सामग्री पर जाएँ

पाठ 5/9 · 15 शब्द · 0 याद हो गए

Hair and nail disorders

बालों और नाखूनों के विकार

  1. 1

    alopecia(noun)

    /ˌæləˈpiːʃə/

    एलोपेसिया, खालित्य, गंजापन

    the medical term for hair loss from the scalp or body, which may be patchy or diffuse, scarring or non-scarring

    Many chemotherapy drugs cause temporary alopecia that starts a few weeks after treatment.

    कीमोथेरेपी की कई दवाएँ अस्थायी एलोपेसिया का कारण बनती हैं, जो उपचार के कुछ सप्ताह बाद शुरू होता है।

    A scalp biopsy can show whether the alopecia is scarring.

    समानार्थीhair lossbaldness
    विलोमhair growth
  2. 2

    cuticle(noun)

    /ˈkjuːtɪkl/

    क्यूटिकल, नाखून की उपत्वचा

    the thin layer of skin at the base of the nail that seals the space between the nail and the skin fold

    Pushing back the cuticle can let bacteria enter the nail fold.

    क्यूटिकल को पीछे धकेलने से बैक्टीरिया नाखून की तह में प्रवेश कर सकते हैं।

    The cuticle was lost in her chronic paronychia.

    समानार्थीeponychiumnail fold
    विलोमnail bed
  3. 3

    dandruff(noun)

    /ˈdændrəf/

    रूसी

    small white or grey flakes of dead skin from the scalp, a mild form of seborrheic dermatitis

    Dandruff often improves with a shampoo containing ketoconazole.

    केटोकोनाज़ोल युक्त शैंपू से रूसी में अक्सर सुधार होता है।

    He complained of an itchy scalp and persistent dandruff.

    समानार्थीscurfscales
    विलोमclear scalphealthy scalp
  4. 4

    nail bed(noun)

    /neɪl bed/

    नखशय्या, नेल बेड

    the layer of skin under the nail plate to which the nail is attached

    A crush injury can tear the nail bed and needs careful repair.

    कुचलने वाली चोट से नखशय्या फट सकती है और उसकी सावधानी से मरम्मत करनी पड़ती है।

    Psoriasis of the nail bed can cause yellow-brown 'oil drop' spots.

    समानार्थीhyponychiumsterile matrix
    विलोमnail plate
  5. 5

    alopecia areata(noun)

    ˌæləˈpiːʃə ˌæriˈeɪtə

    एलोपेसिया एरियाटा, चकत्तेदार गंजापन

    an autoimmune condition causing sudden, smooth, round patches of hair loss without scarring

    Alopecia areata appeared as two round bald patches on his scalp.

    उसकी खोपड़ी पर एलोपेसिया एरियाटा दो गोल गंजे धब्बों के रूप में दिखाई दिया।

    Steroid injections may help hair regrow in alopecia areata.

    समानार्थीSpot baldnessHair loss patchAutoimmune hair loss
    विलोमHair growthFull head of hair
  6. 6

    onychomycosis(noun)

    ˌɒnɪkoʊmaɪˈkoʊsɪs

    ऑनिकोमाइकोसिस, नाखून का फफूँद संक्रमण

    a fungal infection of the nails, causing thick, discoloured and crumbly nails, most often of the toes

    Onychomycosis should be confirmed by laboratory tests before oral treatment.

    मुँह से दी जाने वाली दवा शुरू करने से पहले ऑनिकोमाइकोसिस की पुष्टि प्रयोगशाला जाँच से करनी चाहिए।

    A three-month course of terbinafine tablets is effective for toenail onychomycosis.

    समानार्थीNail fungusTinea unguium
    विलोमHealthy nails
  7. 7

    hair follicle(noun)

    /ˈheə ˌfɒlɪkl/

    रोमकूप, केश कूप

    a small tube-shaped structure in the skin from which a hair grows

    Each hair follicle is attached to a sebaceous gland.

