บทที่ 2/10 · 15 คำ · จำได้แล้ว 0
X-ray and radiography
เอกซเรย์และการถ่ายภาพรังสี
รังสีวินิจฉัย, การถ่ายภาพรังสี, การเอกซเรย์
the process of producing images of the inside of the body using X-rays
Plain radiography is still the first test for most bone injuries.
การถ่ายภาพรังสีธรรมดายังคงเป็นการตรวจแรกสำหรับการบาดเจ็บของกระดูกส่วนใหญ่
Digital radiography produces images in seconds without film.
คำพ้องความหมายX-ray imagingX-ray examinationroentgenographyคำตรงข้ามphysical examinationclinical assessmentเอกซเรย์, ถ่ายภาพรังสี
to take a picture of bones or organs inside the body using X-rays
We need to X-ray your wrist to check for a fracture.
เราต้องเอกซเรย์ข้อมือของคุณเพื่อตรวจดูว่ากระดูกหักหรือไม่
Every patient with a suspected swallowed coin is X-rayed on arrival.
คำพ้องความหมายradiographradiogramแมมโมแกรม, การเอกซเรย์เต้านม
X-ray imaging of the breast, used to screen for and diagnose breast cancer
Women over 50 are invited for screening mammography every two to three years.
สตรีที่อายุเกิน 50 ปีจะได้รับเชิญให้ตรวจคัดกรองด้วยแมมโมแกรมทุก 2–3 ปี
Mammography showed a cluster of tiny calcifications in the left breast.
คำพ้องความหมายBreast X-rayMammogramคำตรงข้ามNoneฟลูออโรสโคปี, การเอกซเรย์ส่องผ่าน
an X-ray technique that shows moving images of the inside of the body in real time
The catheter was guided into place under fluoroscopy.
สายสวนถูกนำเข้าไปยังตำแหน่งที่ต้องการภายใต้การนำทางด้วยฟลูออโรสโคปี
Keep fluoroscopy time as short as possible to reduce radiation dose.
คำพ้องความหมายradioscopyx-ray imagingคำตรงข้ามradiographyMRIทึบรังสี
blocking X-rays, so that it appears white or bright on an X-ray image
Most kidney stones are radiopaque and can be seen on a plain film.
นิ่วในไตส่วนใหญ่ทึบรังสีและมองเห็นได้จากภาพเอกซเรย์ธรรมดา
Surgical swabs contain a radiopaque thread so they can be found on X-ray.
คำพ้องความหมายopaqueimpermeable to radiationคำตรงข้ามradiolucenttransparent to radiationภาพด้านข้าง, ท่าด้านข้าง
an X-ray view taken from the side of the body
The lateral view showed fluid behind the heart that was hidden on the frontal film.
ภาพด้านข้างแสดงให้เห็นของเหลวหลังหัวใจ ซึ่งมองไม่เห็นในฟิล์มด้านหน้า
Ankle injuries need both an AP and a lateral view.
คำพ้องความหมายSide viewProfile viewคำตรงข้ามFront viewAnterior viewภาพเฉียง, ท่าเฉียง
an X-ray view taken at an angle between the front and side views
An oblique view helped show the small fracture in the foot.
ภาพเฉียงช่วยแสดงให้เห็นกระดูกหักเล็กๆ ที่เท้า
Extra oblique views were taken because the first images were unclear.
คำพ้องความหมายSlanted viewAngled viewDiagonal viewคำตรงข้ามDirect viewFrontal viewStraight-on viewภาพรังสีทรวงอก, เอกซเรย์ทรวงอก, เอกซเรย์ปอด
an X-ray image of the chest that shows the lungs, heart, ribs and diaphragm
A chest X-ray confirmed pneumonia in the right lower lobe.
ภาพรังสีทรวงอกยืนยันว่าเป็นปอดอักเสบที่กลีบล่างด้านขวา
Check the position of the feeding tube on a chest X-ray before use.
ท่าถ่ายภาพหลังไปหน้า, ท่าพีเอ (PA)
an X-ray view in which the beam passes from the back of the body to the front; the standard chest view
A posteroanterior view gives a more accurate size of the heart.
ท่าถ่ายภาพหลังไปหน้าให้ขนาดหัวใจที่ถูกต้องแม่นยำกว่า
Stand facing the plate so we can take a posteroanterior view.
ภาพรังสีท่าหน้า-หลัง, ท่า AP
an X-ray view in which the beam passes from the front of the body to the back, often used for patients in bed
On an anteroposterior view, the heart can look larger than it really is.
ในภาพรังสีท่าหน้า-หลัง หัวใจอาจดูมีขนาดใหญ่กว่าความเป็นจริง
Ward patients who cannot stand usually have an anteroposterior view.
โปร่งรังสี, ทึบรังสีน้อย
allowing X-rays to pass through easily, so that it appears dark on an X-ray image
Air in the lungs is radiolucent, so the lungs look black.
อากาศในปอดโปร่งรังสี ปอดจึงปรากฏเป็นสีดำ
A radiolucent area in the bone may indicate a cyst or tumour.
การตรวจวัดความหนาแน่นของกระดูก, DEXA สแกน
dual-energy X-ray absorptiometry scan: a low-dose X-ray test that measures bone density, mainly to diagnose osteoporosis
Her DEXA scan showed a T-score of minus 2.8 at the hip.
ผลการตรวจ DEXA ของเธอแสดงค่า T-score เท่ากับลบ 2.8 ที่สะโพก
A DEXA scan is recommended for women with a fragility fracture.
เอกซเรย์เคลื่อนที่, เอกซเรย์ข้างเตียง
an X-ray taken with a mobile machine brought to the patient's bedside, used when the patient cannot be moved
A portable X-ray was taken in the intensive care unit to check the central line.
มีการเอกซเรย์เคลื่อนที่ในหอผู้ป่วยวิกฤตเพื่อตรวจสอบตำแหน่งสายสวนหลอดเลือดดำส่วนกลาง
Image quality is often lower with a portable X-ray than in the department.
