第 3/9 課 · 16 個單字 · 已學會 0 個
Contraception and fertility
避孕與生育力
不孕, 不孕症
the inability to become pregnant after 12 months of regular unprotected sex
Ovulation problems account for about a quarter of female infertility.
排卵問題約占女性不孕的四分之一。
The couple were referred to a fertility clinic after two years of infertility.
同義詞sterilitychildlessnessfruitlessness反義詞fertilityfruitfulnesspotency輸精管結紮術, 男性結紮
a minor operation to cut or block the tubes that carry sperm, used as permanent male contraception
A vasectomy is simpler and safer than female sterilization.
輸精管結紮術比女性結紮更簡單、更安全。
Couples should use other contraception until a semen test confirms the vasectomy has worked.
同義詞male sterilizationmale contraception反義詞vasectomy reversalfertility treatment子宮內避孕器, 避孕環
a small T-shaped device placed in the uterus to prevent pregnancy; it may contain copper or a hormone (IUD)
A copper intrauterine device can stay in place for up to ten years.
銅製子宮內避孕器最多可以留置十年。
The doctor checked the strings of the intrauterine device during the exam.
緊急避孕, 事後避孕
a pill or copper IUD used soon after unprotected sex to prevent pregnancy
Emergency contraception is most effective when taken as soon as possible after sex.
緊急避孕在性行為後越早使用效果越好。
A copper IUD is the most effective form of emergency contraception.
避孕植入棒, 皮下避孕植入物
a small flexible rod placed under the skin of the upper arm that releases a hormone to prevent pregnancy for several years
The contraceptive implant is inserted under local anesthetic in a few minutes.
避孕植入棒在局部麻醉下幾分鐘就能植入。
Irregular bleeding is the most common side effect of the contraceptive implant.
屏障式避孕法, 屏障避孕法
a type of contraception, such as a condom or diaphragm, that stops sperm from reaching the egg
Condoms are the only barrier method that also protects against STIs.
保險套是唯一同時能預防性傳染病的屏障式避孕法。
Barrier methods have higher failure rates than hormonal contraception.
受孕窗口期, 易受孕期
the six days in each cycle, ending on the day of ovulation, when sex is most likely to lead to pregnancy
Couples trying to conceive should have sex regularly during the fertile window.
想要受孕的夫妻應在受孕窗口期規律行房。
An ovulation test kit can help identify the fertile window.
誘導排卵, 排卵誘發
treatment with drugs such as clomiphene or letrozole to make the ovaries release an egg
Letrozole is now widely used for ovulation induction in PCOS.
letrozole現在被廣泛用於多囊性卵巢症候群(PCOS)的誘導排卵。
Ovulation induction slightly increases the chance of twins.
輔助生殖技術, 人工生殖技術
medical procedures, such as IVF, in which eggs and sperm are handled outside the body to help achieve pregnancy
Assisted reproductive technology has helped millions of couples have children.
輔助生殖技術已幫助數百萬對夫妻擁有孩子。
Many hospitals in Vietnam now offer assisted reproductive technology.
試管嬰兒, 體外受精, IVF
in vitro fertilization: a treatment in which eggs are fertilized with sperm in a laboratory and an embryo is placed in the uterus
After three failed IVF cycles, they considered other options.
在三次試管嬰兒週期都失敗後,他們考慮了其他選擇。
The success rate of IVF falls sharply after the age of 40.
子宮腔內人工授精, 人工授精(IUI)
a fertility treatment in which washed sperm are placed directly into the uterus around the time of ovulation (IUI)
Intrauterine insemination is often tried before moving on to IVF.
在進一步嘗試試管嬰兒之前,通常會先嘗試子宮腔內人工授精。
The clinic timed the intrauterine insemination with a trigger injection.
