ข้ามไปยังเนื้อหา

บทที่ 16/29 · 36 คำ · จำได้แล้ว 0

Part 4 - Announcement

Part 4 - ประกาศ

  1. 1

    rehearse(verb)

    /rɪˈhɜːrs/

    ซ้อม

    to practise or make people practise a play, piece of music, etc. in preparation for a public performance

    Today, we'll just be rehearsing the final scene.

    วันนี้เราจะซ้อมแค่ฉากสุดท้ายเท่านั้น

    คำพ้องความหมายpracticedrillpreparerun throughgo overrecapitulate
    คำตรงข้ามperformexecutewing itimprovise
  2. 2

    permit(verb)

    /pərˈmɪt/

    อนุญาต

    to allow somebody to do something or to allow something to happen

    Smoking is not permitted anywhere inside the hospital

    ห้ามสูบบุหรี่ที่ใดก็ได้ภายในโรงพยาบาล

    Would you check with the nurse to see if I am permitted to eat before surgery?

    คำพ้องความหมายallowauthorizegrantenablelicense
    คำตรงข้ามforbidprohibitbandisallowdeny
  3. 3

    boarding pass(noun)

    /ˈbɔːrdɪŋ pæs/

    บัตรโดยสารขึ้นเครื่อง, บอร์ดดิงพาส

    a card or digital document that allows a passenger to get on a plane, showing the seat, gate and boarding time

    Please show your boarding pass and passport at the gate.

    กรุณาแสดงบัตรโดยสารขึ้นเครื่องและหนังสือเดินทางที่ประตูขึ้นเครื่อง

    You can download a mobile boarding pass after checking in online.

    คำพ้องความหมายBoarding documentAirline ticketTravel document
    คำตรงข้ามArrival card
  4. 4

    pre-boarding announcement(noun)

    /priː/-/ˈbɔːdɪŋ/ /əˈnaʊnsmənt/

    ประกาศขึ้นเครื่องก่อน

    an announcement made before passengers begin to get on a plane

    This is the pre-boarding announcement for flight 89B to Rome.

    นี่คือประกาศขึ้นเครื่องก่อนสำหรับเที่ยวบิน 89B ไปโรม

    คำพ้องความหมายearly boarding notificationadvance boarding messagepriority boarding announcement
    คำตรงข้ามboarding announcementfinal boarding call
  5. 5

    special assistance(noun)

    /ˈspɛʃəl/ /əˈsɪstəns/

    ความช่วยเหลือพิเศษ

    extra help given to people who need it, for example elderly or disabled passengers

    We are now inviting any passengers requiring special assistance to begin boarding.

    ขณะนี้เราขอเชิญผู้โดยสารที่ต้องการความช่วยเหลือพิเศษเริ่มขึ้นเครื่องได้

    คำพ้องความหมายspecial helppersonalized assistancetailored supportspecific aidindividualized service
    คำตรงข้ามgeneral assistancestandard serviceroutine aidnormal assistance
  6. 6

    boarding call(noun)

    /ˈbɔːdɪŋ/ /kɔːl/

    ประกาศเรียกขึ้นเครื่อง

    an announcement at the gate telling passengers that it is time to get on the aircraft

    The gate agent made the first boarding call thirty minutes before departure.

    เจ้าหน้าที่ประจำประตูขึ้นเครื่องประกาศเรียกขึ้นเครื่องครั้งแรกสามสิบนาทีก่อนเวลาออกเดินทาง

    He was in the shop and did not hear the boarding call.