    हर रोमकूप एक तैलीय (सीबेसियस) ग्रंथि से जुड़ा होता है।

    In scarring alopecia, the hair follicles are permanently destroyed.

  8. 8

    androgenetic alopecia(noun)

    /ˌændrəʊdʒəˌnetɪk æləˈpiːʃə/

    एंड्रोजेनेटिक एलोपेशिया, आनुवंशिक गंजापन

    the common inherited pattern of hair loss, causing a receding hairline in men and thinning at the crown in women

    Minoxidil is a first-line treatment for androgenetic alopecia.

    मिनॉक्सिडिल एंड्रोजेनेटिक एलोपेशिया का प्रथम पंक्ति का उपचार है।

    Androgenetic alopecia in women usually causes a widening parting.

  9. 9

    telogen effluvium(noun)

    /ˌtiːləʊdʒən ɪˈfluːviəm/

    टेलोजन एफ्लुवियम, टेलोजन अवस्था में बाल झड़ना

    diffuse, temporary hair shedding that starts two to three months after a stress such as illness, childbirth or surgery

    She developed telogen effluvium three months after a severe fever.

    तेज़ बुखार के तीन महीने बाद उसे टेलोजन एफ्लुवियम हो गया।

    Telogen effluvium usually resolves without treatment within six months.

  10. 10

    hirsutism(noun)

    /ˈhɜːsjuːtɪzəm/

    अतिरोमता, हर्सुटिज़्म

    excessive growth of thick dark hair in women in a male pattern, such as on the face, chest or back

    Hirsutism with irregular periods may suggest polycystic ovary syndrome.

    अनियमित माहवारी के साथ अतिरोमता पॉलीसिस्टिक ओवरी सिंड्रोम का संकेत हो सकती है।

    Laser hair removal and hormonal treatment can both improve hirsutism.

  11. 11

    nail plate(noun)

    /ˈneɪl pleɪt/

    नखपट्टिका, नाखून की प्लेट

    the hard, flat, visible part of the nail, made of keratin

    The nail plate was thick, yellow and crumbly.

    नखपट्टिका मोटी, पीली और भुरभुरी थी।

    Clippings from the nail plate were sent for fungal culture.

  12. 12

    paronychia(noun)

    /ˌpærəˈnɪkiə/

    पैरोनिकिया, नखुना

    infection or inflammation of the skin fold around a nail, causing redness, swelling and pain

    Acute paronychia often follows nail biting or a hangnail.

    तीव्र पैरोनिकिया अक्सर नाखून चबाने या हैंगनेल के बाद होता है।

    Chronic paronychia is common in people whose hands are often wet.

  13. 13

    ingrown toenail(noun)

    /ˌɪŋɡrəʊn ˈtəʊneɪl/

    पैर का धँसा हुआ नाखून, अंतर्वर्धी नाखून

    a painful condition in which the edge of a toenail grows into the surrounding skin, often causing infection

    Cutting nails too short can cause an ingrown toenail.

    नाखून बहुत छोटे काटने से पैर का नाखून त्वचा में धँस सकता है।

    Partial nail avulsion was performed for her recurrent ingrown toenail.

  14. 14

    onycholysis(noun)

    /ˌɒnɪˈkɒlɪsɪs/

    ओनिकोलाइसिस, नाखून का अलग होना

    separation of the nail plate from the nail bed, usually starting at the free edge of the nail

    Onycholysis is a common nail sign in psoriasis.

    सोरायसिस में ओनिकोलाइसिस नाखून का एक आम लक्षण है।

    Some drugs can cause onycholysis after sun exposure.

  15. 15

    nail pitting(noun)

    /ˈneɪl ˌpɪtɪŋ/

    नाखून में गड्ढे, नख गर्तिका

    small dents in the surface of the nail plate, often seen in psoriasis and alopecia areata

    Nail pitting may be the first sign of psoriasis.

    नाखून में गड्ढे पड़ना सोरायसिस का पहला संकेत हो सकता है।

    On examination, there was marked nail pitting on several fingers.