บทที่ 9/12 · 20 คำ · จำได้แล้ว 0
Cost and management accounting
การบัญชีต้นทุนและการบัญชีบริหาร
งบประมาณ
a financial plan showing expected income and spending for a future period
The marketing department went over budget in the third quarter.
ฝ่ายการตลาดใช้จ่ายเกินงบประมาณในไตรมาสที่สาม
Each department submits its budget for next year in October.
คำพ้องความหมายallocatefinancefundestimateallowanceresourcesคำตรงข้ามoverspendwasteimproviseextemporizeการบัญชีต้นทุน
the recording and analysis of the costs of products, services and activities
Cost accounting showed that the small orders were losing money.
การบัญชีต้นทุนแสดงให้เห็นว่าคำสั่งซื้อขนาดเล็กทำให้ขาดทุน
Our factory uses a cost accounting system to calculate the cost of each batch.
คำพ้องความหมายManagerial AccountingCost AnalysisProduct Costingคำตรงข้ามFinancial Accountingผลต่าง, ส่วนต่าง
the difference between a planned or standard amount and the actual result
There was an adverse variance of 200 million dong in material costs.
ต้นทุนวัตถุดิบมีผลต่างที่ไม่favorable ไม่พึงประสงค์
Managers must explain every variance above five per cent.
คำพ้องความหมายvariationdisparitydifferencedeviationdivergenceคำตรงข้ามsimilarityuniformityconsistencyagreementsamenessศูนย์ต้นทุน
a department or unit whose costs are recorded and controlled separately, though it may not earn revenue
The IT department is treated as a cost centre.
แผนกไอทีถือเป็นศูนย์ต้นทุน
Each cost centre manager reviews monthly spending against budget.
คำพ้องความหมายexpense centercost poolคำตรงข้ามprofit centerrevenue centerต้นทุนคงที่, ค่าใช้จ่ายคงที่
costs that stay the same in total whatever the level of production or sales
Rent and insurance are fixed costs for our restaurant.
ค่าเช่าและค่าประกันภัยเป็นต้นทุนคงที่ของร้านอาหารของเรา
High fixed costs make the business risky when sales fall.
คำพ้องความหมายoverhead costsconstant costsคำตรงข้ามvariable costsต้นทุนทางอ้อม, ค่าใช้จ่ายทางอ้อม
a cost that cannot be traced to a single product, such as factory rent or supervisors' salaries
Factory electricity is an indirect cost shared by all products.
ค่าไฟฟ้าของโรงงานเป็นต้นทุนทางอ้อมที่สินค้าทุกชนิดใช้ร่วมกัน
In our factory, indirect costs are allocated using machine hours.
คำพ้องความหมายoverheadburdengeneral expenseคำตรงข้ามdirect costค่าโสหุ้ย, ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน
the regular indirect costs of running a business or factory, such as rent, utilities and administration
Moving to a cheaper office cut our overheads by 20 per cent.
การย้ายไปสำนักงานที่ราคาถูกกว่าช่วยลดค่าโสหุ้ยของเราลง 20 เปอร์เซ็นต์
Factory overheads are added to the cost of each product.
คำพ้องความหมายexpensesindirect costsfixed costsoperating costsคำตรงข้ามdirect costsrevenueprofitsหน่วยต้นทุน, วัตถุประสงค์ของต้นทุน
anything for which costs are measured separately, such as a product, customer, project or department
In our company, each construction project is a separate cost object.
ในบริษัทของเรา โครงการก่อสร้างแต่ละโครงการเป็นหน่วยต้นทุนแยกกัน
Choosing the right cost object makes cost reports more useful.
คำพ้องความหมายcost driverexpense itemchargeable itemคำตรงข้ามrevenue sourceprofit centerต้นทุนทางตรง, ค่าใช้จ่ายทางตรง
costs that can be traced directly to a specific product or service, such as materials and production labour
Direct costs for each shirt include fabric and sewing labour.
ต้นทุนทางตรงของเสื้อแต่ละตัวประกอบด้วยค่าผ้าและค่าแรงตัดเย็บ
We charge direct costs straight to the project account.
คำพ้องความหมายPrime costsAttributable costsคำตรงข้ามIndirect costsOverhead costsจุดคุ้มทุน
the level of sales at which total revenue equals total costs, so there is no profit or loss
The new shop should reach its break-even point within eight months.
ร้านใหม่น่าจะถึงจุดคุ้มทุนภายในแปดเดือน
At the break-even point, the contribution margin exactly covers fixed costs.
คำพ้องความหมายleveling pointno-profit pointbalance pointคำตรงข้ามprofitabilitylossการบัญชีบริหาร
accounting that gives managers internal information to plan, control and make decisions
Management accounting reports help managers decide which products to keep.
รายงานการบัญชีบริหารช่วยให้ผู้บริหารตัดสินใจว่าจะคงผลิตภัณฑ์ใดไว้
She moved from financial reporting to management accounting.
ต้นทุนผันแปร
costs that change in total in direct proportion to the level of production or sales
Packaging and delivery are variable costs because they rise with sales.
บรรจุภัณฑ์และการจัดส่งเป็นต้นทุนผันแปร เพราะเพิ่มขึ้นตามยอดขาย
When output doubles, total variable costs also roughly double.
การปันส่วนต้นทุน, การจัดสรรต้นทุน
the process of sharing indirect costs among products, departments or projects using a fair basis
IT costs are shared among departments through cost allocation.
ต้นทุนด้านไอทีถูกแบ่งให้แต่ละแผนกผ่านการปันส่วนต้นทุน
An unfair cost allocation can make good products look unprofitable.
การคิดต้นทุนแบบดูดซึม, การคิดต้นทุนเต็มจำนวน
a method that includes both variable and fixed production costs in the cost of each product
Absorption costing is required for valuing inventory in the financial statements.
การคิดต้นทุนแบบดูดซึมเป็นวิธีที่จำเป็นต้องใช้ในการตีมูลค่าสินค้าคงเหลือในงบการเงิน
Under absorption costing, part of fixed overhead stays in closing inventory.
การคิดต้นทุนผันแปร, การคิดต้นทุนส่วนเพิ่ม
a method that includes only variable costs in product cost and treats fixed costs as period expenses
Managers use marginal costing to decide whether to accept a special order.
ผู้บริหารใช้การคิดต้นทุนผันแปรเพื่อตัดสินใจว่าจะรับคำสั่งซื้อพิเศษหรือไม่
Marginal costing shows clearly how profit changes with sales volume.
ส่วนเกินทุน, กำไรส่วนเกิน
sales revenue minus variable costs, the amount left to cover fixed costs and make profit
Each bottle has a contribution margin of 4,000 dong.
ขวดแต่ละใบมีส่วนเกินทุน 4,000 ดอง
We focus on products with the highest contribution margin.
การคิดต้นทุนตามกิจกรรม, การคิดต้นทุนฐานกิจกรรม
a method that assigns overheads to products according to the activities they actually use
Activity-based costing showed that custom orders used far more resources.
การคิดต้นทุนตามกิจกรรมแสดงให้เห็นว่าคำสั่งซื้อแบบสั่งทำพิเศษใช้ทรัพยากรมากกว่าอย่างเห็นได้ชัด
After using activity-based costing, we raised prices for small orders.

