บทที่ 2/14 · 16 คำ · จำได้แล้ว 0
Room and bed types
ประเภทห้องพักและประเภทเตียง
ห้องสวีท, ห้องชุด
a set of connected rooms in a hotel, usually with a separate living room and bedroom
The suite has a living room, a dining area and a large bedroom.
ห้องสวีทนี้มีห้องนั่งเล่น ส่วนรับประทานอาหาร และห้องนอนขนาดใหญ่
We reserved the honeymoon suite for the newly married couple.
คำพ้องความหมายapartmentroomsset of roomsluxury apartmentคำตรงข้ามsingle roomห้องพักสำหรับสามท่าน, ห้องทริปเปิล
a hotel room for three people, with three single beds or a double bed and a single bed
A triple room is a good option for a family with one teenager.
ห้องพักสำหรับสามท่านเป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับครอบครัวที่มีลูกวัยรุ่นหนึ่งคน
Triple rooms are created by adding an extra bed to a twin room.
คำพ้องความหมายthree-person roomfamily room (sometimes)คำตรงข้ามsingle roomdouble roomห้องพักติดกัน, ห้องติดกัน
one of two hotel rooms that are next to each other but have no door between them
We can give your group adjoining rooms, but they do not connect.
เราจัดห้องพักติดกันให้กลุ่มของคุณได้ แต่ไม่มีประตูเชื่อมถึงกัน
Friends travelling together often ask for adjoining rooms.
คำพ้องความหมายconnecting roomadjacent roomneighboring roomคำตรงข้ามseparate roomdetached roomห้องเดี่ยว, ห้องเตียงเดี่ยว
a hotel room for one person, usually with one single bed
Single rooms are limited, so please book early.
ห้องเดี่ยวมีจำนวนจำกัด กรุณาจองล่วงหน้า
The tour leader always gets a single room.
คำพ้องความหมายsolo roomprivate roomone-person roomคำตรงข้ามdouble roomshared roomfamily roomห้องเตียงคู่, ห้องดับเบิล
a hotel room with one large bed for two people
I would like to book a double room for two nights, please.
ฉันต้องการจองห้องเตียงคู่สองคืนค่ะ
All double rooms in the new wing have a king-size bed.
คำพ้องความหมายtwin roomdouble occupancy roomคำตรงข้ามsingle roomห้องเชื่อมถึงกัน, ห้องคอนเนคติ้งรูม
one of two hotel rooms next to each other with a private door between them
The family booked two connecting rooms so the children could sleep next door.
ครอบครัวจองห้องเชื่อมถึงกันสองห้อง เพื่อให้เด็ก ๆ นอนอยู่ห้องข้าง ๆ
Connecting rooms must be requested at the time of booking.
คำพ้องความหมายadjoining roomcommunicating roomคำตรงข้ามseparate roomisolated roomห้องทวิน, ห้องเตียงเดี่ยวสองเตียง
a hotel room with two separate single beds for two people
The group needs ten twin rooms and two double rooms.
กลุ่มนี้ต้องการห้องทวิน 10 ห้อง และห้องเตียงคู่ 2 ห้อง
Two colleagues travelling together usually share a twin room.
คำพ้องความหมายdouble roomtwo-bed roomคำตรงข้ามsingle roomsuiteเตียงคิงไซส์, เตียงใหญ่พิเศษ
a very large double bed, usually about 180 to 200 cm wide
The deluxe room has a king-size bed and a sofa.
ห้องดีลักซ์มีเตียงคิงไซส์และโซฟา
Would you prefer a king-size bed or two single beds?
คำพ้องความหมายlarge bedoversized bedคำตรงข้ามtwin bedsingle bedห้องสแตนดาร์ด, ห้องมาตรฐาน
the basic and cheapest room category in a hotel, with essential furniture and facilities
A standard room has a queen-size bed and a small bathroom with a shower.
ห้องสแตนดาร์ดมีเตียงควีนไซส์และห้องน้ำขนาดเล็กพร้อมฝักบัว
All standard rooms on the ground floor face the garden.
คำพ้องความหมายRegular roomBasic roomEconomy roomคำตรงข้ามSuiteDeluxe roomLuxury roomห้องซูพีเรียร์
a room category one level above standard, usually larger or with a better view or location
The superior room is slightly bigger and has a bathtub.
ห้องซูพีเรียร์มีขนาดใหญ่กว่าเล็กน้อยและมีอ่างอาบน้ำ
We can offer you a superior room for an extra twenty dollars.
คำพ้องความหมายDeluxe roomPremium roomUpgraded roomคำตรงข้ามStandard roomBasic roomห้องดีลักซ์
a high-category room that is larger and better furnished than standard and superior rooms, often with a good view
Deluxe rooms are on the upper floors and have a private balcony.
ห้องดีลักซ์อยู่บนชั้นบนและมีระเบียงส่วนตัว
The couple upgraded to a deluxe room for their anniversary.
คำพ้องความหมายLuxury roomSuperior roomPremium roomคำตรงข้ามStandard roomEconomy roomBasic roomเตียงเสริม
an additional folding bed put in a hotel room for another guest, usually for a fee
An extra bed costs twenty-five dollars per night, including breakfast.
เตียงเสริมคิดค่าบริการคืนละ 25 ดอลลาร์ รวมอาหารเช้า
Extra beds are not available in standard rooms.
คำพ้องความหมายrollaway bedfolding bedคำตรงข้ามmain bedstandard bedห้องสวีทประธานาธิบดี
the largest and most luxurious suite in a hotel, often used by heads of state and celebrities
The presidential suite occupies the whole top floor of the hotel.
ห้องสวีทประธานาธิบดีกินพื้นที่ทั้งชั้นบนสุดของโรงแรม
The prime minister stayed in the presidential suite during the summit.
ห้องพักสำหรับผู้พิการ
a room designed for guests with disabilities, with wider doors, grab rails and a roll-in shower
The hotel has four accessible rooms near the lift.
โรงแรมมีห้องพักสำหรับผู้พิการสี่ห้องใกล้กับลิฟต์
The accessible room has a roll-in shower and an emergency call button.
ชั้นผู้บริหาร, ชั้นเอ็กเซ็กคิวทีฟ
a special floor of a hotel with higher-category rooms and extra benefits such as a private lounge
Guests on the executive floor enjoy free breakfast and evening cocktails.
แขกที่พักบนชั้นผู้บริหารได้รับอาหารเช้าฟรีและค็อกเทลช่วงเย็น
We upgraded the CEO to a room on the executive floor.
ROH, ห้องพักที่โรงแรมเป็นผู้จัดสรร
run of the house: a booking at a fixed rate where the hotel chooses the room type at check-in
Our group rate is ROH, so guests may get different room types.
อัตราสำหรับกลุ่มของเราเป็นแบบ ROH ดังนั้นแขกอาจได้ห้องพักต่างประเภทกัน
ROH bookings are cheaper because the hotel decides which room to give.




