ข้ามไปยังเนื้อหา
B1ไวยากรณ์ขั้นสูง (B2–C1)· บทที่ 4/37

Either, Neither และ Both

Either vs Neither

1ภาพรวม

เราใช้ both, either และ neither เมื่อพูดถึงคนหรือสิ่งของ "สองอย่าง" Both หมายถึง ทั้งสองอย่าง Either หมายถึง อย่างใดอย่างหนึ่ง Neither หมายถึง ไม่ใช่ทั้งสองอย่าง

  • Both + คำนามพหูพจน์ (plural noun): both cars ส่วน Either/Neither + คำนามเอกพจน์ (singular noun): either car, neither car
  • ถ้าตามด้วย the, my, these หรือสรรพนาม (pronoun) ให้เติม of: both of them, neither of my friends
  • คู่คำเชื่อม: both… and, either… or, neither… nor
  • Neither มีความหมายปฏิเสธอยู่แล้ว จึงไม่ต้องเติม not หรือ don't อีก
  • ท้ายประโยคปฏิเสธ ให้ใช้ either ไม่ใช่ too: I don't know either.

2โครงสร้าง

คำเหล่านี้วางหน้าคำนาม วางหน้า of หรือใช้เป็นคู่เพื่อเชื่อมสองความคิดเข้าด้วยกันได้

Both + คำนามพหูพจน์
Both + plural N + plural V
Both hotels are near the beach.
โรงแรมทั้งสองแห่งอยู่ใกล้ชายหาด
Either / Neither + คำนามเอกพจน์
Either / Neither + singular N + singular V
Neither hotel has a pool.
ไม่มีโรงแรมไหนมีสระว่ายน้ำเลย
ใช้กับ of
Both / Either / Neither + of + the/my/these + plural N (or us/you/them)
Either of my brothers can drive you.
พี่น้องผู้ชายของฉันคนใดคนหนึ่งก็ขับรถไปส่งคุณได้
Both… and
both A and B
Amara speaks both English and Swahili.
อมาราพูดได้ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาสวาฮีลี
Either… or
either A or B
We can meet either on Monday or on Tuesday.
เราเจอกันวันจันทร์หรือวันอังคารก็ได้
Neither… nor
neither A nor B
Neither Tom nor Priya was at the meeting.
ทั้งทอมและปริยาไม่ได้มาประชุม
สรุปย่อ: ใช้คำนามและกริยาแบบไหน
WordMeaningNoun after itExample
boththe two togetherplural (cats)Both cats are asleep.
eitherone or the othersingular (cat)Either cat is fine.
neithernot one and not the othersingular (cat)Neither cat is hungry.
both ofthe two togetherthe/my + plural, us/themBoth of them are asleep.
either ofone or the otherthe/my + plural, us/themEither of them is fine.
neither ofnot one and not the otherthe/my + plural, us/themNeither of them is hungry.
  • Neither = not either ใช้กริยารูปบอกเล่ากับมัน: Neither of them called (ไม่ใช่ didn't call)
  • ถ้าตามด้วย of + สรรพนาม ต้องคง of ไว้เสมอ: both of us, neither of them (ไม่ใช่ both us)
  • เมื่อตามด้วย the/my/these จะละ of ได้เฉพาะหลัง both เท่านั้น: both the books = both of the books
  • Both วางหลังประธาน หรือหลัง be ได้ด้วย: We both work here. They are both students.
  • Either และ neither ออกเสียงได้ทั้ง /ˈaɪðə/ และ /ˈiːðə/ ถูกต้องทั้งคู่

3การใช้งาน

1ใช้หน้าคำนาม

ใช้ both กับคำนามพหูพจน์และกริยาพหูพจน์ ใช้ either และ neither กับคำนามเอกพจน์และกริยาเอกพจน์

Both answers are correct.
คำตอบทั้งสองข้อถูกต้อง
You can sit at either end of the table.
คุณนั่งที่โต๊ะปลายด้านไหนก็ได้
Neither option looks cheap.
ตัวเลือกทั้งสองอย่างไม่ดูถูกเลย

2ใช้กับ of + the/my/these หรือสรรพนาม

ใช้ of หน้า the, my, your, these ฯลฯ และหน้า us, you, them หลัง neither of กริยาเอกพจน์จะเป็นทางการกว่า แต่ในภาษาพูดมักใช้กริยาพหูพจน์

Both of my parents are teachers.
พ่อแม่ของฉันทั้งสองคนเป็นครู
Have either of you seen my keys?
พวกคุณคนไหนก็ตามเห็นกุญแจของฉันบ้างไหม
Neither of the shops is open on Sunday.
ร้านทั้งสองร้านไม่เปิดวันอาทิตย์

