레슨 3/10 · 17단어 · 외운 단어 0
Power distribution and switchgear
전력 분배와 개폐 장치
퓨즈
a safety device with a thin wire that melts and breaks the circuit when too much current flows
The control transformer fuse blew, so the panel had no power.
제어용 변압기 퓨즈가 끊어져서 패널에 전원이 들어오지 않았습니다.
Always replace a fuse with one of the same rating and type.
유의어circuit breakercutoutprotective device반의어none (in the same context)회로차단기, 차단기
a switch that opens automatically to stop the current when there is an overload or short circuit, and can be reset
The circuit breaker tripped as soon as the compressor started.
압축기가 가동되자마자 회로차단기가 트립되었다.
Unlike a fuse, a circuit breaker can be reset after the fault is cleared.
유의어breakerfusecutoff반의어connectionfuse변전소
a site with transformers and switchgear where voltage is changed and power is distributed to local networks
The industrial park takes power from a 110 kilovolt substation nearby.
그 산업단지는 인근의 110kV 변전소에서 전력을 공급받습니다.
A fault at the substation caused a blackout across the district.
유의어Transformer stationPower substation반의어None3상, 삼상
using three alternating currents of the same frequency, each timed differently, to supply power to heavy loads
The workshop needs a three-phase supply for the large machines.
작업장의 대형 기계에는 3상 전원이 필요하다.
Most industrial motors above three kilowatts are three-phase.
유의어3-phasethree-phase power반의어single-phase변압기, 트랜스
a device that increases or reduces AC voltage using two or more coils of wire around an iron core
A 22 kV to 0.4 kV transformer supplies the whole factory.
22kV에서 0.4kV로 변환하는 변압기가 공장 전체에 전력을 공급한다.
Check the oil level and temperature of the transformer every week.
유의어converteradapterstep-up transformerstep-down transformer반의어N/A개폐장치, 스위치기어
the switches, breakers and fuses used to control, protect and isolate electrical equipment in a power system
Only authorised staff may enter the medium-voltage switchgear room.
허가된 직원만 중전압 개폐장치실에 출입할 수 있습니다.
The new switchgear has motorised breakers that can be operated remotely.
주배전반, 메인 배전반
the main low-voltage panel that receives power from the transformer and distributes it to the building
The main switchboard is fed directly from the 1,000 kVA transformer.
주배전반은 1,000 kVA 변압기에서 직접 전원을 공급받습니다.
Each outgoing feeder on the main switchboard has its own breaker.
분전반, 분전함
a panel that divides the supply into separate circuits, each protected by its own breaker or fuse
Every floor has a distribution board for lighting and small power.
모든 층에 조명 및 소형 전력용 분전반이 있습니다.
Update the circuit chart inside the distribution board door.
MCB, 소형 차단기
miniature circuit breaker: a small breaker that protects final circuits such as lighting and sockets
Replace the 16 amp MCB with a 20 amp one only if the cable allows it.
케이블이 허용하는 경우에만 16A MCB를 20A MCB로 교체하십시오.
Each lighting circuit is protected by its own MCB.
MCCB, 배선용 차단기
moulded case circuit breaker: a larger breaker with adjustable settings, used for feeders and big loads
The chiller is fed from a 400 amp MCCB in the main switchboard.
칠러는 주배전반의 400A MCCB에서 전원을 공급받습니다.
Set the MCCB trip current according to the coordination study.
누전차단기, RCD
residual current device: a device that cuts the power quickly when current leaks to earth, protecting people from shock
All socket circuits in wet areas must have 30 milliamp RCD protection.
습한 장소의 모든 콘센트 회로에는 30mA 누전차단기 보호가 있어야 합니다.
Press the test button on the RCD every three months.
단로기, 분리 스위치
a manual switch used to disconnect equipment completely from the supply so it can be worked on safely
Turn off and lock the local isolator before opening the motor terminal box.
모터 단자함을 열기 전에 현장 단로기를 OFF로 하고 잠금 조치를 하십시오.
Each air-conditioning unit has a weatherproof isolator next to it.
서지 보호 장치, 서지 보호기, SPD
a device that limits sudden voltage spikes, for example from lightning, to protect equipment
A surge protection device was fitted in the main board after the lightning damage.
낙뢰 피해가 발생한 후 주배전반에 서지 보호 장치를 설치했다.
Check the status window on each surge protection device during inspections.

