Both, Either y Neither: ambos, cualquiera y ninguno
Either vs Neither
1Resumen
Usamos both, either y neither para hablar de dos personas o cosas. Both significa el primero y el segundo (ambos). Either significa uno u otro (cualquiera de los dos). Neither significa ni uno ni otro (ninguno de los dos).
- Both + sustantivo plural: both cars. Either/Neither + sustantivo singular: either car, neither car.
- Delante de the, my, these o de un pronombre, añadimos of: both of them, neither of my friends.
- Estructuras en pareja: both… and (tanto… como), either… or (o… o), neither… nor (ni… ni).
- Neither ya es negativo, así que no añadas not ni don't.
- Al final de una oración negativa se usa either, no too: I don't know either. (Yo tampoco lo sé.)
2Forma y estructura
Estas palabras pueden ir delante de un sustantivo, delante de of o formar parejas que unen dos ideas.
| Word | Meaning | Noun after it | Example |
|---|---|---|---|
| both | the two together | plural (cats) | Both cats are asleep. |
| either | one or the other | singular (cat) | Either cat is fine. |
| neither | not one and not the other | singular (cat) | Neither cat is hungry. |
| both of | the two together | the/my + plural, us/them | Both of them are asleep. |
| either of | one or the other | the/my + plural, us/them | Either of them is fine. |
| neither of | not one and not the other | the/my + plural, us/them | Neither of them is hungry. |
- Neither = not either. Con él se usa un verbo afirmativo: Neither of them called (no didn't call).
- Con of + pronombre, siempre hay que mantener of: both of us, neither of them (no both us).
- Con the/my/these, of es opcional solo después de both: both the books = both of the books.
- Both también puede ir después del sujeto o después de be: We both work here. They are both students.
- Either y neither se pueden pronunciar /ˈaɪðə/ o /ˈiːðə/. Las dos formas son correctas.
3Usos
1Delante de un sustantivo
Usa both con un sustantivo plural y un verbo en plural. Usa either y neither con un sustantivo singular y un verbo en singular.
2Con of + the/my/these o un pronombre
Usa of delante de the, my, your, these, etc., y delante de us, you, them. Después de neither of, el verbo en singular es más formal; el plural es habitual al hablar.
3Unir dos ideas: both… and, either… or, neither… nor
Estas parejas unen dos palabras o frases. Both… and lleva el verbo en plural. Con either… or y neither… nor, el verbo suele concordar con el sujeto más cercano.
4Solas, como respuestas cortas
Puedes usar estas palabras solas cuando el sustantivo está claro. Es muy común al responder a preguntas.
5Not… either al final de la oración
En oraciones negativas, usa either al final con el sentido de también (negativo, es decir, «tampoco»). Para respuestas cortas como Neither do I, consulta la lección So do I / Neither do I.
4Comparación
Neither y not… either significan lo mismo, pero la oración se construye de forma distinta.
Neither (ya es negativo)
- Usa un verbo afirmativo.
- Va delante del sustantivo o de of.
- Suena algo más enfático o más formal.
Not… either
- Usa un verbo negativo (don't, wasn't, can't).
- Either va delante del sustantivo o al final.
- Muy común en el habla cotidiana.
5Errores comunes
Neither ya es negativo. Si añades didn't se crea una doble negación incorrecta en inglés.
Usa of solo delante de the, my, these o un pronombre, no directamente delante de un sustantivo.
Either + sustantivo lleva un sustantivo singular y un verbo singular.
Neither va con nor, y either va con or.
Usa too en oraciones afirmativas y either en oraciones negativas.
6Consejos
💡 Piensa en la N de Negativo: neither va con nor y significa ni este ni aquel.
💡 Cuenta los sustantivos: both mira a los dos juntos (plural), mientras que either/neither mira de uno en uno (singular).
💡 Si tu oración lleva neither, comprueba que no haya otro not o n't.
7Prueba rápida
1. my sisters live in Canada.
2. You can pay by card or in cash.
3. Neither of the answers correct.
4. Kenji doesn't eat meat, and his wife doesn't .
5. Lena nor her brother speaks French.
