ข้ามไปยังเนื้อหา
A2ไวยากรณ์พื้นฐาน (A1–A2)· บทที่ 2/54

Have และ Have got

Have and Have got

1ภาพรวม

เราใช้ have และ have got เพื่อพูดถึงสิ่งที่เป็นเจ้าของ ครอบครัว รูปลักษณ์ของคน และอาการเจ็บป่วย ในกรณีเหล่านี้สองรูปแบบมีความหมายเหมือนกัน Have got พบบ่อยในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ (British English) ที่ใช้พูด ส่วน have พบบ่อยกว่าในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน (American English) สำหรับการกระทำ เช่น have breakfast ใช้ได้เฉพาะ have เท่านั้น

  • have = have got เมื่อพูดถึงการเป็นเจ้าของ ครอบครัว รูปลักษณ์ และอาการเจ็บป่วย
  • have got สร้างประโยคคำถามและประโยคปฏิเสธด้วย have/has: Have you got…? / I haven't got…
  • have สร้างประโยคคำถามและประโยคปฏิเสธด้วย do/does: Do you have…? / I don't have…
  • ใช้เฉพาะ have (ไม่มี got) กับการกระทำ: have lunch, have a shower, have fun
  • ในอดีตใช้ had ทั้งสองแบบ: I had a cold. (ไม่ใช่ I had got)

2โครงสร้าง

สองรูปแบบนี้สร้างประโยคคำถามและประโยคปฏิเสธต่างกัน

ประโยคบอกเล่า (have got)
S + have/has got + O
She has got two brothers.
เธอมีพี่น้องผู้ชายสองคน
ประโยคปฏิเสธ (have got)
S + haven't/hasn't got + O
We haven't got a car.
เราไม่มีรถ
ประโยคคำถาม (have got)
Have/Has + S + got + O?
Have you got a minute?
คุณมีเวลาสักครู่ไหม
ประโยคบอกเล่า (have)
S + have/has + O
Kenji has a new laptop.
เคนจิมีแล็ปท็อปเครื่องใหม่
ประโยคปฏิเสธ (have)
S + don't/doesn't have + O
I don't have any cash.
ฉันไม่มีเงินสดเลย
ประโยคคำถาม (have)
Do/Does + S + have + O?
Does Maria have a dog?
มาเรียมีสุนัขไหม
ใช้แบบไหนได้บ้าง?
Meaninghavehave gotExample
Possession✓✓I've got / I have a bike.
Family and friends✓✓She's got / She has a twin sister.
Appearance✓✓He's got / He has green eyes.
Illness✓✓I've got / I have a headache.
Meals and drinks✓✗We have lunch at one.
Actions and activities✓✗I have a shower every morning.
Experiences✓✗Have a nice day!
Past✓ (had)✗I had a cold last week.
  • รูปย่อของ have got: I've got, you've got, she's got, we've got, they've got ใน She's got ตัว 's คือ has ไม่ใช่ is
  • got ไม่เปลี่ยนรูป: I've got, he's got (ไม่ใช่ he's gots)
  • คำตอบสั้นไม่มี got: Have you got a pen? – Yes, I have. / No, I haven't.
  • กับ have คำตอบสั้นใช้ do/does: Do you have a pen? – Yes, I do.
  • have got ใช้ได้เฉพาะปัจจุบัน ในอดีตให้ใช้ had และในประโยคคำถามหรือปฏิเสธใช้ did: Did you have a bike? – I didn't have one.

3การใช้งาน

1สิ่งที่เราเป็นเจ้าของ

ใช้ have หรือ have got กับสิ่งที่เป็นของคุณ ทั้งสองแบบมีความหมายเหมือนกัน

I 've got a new phone.
ฉันมีโทรศัพท์เครื่องใหม่
Do you have a pen I can borrow?
คุณมีปากกาให้ฉันยืมไหม
Amir hasn't got a car. He cycles to work.
อามีร์ไม่มีรถ เขาปั่นจักรยานไปทำงาน

2ครอบครัวและความสัมพันธ์

ใช้ได้ทั้งสองแบบเมื่อพูดถึงสมาชิกในครอบครัว เพื่อน และสัตว์เลี้ยง

Priya has got two older sisters.
ปริยามีพี่สาวสองคน
Have you got any brothers?
คุณมีพี่น้องผู้ชายบ้างไหม
We have a cat called Mochi.
เรามีแมวชื่อโมจิ