    คำพ้องความหมายboarding announcementfinal callgate announcement
    คำตรงข้ามarrival announcementdelayedcancelled
  7. 7

    proceed to(phrase)

    /prəˈsiːd/ /tuː/

    ไปยัง, เดินทางต่อไปยัง

    to go or move to a particular place

    Please proceed to gate 3 immediately

    กรุณาไปยังประตูทางออกที่ 3 ทันที

    คำพ้องความหมายadvance togo tohead tomove toapproach
    คำตรงข้ามrecede fromretreat fromgo back fromleavestay
  8. 8

    upright position(noun)

    /ˈʌpraɪt/ /pəˈzɪʃən/

    ตำแหน่งตั้งตรง

    the position of a seat or tray when it is straight up and not leaning back

    Please keep your seats and table trays in the upright position for take-off.

    กรุณาปรับพนักพิงและถาดวางอาหารให้อยู่ในตำแหน่งตั้งตรงขณะเครื่องบินขึ้น

    คำพ้องความหมายerect posturevertical alignmentstanding straight
    คำตรงข้ามreclined positionhorizontal positionlying down
  9. 9

    Be prohibited(phrase)

    /prəˈhɪbɪtɪd/

    ห้าม, ถูกห้าม

    to be officially not allowed by a law or rule

    Smoking is prohibited for the duration of the flight.

    ห้ามสูบบุหรี่ตลอดระยะเวลาของเที่ยวบิน

    คำพ้องความหมายforbiddenbannedoutlawednot allowedimpermissible
    คำตรงข้ามallowedpermittedlegalauthorizedsanctioned
  10. 10

    carry-on luggage(noun)

    /ˈkæri/-/ɒn/ /ˈlʌgɪʤ/

    สัมภาระถือขึ้นเครื่อง

    small bags that passengers are allowed to take with them onto a plane

    We ask that you make sure that all carry-on luggage is stowed away safely during the flight.

    เราขอให้คุณตรวจสอบให้แน่ใจว่าสัมภาระถือขึ้นเครื่องทั้งหมดถูกจัดเก็บอย่างปลอดภัยระหว่างเที่ยวบิน

    คำพ้องความหมายhand luggagecabin baggagepersonal item
    คำตรงข้ามchecked baggagehold luggage
  11. 11

    inclement(adjective)

    /ɪnˈklemənt/

    เลวร้าย

    not pleasant; cold, wet, etc.

    There will be a slight departure delay due to inclement weather outside.

    จะมีการล่าช้าในการออกเดินทางเล็กน้อยเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้ายภายนอก

    คำพ้องความหมายsevereharshroughstormyfoulunfavorable
    คำตรงข้ามmildpleasantfairclementbenign
  12. 12

    Welcome onboard(exclamation)

    /ˈwɛlkəm/ /ˈɒnbɔːd/

    ยินดีต้อนรับขึ้นเครื่อง, ยินดีต้อนรับบนเที่ยวบิน

    used to greet passengers when they get on a plane, ship or train

    Welcome onboard this flight to Seoul.

    ยินดีต้อนรับสู่เที่ยวบินไปโซล

    คำพ้องความหมายGreetingsHailGreetings upon boarding
    คำตรงข้ามFarewellGoodbyeDeparture
  13. 13

    Next stop(noun)

    /nɛkst/ /stɒp/

    ป้ายหน้า

    the following place where a bus or train will stop

    Attention, please! The next stop of the bus is the Art Museum.

    โปรดทราบ! ป้ายหน้าของรถโดยสารคือพิพิธภัณฑ์ศิลปะ

    คำพ้องความหมายFollowing stopSubsequent stationUpcoming stop
    คำตรงข้ามPrevious stopLast stopPrior station
  14. 14

    Get on(phrasal verb)

    /gɛt/ /ɒn/

    ขึ้น, ขึ้นรถ

    to get into a bus, train or plane, or to climb onto something

    If you want to go to 5th Avenue, get on the bus number 15.

    ถ้าคุณจะไป 5th Avenue ให้ขึ้นรถบัสสาย 15

    คำพ้องความหมายboardentermountembark
    คำตรงข้ามget offdisembarkexit
  15. 15

    Get off(phrasal verb)

    /gɛt/ /ɒf/

    ลง, ลงจากรถ

    to leave a bus, train, etc. that you are travelling on

    Remember to get off the bus at Mountain Road.

