ข้ามไปยังเนื้อหา

บทที่ 8/10 · 15 คำ · จำได้แล้ว 0

Speech and swallowing therapy

การบำบัดการพูดและการกลืน

  1. 1

    aphasia(noun)

    /əˈfeɪʒə/

    ภาวะเสียการสื่อภาษา, อะเฟเซีย

    loss of the ability to understand or use spoken or written language, caused by brain damage such as stroke

    Her aphasia means she understands most words but cannot find them when speaking.

    ภาวะอะเฟเซียทำให้เธอเข้าใจคำส่วนใหญ่ แต่นึกคำไม่ออกเมื่อต้องพูด

    Speak slowly and use short sentences with patients who have aphasia.

    คำพ้องความหมายspeechlessnesslanguage impairmentdysphasia
    คำตรงข้ามeloquencearticulationexpressiveness
  2. 2

    dysarthria(noun)

    /dɪsˈɑːθriə/

    ภาวะพูดไม่ชัด, ดิสอาร์เธรีย

    unclear or slurred speech caused by weakness or poor control of the muscles used for speaking

    His dysarthria makes his speech hard to understand on the phone.

    อาการพูดไม่ชัดของเขาทำให้ฟังเสียงทางโทรศัพท์เข้าใจได้ยาก

    Dysarthria is common in Parkinson's disease and after brainstem stroke.

    คำพ้องความหมายslurred speechimpaired speechspeech disorder
    คำตรงข้ามclear speecharticulate speech
  3. 3

    dysphagia(noun)

    /dɪsˈfeɪdʒə/

    ภาวะกลืนลำบาก

    difficulty in swallowing food or liquid

    Progressive dysphagia for solid food must be investigated urgently.

    ภาวะกลืนลำบากที่เป็นมากขึ้นเรื่อยๆ ต่ออาหารแข็งต้องได้รับการตรวจหาสาเหตุโดยเร่งด่วน

    After the stroke, he had severe dysphagia and needed a feeding tube.

    คำพ้องความหมายdifficulty swallowingswallowing disorder
    คำตรงข้ามeasy swallowingnormal swallowing
  4. 4

    speech therapy(noun)

    /spiːʧ ˈθɛrəpi/

    อรรถบำบัด, การบำบัดการพูด

    treatment that helps people improve their speech, language, voice, communication and swallowing

    After the stroke, he had speech therapy three times a week.

    หลังจากเป็นโรคหลอดเลือดสมอง เขาเข้ารับการบำบัดการพูดสัปดาห์ละสามครั้ง

    Speech therapy helped the child pronounce difficult sounds more clearly.

    คำพ้องความหมายlanguage therapycommunication therapy
    คำตรงข้ามN/A
  5. 5

    expressive aphasia(noun)

    /ɪkˌspresɪv əˈfeɪziə/

    ภาวะเสียการพูด, ภาวะเสียภาษาชนิดแสดงออก, โรคเบรอคาอะเฟเซีย

    aphasia in which a person understands language fairly well but has great difficulty producing speech or writing

    With expressive aphasia, he speaks in short, effortful phrases.

    เนื่องจากภาวะเสียภาษาชนิดแสดงออก เขาจึงพูดเป็นวลีสั้นๆ อย่างยากลำบาก

    Patients with expressive aphasia are often frustrated because they know what they want to say.

  6. 6

    receptive aphasia(noun)

    /rɪˌseptɪv əˈfeɪziə/

    ภาวะเสียภาษาชนิดรับรู้, โรคเวอร์นิเก้อะเฟเซีย

    aphasia in which a person speaks fluently but has difficulty understanding spoken or written language

    Because of receptive aphasia, she answered questions with fluent but meaningless sentences.

    เนื่องจากภาวะเสียภาษาชนิดรับรู้ เธอจึงตอบคำถามด้วยประโยคที่คล่องแต่ไม่มีความหมาย

    Use gestures and pictures to support patients with receptive aphasia.

  7. 7

    apraxia of speech(noun)

    /əˌpræksiə əv ˈspiːtʃ/

    ภาวะเสียการประสานงานของการพูด, อะแพรกเซียของการพูด

    a disorder in which the brain has trouble planning the movements needed for speech, although the muscles are not weak

    With apraxia of speech, she makes different errors each time she says the same word.

    เมื่อมีภาวะอะแพรกเซียของการพูด เธอจะออกเสียงผิดแตกต่างกันทุกครั้งที่พูดคำเดิม

    Apraxia of speech is treated with slow, repeated practice of sound sequences.