3รูปลักษณ์และลักษณะเฉพาะ

ใช้ได้ทั้งสองแบบเพื่ออธิบายลักษณะของคน สถานที่ หรือสิ่งของ

Lucas has got curly hair.
ลูคัสมีผมหยิก
Our flat has a small balcony.
แฟลตของเรามีระเบียงเล็ก ๆ
Does your baby have blue eyes?
ลูกของคุณมีดวงตาสีฟ้าไหม

4การเจ็บป่วยและความเจ็บปวด

ใช้ได้ทั้งสองแบบกับปัญหาสุขภาพ เช่น เป็นหวัดหรือปวดหัว

I 've got a headache.
ฉันปวดหัว
Fatima can't come today. She has a cold.
ฟาติมามาวันนี้ไม่ได้ เธอเป็นหวัด
Has he got a fever?
เขามีไข้หรือเปล่า

5การกระทำและประสบการณ์ (ใช้ได้เฉพาะ have)

เมื่อ have มีความหมายว่า กิน ดื่ม รับ หรือ ทำ มันคือการกระทำ ให้ใช้เฉพาะ have ห้ามใช้ have got

We have breakfast at seven.
เรากินอาหารเช้าตอนเจ็ดโมง
Chen is having a shower right now.
เฉินกำลังอาบน้ำอยู่ตอนนี้
Did you have a good time at the party?
คุณสนุกที่งานปาร์ตี้ไหม

4การเปรียบเทียบ

ทั้งสองรูปแบบถูกต้องเมื่อพูดถึงการเป็นเจ้าของ แต่มีวิธีใช้ต่างกัน

have

  • ใช้กับ do/does/did ในประโยคคำถามและปฏิเสธ
  • ใช้ได้ทั้งการเป็นเจ้าของ และ การกระทำ (have lunch)
  • มีรูปอดีตและอนาคต: had, will have
  • พบบ่อยกว่าในภาษาอังกฤษแบบอเมริกันและในภาษาเขียน
Do you have a car? – No, I don't.
คุณมีรถไหม – ไม่มี

have got

  • ใช้กับ have/has ในประโยคคำถามและปฏิเสธ
  • ใช้เฉพาะการเป็นเจ้าของ ครอบครัว รูปลักษณ์ และอาการเจ็บป่วย
  • ใช้ได้เฉพาะปัจจุบัน – ไม่มีรูปอดีตสำหรับการเป็นเจ้าของ
  • พบบ่อยมากในภาษาพูดแบบอังกฤษ
Have you got a car? – No, I haven't.
คุณมีรถไหม – ไม่มี

5ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

✗ ผิดI have got breakfast at 8.
✓ ถูกI have breakfast at 8.

Have breakfast เป็นการกระทำ จึงใช้ got ไม่ได้

✗ ผิดDo you have got a car?
✓ ถูกHave you got a car? / Do you have a car?

อย่าผสมสองรูปแบบเข้าด้วยกัน ให้ใช้ Have…got? หรือ Do…have?

✗ ผิดShe has got not a bike.
✓ ถูกShe hasn't got a bike.

ให้วาง not หลัง has: has not got → hasn't got

✗ ผิดI had got a cold last week.
✓ ถูกI had a cold last week.

ในอดีต ใช้ had คำเดียวสำหรับการเป็นเจ้าของและการเจ็บป่วย

✗ ผิดHas she got a brother? – Yes, she has got.
✓ ถูกHas she got a brother? – Yes, she has.

คำตอบสั้นไม่มี got

6เคล็ดลับ

💡 ลองถามตัวเองว่า สิ่งนี้คือสิ่งที่ เรามีหรือเป็น ใช่ไหม ถ้าใช่ ใช้ได้ทั้งสองแบบ แต่ถ้าเป็นสิ่งที่ เราทำ ให้ใช้เฉพาะ have

💡 got ตามหลัง have และ has เท่านั้น ไม่ตามหลัง do หรือ does

💡 พูดถึงอดีตใช่ไหม ลืม got ไปได้เลย แล้วใช้ had อย่างเดียว

7แบบทดสอบสั้น

1. We   lunch at 1 pm every day.

2.   you got a pen?

3. My brother   got a car.

4. Last year I   a small flat.

5. Does Leila   any pets?