3เชื่อมสองความคิด: both… and, either… or, neither… nor

คู่คำเหล่านี้ใช้เชื่อมคำหรือวลีสองส่วน Both… and ใช้กริยาพหูพจน์ ส่วน either… or และ neither… nor กริยามักสอดคล้องกับประธานที่อยู่ใกล้กริยามากกว่า

Both Leila and Marco are coming to dinner.
ทั้งเลลาและมาร์โกจะมาทานมื้อค่ำ
You can either call me or send a message.
คุณจะโทรหาฉันหรือส่งข้อความมาก็ได้
Neither the manager nor the staff were told about the change.
ทั้งผู้จัดการและพนักงานไม่ได้รับแจ้งเรื่องการเปลี่ยนแปลง

4ใช้ลอยๆ เป็นคำตอบสั้นๆ

ใช้คำเหล่านี้ตามลำพังได้เมื่อรู้อยู่แล้วว่าพูดถึงอะไร พบบ่อยมากในการตอบคำถาม

"Tea or coffee?" "Either, thanks."
"ชาหรือกาแฟคะ" "อะไรก็ได้ครับ ขอบคุณ"
"Which film did you like?" "Neither. They were both boring."
"คุณชอบหนังเรื่องไหน" "ไม่ชอบทั้งสองเรื่องเลย น่าเบื่อทั้งคู่"
"The red one or the blue one?" "I'll take both."
"สีแดงหรือสีน้ำเงินดีคะ" "ขอทั้งสองอันเลยครับ"

5Not… either ท้ายประโยค

ในประโยคปฏิเสธ ใช้ either ท้ายประโยคในความหมาย "เช่นกัน" ส่วนคำตอบสั้นอย่าง Neither do I ดูได้ในบทเรียน So do I / Neither do I

Yuki can't swim, and her sister can't either.
ยูกิว่ายน้ำไม่เป็น และพี่สาวของเธอก็ว่ายไม่เป็นเหมือนกัน
I didn't see the email either.
ฉันก็ไม่ได้เห็นอีเมลนั้นเหมือนกัน

4การเปรียบเทียบ

Neither กับ not… either ความหมายเหมือนกัน แต่โครงสร้างประโยคต่างกัน

Neither (ปฏิเสธในตัวแล้ว)

  • ใช้กริยารูปบอกเล่า
  • วางหน้าคำนามหรือ of
  • ฟังดูหนักแน่นหรือเป็นทางการกว่าเล็กน้อย
Neither restaurant was open.
ไม่มีร้านอาหารไหนเปิดเลย

Not… either

  • ใช้กริยารูปปฏิเสธ (don't, wasn't, can't)
  • Either วางหน้าคำนามหรือท้ายประโยค
  • พบบ่อยมากในภาษาพูดทั่วไป
The restaurants weren't open either.
ร้านอาหารก็ไม่ได้เปิดเหมือนกัน

5ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

✗ ผิดNeither of them didn't come.
✓ ถูกNeither of them came.

Neither มีความหมายปฏิเสธอยู่แล้ว การเติม didn't ทำให้เป็นประโยคปฏิเสธซ้อน (double negative)

✗ ผิดBoth of restaurants are good.
✓ ถูกBoth restaurants are good. / Both of the restaurants are good.

ใช้ of เฉพาะหน้า the, my, these หรือสรรพนามเท่านั้น ไม่ใช้นำหน้าคำนามโดยตรง

✗ ผิดEither day are fine for me.
✓ ถูกEither day is fine for me.

Either + คำนาม ต้องใช้คำนามเอกพจน์และกริยาเอกพจน์

✗ ผิดNeither Sam or Aiko eats meat.
✓ ถูกNeither Sam nor Aiko eats meat.

Neither คู่กับ nor ส่วน either คู่กับ or

✗ ผิดI don't like spicy food too.
✓ ถูกI don't like spicy food either.

ใช้ too ในประโยคบอกเล่า และใช้ either ในประโยคปฏิเสธ

6เคล็ดลับ

💡 จำว่า N คือ Negative (ปฏิเสธ): neither คู่กับ nor และหมายถึง "ไม่ใช่อันนี้ ไม่ใช่อันนั้น"

💡 ดูที่จำนวนคำนาม: both มองสองอย่างรวมกัน (พหูพจน์) ส่วน either/neither มองทีละอย่าง (เอกพจน์)

💡 ถ้าในประโยคมี neither ให้ตรวจดูว่าไม่มี not หรือ n't ซ้ำอีก

7แบบทดสอบสั้น

1.   my sisters live in Canada.

2. You can pay   by card or in cash.

3. Neither of the answers   correct.

4. Kenji doesn't eat meat, and his wife doesn't  .

5.   Lena nor her brother speaks French.