Finalidade: to, in order to, so that
Purpose: to, in order to, so that
1Visão geral
Usamos as estruturas de finalidade (purpose) para dizer por que alguém faz algo. A mais comum é to + infinitivo. In order to e so as to são mais formais. Já so that vem seguido de uma oração completa, geralmente com can, could, will ou would.
- to + verbo é a forma mais simples e mais comum de indicar finalidade.
- in order to / so as to têm o mesmo sentido, mas soam mais formais.
- Para finalidade negativa, use in order not to, so as not to ou so that … won't/wouldn't.
- so that + sujeito + modal é útil quando o sujeito muda.
- Nunca diga for + verbo (✗ for buy). Use to buy ou for + substantivo.
2Forma e estrutura
As expressões de finalidade geralmente vêm depois da oração principal e respondem à pergunta Why? (Por quê?).
| Main clause | After so that | Example |
|---|---|---|
| Present | can / will | I write notes so that I can remember. |
| Future | can / will | I'll call her so that she won't worry. |
| Past | could / would | He spoke loudly so that we could hear. |
| Past (negative) | wouldn't / couldn't | She whispered so that the baby wouldn't wake up. |
- Depois de so that, use can/will para presente ou futuro, e could/would para o passado.
- Na fala informal, o that costuma ser omitido: I'll text you so you know I'm safe.
- In order to pode iniciar a frase para dar ênfase: In order to apply, fill in this form.
3Como usar
1to + infinitivo: a finalidade do dia a dia
Essa é a maneira mais natural de dar o motivo de uma ação. Use quando as duas partes da frase têm o mesmo sujeito.
2in order to / so as to: formal ou enfático
Significam o mesmo que to, mas soam mais formais. São comuns em e-mails, relatórios e instruções.
3Finalidade negativa
Para dizer o que você quer evitar, use in order not to ou so as not to. Também é possível usar so that … won't / wouldn't.
4so that + oração: sujeito diferente ou capacidade
Use so that quando a finalidade tem um sujeito diferente. Também funciona bem para falar de capacidade (can/could).
5for + substantivo / for + -ing
Use for + substantivo para dizer por que você vai a algum lugar ou busca algo. Use for + -ing para descrever para que serve uma coisa.
4Comparação
to / in order to e so that expressam finalidade, mas a gramática de cada um é diferente.
to / in order to
- Vem seguido do verbo na forma base.
- Normalmente o sujeito é o mesmo nas duas partes.
- Mais curto e mais comum.
so that
- Vem seguido de sujeito + modal + verbo.
- Funciona bem quando o sujeito é diferente.
- Bom para falar de capacidade (can/could) e do que se quer evitar (won't/wouldn't).
5Erros comuns
Não use for antes de um verbo na forma base. Para finalidade, use to + verbo.
for to não existe no inglês padrão. Use apenas to.
so that exige uma oração completa: sujeito + modal + verbo.
Para falar do motivo de uma pessoa, use to + verbo. for + -ing descreve para que serve um objeto.
Coloque o not antes do to: in order not to, so as not to.
6Dicas
💡 Pergunte Why? Se a resposta começa com To…, você tem uma expressão de finalidade: Why are you here? — To study.
💡 Lembre-se: depois de so that vem uma frase completa; depois de to vem só um verbo.
💡 Está contando algo no passado? Depois de so that, mude para could ou would.
7Teste rápido
1. Tom went to the market some vegetables.
2. I set two alarms oversleep.
3. She spoke into the microphone so that everyone hear her.
4. This small brush is the keyboard.
5. I'll leave the key under the mat you can get in.