    อย่าลืมลงจากรถบัสที่ Mountain Road

    คำพ้องความหมายalightdismountdeboardexit
    คำตรงข้ามboardmountget onenter
  16. 16

    Bus lane(noun)

    /ˈbʌs leɪn/

    ช่องเดินรถประจำทาง

    a part of a road that only buses are allowed to use

    It is illegal to park a car in a bus lane.

    การจอดรถในช่องเดินรถประจำทางเป็นสิ่งผิดกฎหมาย

    คำพ้องความหมายBus only laneBus-only lanePriority bus lane
    คำตรงข้ามGeneral traffic laneCar lane
  17. 17

    Catch a/the bus(phrase)

    /kæʧ/ /ðə/ /bʌs/

    ขึ้นรถบัส, นั่งรถบัส

    to get on a bus in order to travel somewhere, especially in time before it leaves

    From here it is possible to catch the bus back to Peebles.

    จากที่นี่สามารถนั่งรถบัสกลับไป Peebles ได้

    คำพ้องความหมายboard the busget on the bustake the bus
    คำตรงข้ามmiss the busget off the bus
  18. 18

    Miss a/the bus(phrase)

    /mɪs/ /ðə/ /bʌs/

    ตกรถบัส, ไม่ทันรถบัส

    to arrive too late to get on a bus before it leaves

    They missed the bus to school.

    พวกเขาตกรถบัสไปโรงเรียน

    คำพ้องความหมายoversleepbe late fornot catchfail to catch
    คำตรงข้ามcatch the busmake the busget on the bus
  19. 19

    Bus route(noun)

    /bʌs/ /ruːt/

    เส้นทางรถเมล์

    the fixed way that a bus regularly travels, with its stops

    There will soon be a new bus route circuiting the old city.

    เร็วๆ นี้จะมีเส้นทางรถเมล์ใหม่วิ่งวนรอบเมืองเก่า

    คำพ้องความหมายbus linebus servicepublic transport route
    คำตรงข้ามN/A (not easily antonymous)
  20. 20

    Step on/ off(phrasal verb)

    /stɛp/ /ɒn// /ɒf/

    ก้าวขึ้น, ก้าวลง

    to get onto or off a train, bus, etc.

    Please step on or off the train so that we can depart

    กรุณาก้าวขึ้นหรือลงจากรถไฟเพื่อให้เราออกเดินทางได้

    คำพ้องความหมายboardmountembarkdisembarkalightget onget off
    คำตรงข้ามdescenddismount
  21. 21

    On platform(phrase)

    /ɒn/ /ˈplætfɔːm/

    บนชานชาลา

    on the raised area beside the track at a station where passengers get on and off trains

    May I have your attention please on platform 14.

    ขอเชิญทุกท่านที่ชานชาลา 14 โปรดให้ความสนใจ

    คำพ้องความหมายAt the platformUpon the platform
    คำตรงข้ามOff the platformAway from the platform
  22. 22

    Leave unattended(phrase)

    /liːv/ /ˌʌnəˈtɛndɪd/

    ทิ้งไว้โดยไม่มีคนดูแล

    to leave something somewhere without anyone watching or looking after it

    Luggage left unattended may be removed without warning or destroyed or damaged by the security services.

    สัมภาระที่ถูกทิ้งไว้โดยไม่มีคนดูแลอาจถูกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยนำออกไปโดยไม่แจ้งล่วงหน้า หรือถูกทำลายหรือทำให้เสียหาย

    คำพ้องความหมายabandonedunguardedunsupervisedneglectedforsaken
    คำตรงข้ามattendedguardedsupervisedprotected
  23. 23

    Line up at(phrasal verb)

    /laɪn/ /ʌp/ /æt/

    ต่อแถวที่, เข้าแถวที่

    to stand in a line at a particular place while waiting for something

    Please have your boarding passes ready, and line up at door number five.

