Zum Inhalt springen
A2Grundlagen der Grammatik (A1–A2)· Lektion 2/54

Have und have got

Have and Have got

1Überblick

Mit have und have got sprichst du über Besitz, Familie, Aussehen und Krankheiten. In diesen Fällen bedeuten beide dasselbe. Have got ist im gesprochenen britischen Englisch häufiger, have im amerikanischen Englisch. Bei Handlungen wie have breakfast (frühstücken) ist nur have richtig.

  • have = have got bei Besitz, Familie, Aussehen und Krankheit.
  • have got bildet Fragen und Verneinungen mit have/has: Have you got…? / I haven't got…
  • have bildet Fragen und Verneinungen mit do/does: Do you have…? / I don't have…
  • Bei Handlungen steht nur have (ohne got): have lunch, have a shower, have fun.
  • In der Vergangenheit steht für beide had: I had a cold. (nicht I had got)

2Form und Struktur

Die beiden Formen bilden Fragen und Verneinungen auf unterschiedliche Weise.

Bejahung (have got)
S + have/has got + O
She has got two brothers.
Sie hat zwei Brüder.
Verneinung (have got)
S + haven't/hasn't got + O
We haven't got a car.
Wir haben kein Auto.
Frage (have got)
Have/Has + S + got + O?
Have you got a minute?
Hast du eine Minute Zeit?
Bejahung (have)
S + have/has + O
Kenji has a new laptop.
Kenji hat einen neuen Laptop.
Verneinung (have)
S + don't/doesn't have + O
I don't have any cash.
Ich habe kein Bargeld.
Frage (have)
Do/Does + S + have + O?
Does Maria have a dog?
Hat Maria einen Hund?
Welche Form kann ich verwenden?
Meaninghavehave gotExample
Possession✓✓I've got / I have a bike.
Family and friends✓✓She's got / She has a twin sister.
Appearance✓✓He's got / He has green eyes.
Illness✓✓I've got / I have a headache.
Meals and drinks✓✗We have lunch at one.
Actions and activities✓✗I have a shower every morning.
Experiences✓✗Have a nice day!
Past✓ (had)✗I had a cold last week.
  • Kurzformen mit have got: I've got, you've got, she's got, we've got, they've got. In She's got steht 's für has, nicht für is.
  • got verändert sich nie: I've got, he's got (nicht he's gots).
  • Kurzantworten haben kein got: Have you got a pen? – Yes, I have. / No, I haven't.
  • Bei have werden Kurzantworten mit do/does gebildet: Do you have a pen? – Yes, I do.
  • have got gibt es nur in der Gegenwart. In der Vergangenheit verwendest du had; in Fragen und Verneinungen did: Did you have a bike? – I didn't have one.

3Verwendung

1Dinge, die uns gehören (Besitz)

Verwende have oder have got für Dinge, die dir gehören. Beide bedeuten dasselbe.

I 've got a new phone.
Ich habe ein neues Handy.
Do you have a pen I can borrow?
Hast du einen Stift, den ich mir leihen kann?
Amir hasn't got a car. He cycles to work.
Amir hat kein Auto. Er fährt mit dem Fahrrad zur Arbeit.

2Familie und Beziehungen

Beide Formen verwendest du, wenn du über Familienmitglieder, Freunde und Haustiere sprichst.

Priya has got two older sisters.
Priya hat zwei ältere Schwestern.
Have you got any brothers?
Hast du Brüder?
We have a cat called Mochi.
Wir haben eine Katze namens Mochi.

3Aussehen und Merkmale

Mit beiden Formen beschreibst du, wie Menschen, Orte oder Dinge aussehen.

Lucas has got curly hair.
Lucas hat lockige Haare.
Our flat has a small balcony.
Unsere Wohnung hat einen kleinen Balkon.
Does your baby have blue eyes?
Hat dein Baby blaue Augen?

4Krankheiten und Schmerzen

Beide Formen passen bei Beschwerden wie einer Erkältung oder Kopfschmerzen.

I 've got a headache.
Ich habe Kopfschmerzen.
Fatima can't come today. She has a cold.
Fatima kann heute nicht kommen. Sie hat eine Erkältung.
Has he got a fever?
Hat er Fieber?

5Handlungen und Erlebnisse (nur have)

Wenn have so viel wie essen, trinken, nehmen oder machen bedeutet, ist es eine Handlung. Dann verwendest du nur have, niemals have got.

We have breakfast at seven.
Wir frühstücken um sieben.
Chen is having a shower right now.
Chen duscht gerade.
Did you have a good time at the party?
Hattest du auf der Party viel Spaß?

4Vergleich

Beide Formen sind für Besitz richtig, verhalten sich aber unterschiedlich.

have

  • Bildet Fragen und Verneinungen mit do/does/did.
  • Steht für Besitz und Handlungen (have lunch).
  • Hat Vergangenheits- und Zukunftsformen: had, will have.
  • Häufiger im amerikanischen Englisch und in der Schriftsprache.
Do you have a car? – No, I don't.
Hast du ein Auto? – Nein, habe ich nicht.

have got

  • Bildet Fragen und Verneinungen mit have/has.
  • Steht nur für Besitz, Familie, Aussehen und Krankheit.
  • Nur Gegenwart – keine Vergangenheitsform für Besitz.
  • Im gesprochenen britischen Englisch sehr verbreitet.
Have you got a car? – No, I haven't.
Hast du ein Auto? – Nein, habe ich nicht.

5Häufige Fehler

✗ FalschI have got breakfast at 8.
✓ RichtigI have breakfast at 8.

Have breakfast ist eine Handlung, deshalb ist got nicht möglich.

✗ FalschDo you have got a car?
✓ RichtigHave you got a car? / Do you have a car?

Mische die beiden Formen nicht. Verwende entweder Have…got? oder Do…have?

✗ FalschShe has got not a bike.
✓ RichtigShe hasn't got a bike.

not steht nach has: has not got → hasn't got.

✗ FalschI had got a cold last week.
✓ RichtigI had a cold last week.

In der Vergangenheit steht für Besitz und Krankheit nur had.

✗ FalschHas she got a brother? – Yes, she has got.
✓ RichtigHas she got a brother? – Yes, she has.

Kurzantworten enthalten kein got.

6Tipps

💡 Frag dich: Geht es darum, was du besitzt oder bist? Dann passen beide Formen. Geht es um etwas, das du tust? Dann nur have.

💡 got steht nach have und has, nie nach do oder does.

💡 Es geht um die Vergangenheit? Vergiss got und sag einfach had.

7Schnelltest

1. We   lunch at 1 pm every day.

2.   you got a pen?

3. My brother   got a car.

4. Last year I   a small flat.

5. Does Leila   any pets?