पाठ 4/9 · 16 शब्द · 0 याद हो गए
Skin infections and infestations
त्वचा के संक्रमण और परजीवी संक्रमण
विसर्प, इरिसिपेलस
a superficial form of cellulitis, usually caused by streptococci, with a bright red, raised, sharply defined edge
On examination, erysipelas usually has a sharper, more raised border than cellulitis.
जाँच में विसर्प का किनारा आमतौर पर सेल्युलाइटिस की तुलना में अधिक स्पष्ट और उभरा हुआ होता है।
She was admitted with erysipelas of the face and a high fever.
समानार्थीSaint Anthony's fireSkin infectionStreptococcal infectionविलोमNoneबालतोड़, फोड़ा
a painful, pus-filled infection of a hair follicle, usually caused by Staphylococcus aureus; also called a boil
A large furuncle on his neck needed incision and drainage.
उसकी गर्दन पर हुए बड़े बालतोड़ में चीरा लगाकर मवाद निकालना पड़ा।
Recurrent furuncles may indicate staphylococcal carriage in the nose.
समानार्थीboilpustuleabscessविलोमhealthy skinblemish-free skinइम्पेटिगो, पूयपिटिका
a contagious superficial bacterial skin infection, common in children, causing sores with honey-coloured crusts
Impetigo spreads easily among young children who share toys at nursery.
इम्पेटिगो नर्सरी में खिलौने साझा करने वाले छोटे बच्चों में आसानी से फैलता है।
Mild impetigo can be treated with fusidic acid cream.
समानार्थीschool soresbacterial skin infectionविलोमhealthy skinजूँ संक्रमण, पेडिकुलोसिस
infestation with lice, most often head lice in children, causing itching of the scalp or body
Pediculosis was confirmed when live lice were found in the child's hair.
बच्चे के बालों में जीवित जूँएँ मिलने पर पेडिकुलोसिस की पुष्टि हुई।
Wet combing is an important part of treating pediculosis.
समानार्थीlice infestationlousinessविलोमcleanlinesshygieneखुजली, स्केबीज़
a very itchy skin infestation caused by a tiny mite that burrows into the skin, spread by close contact
Scabies burrows are often seen between the fingers.
खुजली की सुरंगें अक्सर उँगलियों के बीच दिखाई देती हैं।
All household contacts must be treated for scabies at the same time.
समानार्थीitchthe itchविलोमhealthy skinclear skinमस्सा, चर्मकील
a small, rough, benign growth on the skin caused by human papillomavirus (HPV); also called a verruca
Plantar warts on the sole can be painful when walking.
तलवे पर होने वाले प्लांटर मस्से चलते समय दर्दनाक हो सकते हैं।
Most warts in children disappear without treatment within two years.
समानार्थीgrowthblemishlumppapillomaविलोमperfectionclear skinसेल्युलाइटिस, ऊतकशोथ
a bacterial infection of the deeper skin and subcutaneous tissue causing a warm, red, swollen and painful area
Cellulitis of the lower leg often starts from cracks between the toes.
निचले पैर का सेल्युलाइटिस अक्सर पैर की उँगलियों के बीच की दरारों से शुरू होता है।
We marked the edge of the cellulitis to monitor its spread.
समानार्थीSkin infectionBacterial skin infectionविलोमHealthy skinफॉलिकुलाइटिस, रोमकूपशोथ
inflammation or infection of hair follicles, causing small red papules or pustules around hairs
Shaving can cause folliculitis in the beard area.
शेविंग करने से दाढ़ी वाले क्षेत्र में फॉलिकुलाइटिस हो सकता है।
Hot tub folliculitis is caused by Pseudomonas bacteria.
समानार्थीHair follicle infectionSkin infectionविलोमHealthy skinकैंडिडिआसिस, कैंडिडा संक्रमण
an infection caused by Candida yeast, often affecting warm, moist skin folds, the mouth or the nails
Candidiasis in skin folds is common in obese and diabetic patients.
त्वचा की तहों में कैंडिडिआसिस मोटे और मधुमेह के मरीज़ों में आम है।
Satellite pustules at the edge of the rash suggest candidiasis.
समानार्थीThrushYeast infectionMoniliasisटिनिया पेडिस, एथलीट फुट
a fungal infection of the feet, especially between the toes, causing itching, scaling and cracking; also called athlete's foot
Tinea pedis is common among swimmers and soldiers.
टिनिया पेडिस तैराकों और सैनिकों में आम है।
Untreated tinea pedis can let bacteria enter and cause cellulitis.
समानार्थीAthlete's footFoot fungusविलोमHealthy feetClean feetटिनिया कॉर्पोरिस, दाद
a fungal infection of the body skin causing a ring-shaped, scaly patch with a clearer centre; also called ringworm
Tinea corporis was confirmed by a positive KOH test.
KOH जाँच पॉज़िटिव आने से टिनिया कॉर्पोरिस की पुष्टि हुई।
The child caught tinea corporis from a pet kitten.
समानार्थीRingwormBody ringwormविलोमHealthy skinClear skinसिर की दाद, टिनिया कैपिटिस
a fungal infection of the scalp and hair, mostly in children, causing scaly patches and hair loss
Tinea capitis needs oral antifungal treatment, not just creams.
टिनिया कैपिटिस में केवल क्रीम से काम नहीं चलता, मुँह से ली जाने वाली एंटीफंगल दवा की ज़रूरत होती है।
Several children in the same class had tinea capitis.
समानार्थीringworm of the scalpscalp ringwormहर्पीज़ सिम्प्लेक्स, सरल परिसर्प
a viral infection causing recurrent painful groups of blisters, usually on the lips or genitals
Herpes simplex often recurs on the lip after sun exposure or stress.
धूप में रहने या तनाव के बाद होंठ पर हर्पीज़ सिम्प्लेक्स अक्सर दोबारा निकल आता है।
Aciclovir shortens episodes of herpes simplex if started early.
समानार्थीHSVcold soresgenital herpesविलोमNoneहर्पीज़ ज़ोस्टर, शिंगल्स
a painful rash of blisters in one dermatome, caused by reactivation of the chickenpox virus; also called shingles
Herpes zoster usually affects one side of the chest in a band.
हर्पीज़ ज़ोस्टर आमतौर पर छाती के एक ओर पट्टी के रूप में होता है।
Older adults are offered vaccination against herpes zoster.
समानार्थीShinglesZosterमोलस्कम कॉन्टेजियोसम
a viral skin infection, common in children, causing small, smooth, pearly papules with a central dip
Molluscum contagiosum usually clears by itself within a year or two.
मोलस्कम कॉन्टेजियोसम आमतौर पर एक-दो साल में अपने आप ठीक हो जाता है।
The papules of molluscum contagiosum have a typical central dimple.
समानार्थीWater wartsपिटिरियासिस वर्सीकलर, टिनिया वर्सीकलर
a common yeast infection causing pale, pink or brown slightly scaly patches, usually on the chest and back
Pityriasis versicolor is more common in hot, humid climates.
पिटिरियासिस वर्सीकलर गर्म और आर्द्र जलवायु में अधिक आम है।
The pale patches of pityriasis versicolor may last after the yeast is cleared.