    กรุณาเตรียมบัตรโดยสารขึ้นเครื่องของท่านให้พร้อม และต่อแถวที่ประตูหมายเลขห้า

    คำพ้องความหมายForm a lineQueueForm ranksFall inGet in line
    คำตรงข้ามDisperseScatterBreak ranksDisband
  24. 24

    Automated ticket machines(noun)

    /ˈɔːtəmeɪtɪd/ /ˈtɪkɪt/ /məˈʃiːnz/

    เครื่องจำหน่ายตั๋วอัตโนมัติ

    machines that sell tickets automatically without a member of staff

    If you need to buy tickets for the light-rail train, use the automated ticket machines

    หากคุณต้องการซื้อตั๋วรถไฟฟ้ารางเบา ให้ใช้เครื่องจำหน่ายตั๋วอัตโนมัติ

    คำพ้องความหมายSelf-service ticket kiosksAutomatic ticket vendorsUnattended ticket dispensers
    คำตรงข้ามTicket agentManned ticket boothHuman ticket seller
  25. 25

    Rail route map(noun)

    /reɪl/ /ruːt/ /mæp/

    แผนที่เส้นทางรถไฟ

    a map showing the lines and stations of a railway system

    There are rail route maps and information about the light-rail system at the kiosks on both the main and lower floors.

    มีแผนที่เส้นทางรถไฟและข้อมูลเกี่ยวกับระบบรถไฟฟ้ารางเบาที่ซุ้มในชั้นหลักและชั้นล่าง

    คำพ้องความหมายrail maptrain route maprailroad map
    คำตรงข้ามroad mapair route mapflight path chart
  26. 26

    intermission(noun)

    /ˌɪntərˈmɪʃn/

    ช่วงพัก

    a short period of time between the parts of a play, film, etc.

    There will be four acts with a 20-minute intermission.

    จะมีทั้งหมดสี่องก์ โดยมีช่วงพัก 20 นาที

    คำพ้องความหมายbreakrecesspauseintervalrespite
    คำตรงข้ามcontinuationresumption
  27. 27

    Box office(noun)

    /ˈbɑːks ɑːfɪs/

    ห้องจำหน่ายตั๋ว

    the place at a theatre, cinema, etc. where the tickets are sold

    You can buy tickets in person or by calling the box office at 555-8294.

    คุณสามารถซื้อตั๋วได้ด้วยตนเองหรือโทรไปยังห้องจำหน่ายตั๋วที่ 555-8294

    คำพ้องความหมายticket officeticket windowticket boothkiosk
    คำตรงข้ามnone
  28. 28

    in the lobby(phrase)

    /ɪn/ /ðə/ /ˈlɒbi/

    ที่ล็อบบี้, ในโถงทางเข้า

    in the large entrance hall of a theatre, hotel or other public building

    During intermission drinks and snacks are for sale in the lobby.

    ในช่วงพักการแสดงมีเครื่องดื่มและขนมขายที่ล็อบบี้

    คำพ้องความหมายin the foyerin the entrance hallin the reception area
    คำตรงข้ามoutsideelsewherenot inside
  29. 29

    Sold out(adjective)

    /ˌsəʊld ˈaʊt/

    ตั๋วหมด, ขายหมดแล้ว

    if a concert, match, etc. is sold out , there are no more tickets available for it

    Tickets for the play have already sold out, so we will go next week.

    ตั๋วละครเรื่องนี้ขายหมดแล้ว เราจึงจะไปสัปดาห์หน้า

    คำพ้องความหมายexhaustedunavailablegonefinisheddepleted
    คำตรงข้ามavailablein stockunsoldon sale
  30. 30

    state-of-the-art(adjective)

    /steɪt/-/ɒv/-/ði/- /ɑːt/

    ทันสมัยที่สุด, ล้ำสมัย

    using the most modern or advanced techniques or methods

    We are excited about the reopening of the museum galleries with state-of-the-art and upgraded exhibits.

