Ders 2/10 · 15 kelime · Öğrenilen: 0
Nose and sinus anatomy
Burun ve sinüs anatomisi
burun deliği
either of the two openings at the front of the nose through which air enters
The nosebleed started suddenly from the patient's left nostril.
Burun kanaması hastanın sol burun deliğinden aniden başladı.
Pinch both nostrils together firmly for ten minutes to stop the bleeding.
Eş anlamlılarnarenasal openingZıt anlamlılarNonekoku alma, olfaksiyon
the sense of smell
Nasal polyps can reduce olfaction by blocking airflow to the top of the nose.
Nazal polipler, burnun üst kısmına giden hava akışını engelleyerek koku almayı azaltabilir.
Olfaction can be tested by asking the patient to identify common smells.
Eş anlamlılarsmellsense of smellZıt anlamlılardeafnessblindnesssinüs
one of the air-filled spaces in the bones of the face and skull that open into the nose
The CT scan showed that every sinus on the right side was blocked.
BT taraması, sağ taraftaki tüm sinüslerin tıkalı olduğunu gösterdi.
The sinuses make the skull lighter and add resonance to the voice.
Eş anlamlılarnasal cavityparanasal sinusZıt anlamlılarnonegeniz eti, adenoid
a mass of lymphoid tissue at the back of the nose, in the nasopharynx, that is largest in young children
Large adenoids can cause snoring and mouth breathing in children.
Büyük geniz eti, çocuklarda horlamaya ve ağızdan solumaya neden olabilir.
The adenoids usually shrink by the teenage years.
Eş anlamlılarpharyngeal tonsilsburun boşluğu, kavum nazi
the air-filled space inside the nose, divided into two halves by the septum, that warms and filters air
The endoscope was passed gently into the nasal cavity.
Endoskop burun boşluğuna nazikçe ilerletildi.
Large polyps filled the nasal cavity and blocked her breathing.
Eş anlamlılarNasal passageNose cavityZıt anlamlılarLungTracheaburun septumu, nazal septum
the wall of cartilage and bone that divides the nasal cavity into left and right sides
A deviated nasal septum can block one side of the nose.
Eğri bir burun septumu burnun bir tarafını tıkayabilir.
Most nosebleeds come from blood vessels at the front of the nasal septum.
Eş anlamlılarNasal wallSeptum of noseZıt anlamlılarNonenazofarinks, burun yutağı
the upper part of the throat behind the nose, above the soft palate
The nasopharynx is examined with an endoscope passed through the nose.
Nazofarinks, burundan geçirilen bir endoskopla muayene edilir.
Enlarged adenoids can block the nasopharynx in children.
Eş anlamlılarupper pharynxrhinopharynxZıt anlamlılaroropharynxlaryngopharynxkonka, burun konkası
one of the curved bony ridges covered with mucosa on the side wall of the nose that warm and moisten air
The inferior turbinates looked swollen and pale on examination.
Muayenede alt konkalar şiş ve soluk görünüyordu.
Enlarged turbinates are a common cause of a blocked nose.
burun mukozası
the moist lining of the inside of the nose, which produces mucus and traps dust and germs
In allergic rhinitis, the nasal mucosa is often pale and swollen.
Alerjik rinitte burun mukozası sıklıkla soluk ve şiş görünür.
Overuse of decongestant sprays can damage the nasal mucosa.
maksiller sinüs, çene sinüsü
the largest sinus, located in the cheekbone on each side of the nose
An infected upper tooth can spread infection to the maxillary sinus.
Enfekte bir üst diş, enfeksiyonu maksiller sinüse yayabilir.
The CT scan showed a fluid level in the left maxillary sinus.
etmoid sinüs, etmoidal hücreler
a group of small air cells in the bone between the nose and the eyes
Infection in the ethmoid sinuses can spread to the eye socket.
Etmoid sinüslerdeki enfeksiyon göz çukuruna yayılabilir.
During surgery, the ethmoid sinus cells were opened to improve drainage.
sfenoid sinüs, kama kemiği sinüsü
a sinus deep in the skull behind the nose, close to the pituitary gland and the optic nerves
The sphenoid sinus lies close to the optic nerves and carotid arteries.
Sfenoid sinüs, optik sinirlere ve karotis arterlere yakın yer alır.
Surgeons can reach the pituitary gland through the sphenoid sinus.
ostiomeatal kompleks, ostiomeatal ünite
the narrow drainage area in the middle meatus where the frontal, maxillary and anterior ethmoid sinuses drain
Blockage of the ostiomeatal complex is a key cause of chronic sinusitis.
Ostiomeatal kompleksin tıkanması kronik sinüzitin başlıca nedenidir.
Endoscopic sinus surgery aims to reopen the ostiomeatal complex.
koana, arka burun açıklığı
the two openings at the back of the nasal cavity that lead into the nasopharynx
The endoscope was advanced through the choanae into the nasopharynx.
Endoskop koanalardan geçirilerek nazofarenkse ilerletildi.
In choanal atresia, one or both choanae are blocked at birth.

