跳至主要內容
B2進階文法(B2–C1)· 第 31/37 課

簡化關係子句(Reduced Relative Clauses)

Reduced Relative Clauses

1概述

簡化關係子句(Reduced Relative Clause)是關係子句(relative clause)的精簡版。我們把 who/which/that 省略,通常連 be 動詞也一起省略,只留下分詞(V-ing 或 V3)、不定詞(to + V)或形容詞片語。這樣寫作和口說都會更簡潔、更自然。

  • 主動語意 → 用 V-ing:the man standing there(= who is standing)。
  • 被動語意 → 用 V3(過去分詞):a car made in Korea(= which was made)。
  • 在 the first/last/only 或最高級之後 → 用 to + V:the first to arrive。
  • 若是 who/which/that + be 後面接形容詞或地點,兩者一起省略:people interested in art。
  • 只有當關係代名詞是子句的主詞時,才能簡化。

2結構

把關係代名詞(通常連同 be 動詞)拿掉,再保留動詞的正確形式即可。

主動(V-ing)
N + V-ing + O/…
The woman sitting by the window is my manager.
坐在窗邊的那位女士是我的主管。
被動(V3)
N + V3 + (by …)
The emails sent this morning had a mistake.
今天早上寄出的那些郵件有個錯誤。
不定詞
the first/last/only/superlative + N + to V
Amara was the only student to finish the test early.
Amara 是唯一提早寫完考卷的學生。
形容詞/地點片語
N + Adj phrase / prep phrase
Anyone available on Friday can help.
任何星期五有空的人都可以來幫忙。
否定
N + not + V-ing / V3
Staff not wearing a badge will be stopped at the door.
沒有配戴識別證的員工會在門口被攔下來。
從完整句到簡化句
Full relative clauseReduced formType
the girl who is talking to Benthe girl talking to Benactive (-ing)
people who live in the citypeople living in the cityactive (-ing)
the photos which were taken in Romethe photos taken in Romepassive (V3)
a song that is loved by millionsa song loved by millionspassive (V3)
the last person who left the officethe last person to leave the officeinfinitive
the rooms that are available nowthe rooms available nowadjective
the keys which are on the tablethe keys on the tableplace phrase
  • 只能簡化主詞關係子句。像 the book that I bought,你只能把 that 省略(the book I bought),不會有分詞形式。
  • 單一、已完成的過去動作不能用 V-ing:要說 the man who called yesterday,不能說 the man calling yesterday。
  • 非限定關係子句(non-defining clause)要保留逗號:The bridge, built in 1890, is still in use.

3用法

1主動語意:V-ing

當名詞是動作的執行者時用 V-ing。它可以代替進行式,也可以代替簡單式,包括 live、want、belong 這類狀態動詞。

Do you know the man wearing the blue jacket?
你認識那位穿著藍色外套的男士嗎?
Students wanting extra help should email Ms Tanaka.
想要額外輔導的學生請寫信給田中老師。
There's a path leading to the beach.
有一條通往海灘的小路。

2被動語意:V3

當名詞是動作的接受者時,用過去分詞。它可以表示過去、現在或一般性的意思。

Most of the vegetables sold here are grown locally.
這裡販售的蔬菜大多是當地種的。
The report written by Carlos was very clear.
Carlos 寫的那份報告非常清楚。
Parcels left outside may be stolen.
放在外面的包裹可能會被偷。

3first、last、only、最高級之後用 to + V

在 the first、the second、the last、the only、the next 和最高級之後,要用 to + V。它常用來代替表示過去或未來的關係子句。

She was the first woman in her family to go to university.
她是家族裡第一位上大學的女性。
Kofi is always the last one to leave the office.
Kofi 總是最後一個離開辦公室的人。
It's the best way to learn new words.
這是學新單字最好的方法。

4形容詞與地點片語(省略 be 動詞)

當子句是 who/which/that + be + 形容詞/地點 時,兩個字一起省略。帶有其他字詞的形容詞片語要放在名詞後面。

People allergic to nuts should not eat this cake.
對堅果過敏的人不應該吃這個蛋糕。
The tickets available online are cheaper.
線上可以買到的票比較便宜。
The woman in the green dress is Priya's aunt.
那位穿綠色洋裝的女士是 Priya 的阿姨。

5非限定簡化子句

補充說明的資訊也可以簡化。記得像完整的非限定關係子句一樣,前後加上逗號。

The museum, opened in 2015, gets thousands of visitors.
這座 2015 年開幕的博物館有數以千計的訪客。
Our new colleague, coming from the Madrid office, starts on Monday.
我們這位來自馬德里辦公室的新同事星期一開始上班。

4比較

最常見的抉擇就是 V-ing 和 V3 二選一。問自己:名詞是做這個動作,還是承受這個動作?

V-ing(主動)

  • 名詞是動作的執行者。
  • = who/which/that + 主動動詞。
  • 不能用於單一、已完成的過去動作。
The teacher marking the tests looks tired.
正在改考卷的那位老師看起來很累。

V3(被動)

  • 名詞是動作的接受者。
  • = who/which/that + be + V3。
  • 可用於過去、現在和一般事實。
The tests marked yesterday are on your desk.
昨天改好的考卷在你桌上。

5常見錯誤

✗ 錯誤The man calling me yesterday was my uncle.
✓ 正確The man who called me yesterday was my uncle.

V-ing 不能用來表示單一、已完成的過去動作,所以要保留完整子句。

✗ 錯誤The house building in 1920 is now a museum.
✓ 正確The house built in 1920 is now a museum.

房子不會去蓋東西,它是「被建造」的,所以要用被動的 V3。

✗ 錯誤He was the first person arrived at the party.
✓ 正確He was the first person to arrive at the party.

在 the first/last/only 之後要用 to + V,不是過去式。

✗ 錯誤People who interested in the course should register.
✓ 正確People interested in the course should register.

要嘛保留 who are,要嘛兩個字一起省略;絕對不能只省略 are。

✗ 錯誤Anyone wanted to join the club should sign up.
✓ 正確Anyone wanting to join the club should sign up.

是這個人在「想要」,語意是主動的,所以要用 V-ing。

6小技巧

💡 不確定對不對?把 who is / which was 放回去看看。如果完整句子通順,簡化後通常也沒問題。

💡 記住:-ing = 主動做,V3 = 被動承受。

💡 看到 first、last、only 或 best 嗎?想到 to。至於像副詞一樣使用的分詞(Feeling tired, I left),請看 Participle Phrases(分詞片語)這一課。

7快速自我檢測

1. The woman   to Leo is our new manager.

2. Most of the phones   in this factory are exported.

3. Neil Armstrong was the first person   on the Moon.

4. The man   me yesterday left a message.

5. Customers   in the offer can sign up online.