Have y Have got (tener)
Have and Have got
1Resumen
Usamos have y have got para hablar de lo que tenemos, de la familia, del aspecto físico y de las enfermedades. En estos casos significan lo mismo. Have got es más común en el inglés británico hablado, y have es más común en el inglés americano. Para acciones como have breakfast (desayunar), solo es correcto have.
- have = have got para posesión, familia, aspecto físico y enfermedad.
- have got forma preguntas y negaciones con have/has: Have you got…? / I haven't got…
- have forma preguntas y negaciones con do/does: Do you have…? / I don't have…
- Usa solo have (sin got) para acciones: have lunch, have a shower, have fun.
- En pasado se usa had para los dos: I had a cold. (no I had got)
2Forma y estructura
Las dos formas construyen las preguntas y las negaciones de manera distinta.
| Meaning | have | have got | Example |
|---|---|---|---|
| Possession | ✓ | ✓ | I've got / I have a bike. |
| Family and friends | ✓ | ✓ | She's got / She has a twin sister. |
| Appearance | ✓ | ✓ | He's got / He has green eyes. |
| Illness | ✓ | ✓ | I've got / I have a headache. |
| Meals and drinks | ✓ | ✗ | We have lunch at one. |
| Actions and activities | ✓ | ✗ | I have a shower every morning. |
| Experiences | ✓ | ✗ | Have a nice day! |
| Past | ✓ (had) | ✗ | I had a cold last week. |
- Contracciones con have got: I've got, you've got, she's got, we've got, they've got. En She's got, 's = has, no is.
- got nunca cambia: I've got, he's got (no he's gots).
- Las respuestas cortas no llevan got: Have you got a pen? – Yes, I have. / No, I haven't.
- Con have, las respuestas cortas usan do/does: Do you have a pen? – Yes, I do.
- have got solo se usa en presente. En pasado se usa had; en preguntas y negaciones, did: Did you have a bike? – I didn't have one.
3Usos
1Cosas que poseemos
Usa have o have got para las cosas que son tuyas. Los dos significan lo mismo.
2Familia y relaciones
Usa las dos formas para hablar de familiares, amigos y mascotas.
3Aspecto físico y características
Usa las dos formas para describir cómo son las personas, los lugares o las cosas.
4Enfermedades y dolores
Usa las dos formas para problemas de salud como un resfriado o un dolor de cabeza.
5Acciones y experiencias (solo have)
Cuando have significa comer, beber, tomar o hacer, es una acción. Usa solo have, nunca have got.
4Comparación
Las dos formas son correctas para la posesión, pero se comportan de manera distinta.
have
- Funciona con do/does/did (verbos auxiliares, auxiliary verbs) en preguntas y negaciones.
- Se usa para posesión y para acciones (have lunch).
- Tiene formas de pasado y de futuro: had, will have.
- Es más común en inglés americano y en textos escritos.
have got
- Funciona con have/has en preguntas y negaciones.
- Se usa solo para posesión, familia, aspecto físico y enfermedad.
- Solo en presente: no tiene forma de pasado para la posesión.
- Muy común en el inglés británico hablado.
5Errores comunes
Have breakfast es una acción, así que no se puede usar got.
No mezcles las dos formas. Usa Have…got? o Do…have?
Pon not después de has: has not got → hasn't got.
En pasado, usa solo had para la posesión y las enfermedades.
Las respuestas cortas no llevan got.
6Consejos
💡 Pregúntate: ¿es algo que tienes o eres? Sirven las dos formas. ¿Es algo que haces? Usa solo have.
💡 got va detrás de have y has, nunca de do ni does.
💡 ¿Hablas del pasado? Olvida got y di simplemente had.
7Prueba rápida
1. We lunch at 1 pm every day.
2. you got a pen?
3. My brother got a car.
4. Last year I a small flat.
5. Does Leila any pets?
