Aralin 192/202 · 25 salita · 0 natutunan
B2 · Position & movement
B2 · Posisyon at galaw
sa ibang lugar
in, at or to another place or other places
The answer to the problem must be sought elsewhere.
Ang sagot sa problema ay dapat hanapin sa ibang lugar.
Elsewhere, the weather today has been fairly sunny.
Kasingkahulugansomewhere elsein another placeawayabroadin a different placeKasalungatherenearbyclosearoundmagmadali, sumugod, magmamadaling pumunta
to move or to do something with great speed, often too fast
We rushed to the station to catch the last train home.
Nagmadali kaming pumunta sa istasyon para abutan ang huling tren pauwi.
KasingkahuluganhastehurrydashsprintscurrychargeKasalungatleisurecalmdelaydawdlelingereaseilipat
to move from one place to another; to move something/somebody from one place to another
He has been transferred to a national hospital.
Siya ay nailipat sa isang pambansang ospital.
I’m going to transfer my money to your bank account.
KasingkahuluganmoverelocateassigntransmitconveyKasalungatstayremainkeeplumitaw, sumulpot, lumabas
to move out of or away from something and become possible to see
The sun finally emerged from behind the dark clouds.
Sa wakas ay lumitaw ang araw mula sa likod ng maiitim na ulap.
KasingkahuluganappeararisesurfacedevelopoccurariseKasalungatdisappearvanishrecedehidepababa
towards the ground; towards a lower place or position
She was lying face downwards on the grass.
Nakahiga siya nang nakadapa sa damuhan.
It was a policy welcomed by world leaders from the US president downwards.
KasingkahulugandownbelowunderneathlowerdescendingKasalungatupwardsupabovehigherascendingmadulas
to slide a short distance by accident so that you fall or nearly fall
She slipped over on the ice and broke her leg.
Siya ay nadulas sa yelo at nabali ang kanyang binti.
As I ran up the stairs, my foot slipped and I fell.
KasingkahuluganslideskidglidestumbletriperrlapseKasalungatgripholdadhereclingstickpresensya
the fact of being in a particular place
He hardly seemed to notice my presence.
Halos hindi niya napansin ang presensya ko.
Her presence during the crisis had a calming effect.
KasingkahuluganexistenceattendancebeingproximitycompanyappearanceKasalungatabsencenonexistencedeparturelackpaligiran
to be all around something/somebody
Our house is surrounded with a lot of trees and flowers.
Ang aming bahay ay napapaligiran ng maraming puno at bulaklak.
Tall trees surround the lake.
Kasingkahuluganencloseencircleenvelopringhem inbesiegeKasalungatleaveabandondesertfreereleasepataas
towards a higher place or position
Place your hands on the table with the palms facing upwards.
Ilagay ang iyong mga kamay sa mesa na nakaharap paitaas ang mga palad.
A flight of steps led upwards to the front door.
Kasingkahuluganupwardaboveskywardnorthwardon highKasalungatdownwardsdownwardbelowunderneathbilis, tulin
the speed at which somebody/something walks, runs or moves
The ball gathered pace as it rolled down the hill.
Bumilis ang takbo ng bola habang gumugulong ito pababa ng burol.
to set off at a steady/gentle/leisurely pace
KasingkahuluganspeedtemporatevelocitymomentumstepKasalungatslownessdelayleisureidlenessstillnesssamahan
to travel or go somewhere with somebody/something
May I accompany you to the ball? he asked her.
Maaari ba kitang samahan sa sayawan?
I must ask you to accompany me to the police station.
Kasingkahuluganescortattendgo withjoinchaperoneconvoyKasalungatleaveabandondesertforsakeseparatenakapaligid
that is near or around something
A lot of the children at the school come from the surrounding countryside.
Marami sa mga bata sa paaralan ay nagmula sa nakapaligid na kanayunan.
KasingkahuluganneighboringadjacentnearbyvicinalenclosingencompassingKasalungatdistantremotefar-offremovedmalapit, nang malapitan
near in space or time
The little ducks followed closely behind their mother across the road.
Malapit na sumunod ang maliliit na bibe sa kanilang ina sa pagtawid ng kalsada.
KasingkahuluganintimatelynearlycarefullyattentivelytightlyKasalungatlooselydistantlyremotelycarelessly