  8. 8

    aspiration(noun)

    /ˌæspəˈreɪʃn/

    การสำลัก, การสำลักเข้าหลอดลม

    the entry of food, liquid or saliva into the airway and lungs instead of the oesophagus

    Coughing during meals may be a sign of aspiration.

    การไอขณะรับประทานอาหารอาจเป็นสัญญาณของการสำลัก

    Silent aspiration can happen without any coughing, so testing is needed.

  9. 9

    swallowing assessment(noun)

    /ˈswɒləʊɪŋ əˌsesmənt/

    การประเมินการกลืน, การตรวจประเมินการกลืน

    an examination of how safely a patient swallows, often first done at the bedside before eating or drinking

    Keep the patient nil by mouth until the swallowing assessment is complete.

    ให้ผู้ป่วยงดน้ำและอาหารทางปากจนกว่าการประเมินการกลืนจะเสร็จสิ้น

    The bedside swallowing assessment showed coughing after sips of water.

  10. 10

    videofluoroscopic swallowing study(noun)

    /ˌvɪdiəʊˌflʊərəˌskɒpɪk ˈswɒləʊɪŋ ˌstʌdi/

    การตรวจการกลืนด้วยเอกซเรย์ฟลูออโรสโคปี, วีดีโอฟลูออโรสโคปี

    a moving X-ray test that shows how food and liquid mixed with barium pass through the mouth and throat

    The videofluoroscopic swallowing study showed aspiration of thin liquids.

    การตรวจการกลืนด้วยวีดีโอฟลูออโรสโคปีพบการสำลักของเหลวชนิดใส

    A videofluoroscopic swallowing study helps decide which food textures are safe.

  11. 11

    thickened fluids(noun)

    /ˌθɪkənd ˈfluːɪdz/

    เครื่องดื่มข้นหนืด, น้ำเพิ่มความหนืด, อาหารเหลวข้น

    drinks made thicker with a powder so that they flow more slowly and are less likely to be aspirated

    She is on thickened fluids until her swallowing improves.

    เธอต้องดื่มเครื่องดื่มข้นหนืดจนกว่าการกลืนจะดีขึ้น

    Staff must add the correct amount of powder when preparing thickened fluids.

  12. 12

    oral motor exercises(noun)

    /ˌɔːrəl ˈməʊtə ˌeksəsaɪzɪz/

    การฝึกกล้ามเนื้อบริเวณปาก, การบริหารกล้ามเนื้อปาก

    exercises for the lips, tongue and jaw that improve strength and control for speech and swallowing

    Oral motor exercises strengthened his lips so that food no longer fell out.

    การบริหารกล้ามเนื้อปากทำให้ริมฝีปากของเขาแข็งแรงขึ้น อาหารจึงไม่หลุดออกจากปากอีก

    Do your oral motor exercises in front of a mirror twice a day.

  13. 13

    AAC(abbreviation)

    /ˌeɪ eɪ ˈsiː/

    การสื่อสารทางเลือกและการสื่อสารเสริม, AAC

    augmentative and alternative communication: methods such as picture boards or speech devices that support or replace speech

    He uses an AAC device on his tablet to order food in the canteen.

    เขาใช้อุปกรณ์ AAC บนแท็บเล็ตเพื่อสั่งอาหารในโรงอาหาร

    Introducing AAC early does not stop children from developing speech.

  14. 14

    stuttering(noun)

    /ˈstʌtərɪŋ/

    การพูดติดอ่าง, ภาวะพูดติดอ่าง

    a speech disorder in which a person repeats or stretches sounds or gets stuck on words

    Stuttering often gets worse when the child is tired or anxious.

    อาการพูดติดอ่างมักแย่ลงเมื่อเด็กเหนื่อยหรือวิตกกังวล

    The speech therapist taught him techniques to reduce stuttering at work.

  15. 15

    word-finding difficulty(noun)

    /ˈwɜːd ˌfaɪndɪŋ ˌdɪfɪkəlti/

    ภาวะนึกคำไม่ออก, ความบกพร่องในการค้นหาคำ

    trouble thinking of the right word when speaking, common after stroke or in dementia

    She has mild word-finding difficulty and often describes objects instead of naming them.

    เธอมีภาวะนึกคำไม่ออกเล็กน้อย และมักอธิบายลักษณะของสิ่งของแทนการเรียกชื่อ

    His word-finding difficulty improved with daily picture-naming practice at home.