    เรารู้สึกตื่นเต้นที่พิพิธภัณฑ์จะเปิดห้องจัดแสดงอีกครั้งพร้อมนิทรรศการที่ทันสมัยที่สุดและได้รับการปรับปรุงใหม่

    คำพ้องความหมายcutting-edgeadvancedinnovativeleading-edgemodernnewestup-to-date
    คำตรงข้ามoutdatedobsoleteold-fashionedantiquatedprimitive
  31. 31

    Acquire sth(verb)

    /əˈkwaɪə/

    ได้รับ

    to obtain something by buying it or being given it

    The museum acquired a Van Gogh during heavy bidding

    พิพิธภัณฑ์ได้มาซึ่งภาพวาดของแวนโก๊ะระหว่างการประมูลอย่างหนัก

    คำพ้องความหมายObtainGainProcureSecureGetReceiveCome byTake possession of
    คำตรงข้ามLoseForfeitRelinquishSurrenderGive upDivest
  32. 32

    Open/closed to the public(phrase)

    /ˈəʊpən///kləʊzd/ /tuː/ /ðə/ /ˈpʌblɪk/

    เปิด/ปิดให้บริการแก่ประชาชน

    if a place is open or closed to the public, ordinary people can or cannot visit it

    Please notice that our Museum will be closed to the public this weekend for renovation.

    โปรดทราบว่าพิพิธภัณฑ์ของเราจะปิดไม่ให้บุคคลทั่วไปเข้าชมในสุดสัปดาห์นี้เพื่อปรับปรุงซ่อมแซม

    คำพ้องความหมายaccessible to the publicavailable to the publicpublicly accessibleopen to allpublic
    คำตรงข้ามprivaterestrictedinaccessibleoff-limitsmembers only
  33. 33

    admission fee(noun)

    /ədˈmɪʃ(ə)n/ /fiː/

    ค่าเข้าชม, ค่าผ่านประตู

    the amount of money you pay to enter a museum, park or other attraction

    Admission fees to all sights are included in the tour price.

    ค่าเข้าชมสถานที่ท่องเที่ยวทุกแห่งรวมอยู่ในราคาทัวร์แล้ว

    The admission fee for children is half price.

    คำพ้องความหมายentrance feeentry feecover chargeticket pricecharge
    คำตรงข้ามfree admissionfree entryno charge
  34. 34

    curator(noun)

    /ˈkjʊreɪtər/

    ภัณฑารักษ์

    a person whose job is to be in charge of the objects or works of art in a museum or an art gallery , etc.

    The curator is an expert in her field.

    ภัณฑารักษ์เป็นผู้เชี่ยวชาญในสาขาของเธอ

    คำพ้องความหมายkeeperarchivistcustodianguardiancaretakerdirector
    คำตรงข้ามnoviceamateurlaymandilettante
  35. 35

    wander around (sth)(phrasal verb)

    /ˈwɒndər/ /əˈraʊnd/

    เดินเล่นรอบ ๆ, เดินเตร็ดเตร่

    to walk slowly around a place without any particular purpose or direction.

    On Saturday I enjoyed wandering around the Metropolitan Museum of Art.

    วันเสาร์ฉันเพลิดเพลินกับการเดินเล่นรอบ ๆ พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน

    คำพ้องความหมายstrollroammeandersaunterdriftramble
    คำตรงข้ามstayremainsettlerushhurry
  36. 36

    Conductor(noun)

    /kənˈdʌktər/

    พนักงานตรวจตั๋ว, หัวหน้าขบวนรถไฟ

    a person who is in charge of a train and checks passengers' tickets

    Attention, passengers: this is your conductor speaking.

    ผู้โดยสารโปรดทราบ นี่คือหัวหน้าขบวนรถไฟของท่านกำลังพูดอยู่