Aralin 1/33 · 108 salita · 0 natutunan
Employment
Empleyo
tagapayo
an experienced person who advises and helps somebody with less experience over a period of time
She was a friend and mentor to many young actors
Siya ay kaibigan at tagapayo sa maraming batang aktor.
The mentor helped her make some decisions about combining career and family
Kasingkahuluganadvisorguidecounselortutorteacherrole modelguruKasalungatstudentprotégéfollowerdisciplepagsasanay
the process of learning the skills that you need to do a job
The new hire received such good training that, within a week, she was as productive as the other workers
Ang bagong empleyado ay nakatanggap ng napakagandang pagsasanay kaya, sa loob ng isang linggo, siya ay naging produktibo gaya ng ibang mga manggagawa.
The training is designed to prepare all workers, new and old, for the changes that the company will face
KasingkahulugancoachinginstructiondevelopmentschoolingeducationpreparationteachingKasalungatneglectignoranceunpreparednesssahod
a regular amount of money that you earn, usually every week or every month, for work or services
Hourly wages have increased by 20 percent over the last two years
Ang sahod kada oras ay tumaas ng 20 porsyento sa nakalipas na dalawang taon.
The intern spends more than half of her wages on rent
KasingkahulugansalarypayearningsremunerationcompensationKasalungatlossdebtfinepenaltypropesyon
a type of job that needs special training or skill, especially one that needs a high level of education
Cooking is considered as much a profession as is law or medicine
Ang pagluluto ay itinuturing na isang propesyon gaya ng batas o medisina.
Lulu took up cooking as her profession and is very happy with her decision
KasingkahuluganoccupationcareervocationcallingtradejobemploymentKasalungathobbyavocationamateurismkaranasan, kasanayan
the knowledge and skill that you have gained through doing something for a period of time; the process of gaining this
She has five years of experience in teaching English to children.
Mayroon siyang limang taon ng karanasan sa pagtuturo ng Ingles sa mga bata.
KasingkahuluganencounterknowledgepracticefeelingsensationbackgroundinvolvementKasalungatinexperienceignoranceunfamiliaritysahod
money that employees receive for doing their job, especially professional employees or people working in an office, usually paid every month
The technician was pleased to have a raise in salary after only six months on the job
Natutuwa ang technician na magkaroon ng pagtaas sa sahod pagkatapos lamang ng anim na buwan sa trabaho.
The receptionist believed that he worked too hard for such a small salary
KasingkahuluganwagepayremunerationcompensationearningsincomeKasalungatdebtlossliabilitypensiyon
an amount of money paid regularly by a government or company to somebody who has retired from work
to receive an old-age/a retirement pension
tumanggap ng pensiyon sa pagtanda/pagreretiro
to take out a personal/private pension
Kasingkahuluganretirement incomeallowanceannuitysuperannuationbenefitsKasalungatsalarywageearningsemploymentkasamahan, katrabaho
a person that you work with, especially in a profession or a business
We were friends and colleagues for more than ten years.
Magkaibigan at magkatrabaho kami nang mahigit sampung taon.
KasingkahulugancoworkerassociatepeerteammatepartnerKasalungatrivalopponentcompetitorstrangerkarera, propesyon
the series of jobs that a person has in a particular area of work, usually involving more responsibility as time passes
She has had a long and successful career in teaching.
Nagkaroon siya ng mahaba at matagumpay na karera sa pagtuturo.
Kasingkahuluganprofessionoccupationvocationcallingemploymentlife's workpursuitKasalungathobbyavocationpastimekontrata, kasunduan
a legally binding agreement between two or more parties that creates rights and obligations they can enforce
The two companies entered into a three-year supply contract last month.
Pumasok sa tatlong-taong kontrata sa suplay ang dalawang kompanya noong nakaraang buwan.
Under the contract, the buyer must pay within thirty days of delivery.
KasingkahuluganagreementpactdealbargainsettlementunderstandingKasalungatcancellationnullificationterminationreleasedischargepanayam, interbyu
a formal meeting at which somebody is asked questions to see if they are suitable for a particular job, or for a course of study at a college, university, etc.
I have a job interview at a bank tomorrow morning.
May job interview ako sa isang bangko bukas ng umaga.
KasingkahuluganmeetingexaminationinterrogationsessionscreeningKasalungatdiscussionconversationpag-unlad
the steady growth of something so that it becomes more advanced, stronger, etc.
the development of basic skills such as literacy and numeracy
ang pag-unlad ng mga pangunahing kasanayan tulad ng pagbasa at pagbilang
career development
KasingkahulugangrowthprogressadvancementevolutionexpansionimprovementKasalungatdeclineregressionstagnationdeteriorationreductionaplikasyon
a formal (often written) request for something, such as a job, permission to do something or a place at a college or university
Susan is writing a letter of application.
Si Susan ay sumusulat ng isang liham ng aplikasyon.
You need to complete the online application form.
Kasingkahuluganrequestpetitionformclaimsubmissionemployment requestKasalungatwithdrawalrejectiondenialrenunciationunyon
an organization of workers, usually in a particular industry, that exists to protect their interests, improve conditions of work, etc.
I've joined the union.
Sumali ako sa unyon.
a union member
KasingkahuluganassociationallianceleaguefederationcoalitionconfederationagreementunityKasalungatseparationdivisiondiscorddisagreementdissensiontagapag-empleyo
a person or company that pays people to work for them
one of the largest employers in the area
isa sa pinakamalaking tagapag-empleyo sa lugar
They're very good employers (= they treat the people that work for them well).
KasingkahuluganbosshirercompanyorganizationfirmmanagementKasalungatemployeeworkerjob seekerpansamantala
lasting or intended to last or be used only for a short time; not permanent
They had to move into temporary accommodation.
Kinailangan nilang lumipat sa pansamantalang tirahan.
I'm looking for some temporary work.
Kasingkahuluganprovisionaltransientpassingshort-terminterimbriefKasalungatpermanentlastingenduringeternalforeverpumapasok
to travel regularly by bus, train, car, etc. between your place of work and your home
He commutes to work every day by train.
Pumapasok siya sa trabaho araw-araw sa pamamagitan ng tren.
Kasingkahulugantraveljourneygo back and forthtravel regularlyKasalungatstayremainlive at worktelecommutepasahod, listahan ng sahod, kabuuang sahod
the process of calculating and paying employees' wages, or the total amount a company pays its staff
Payroll is processed on the 25th of every month.
Pinoproseso ang pasahod tuwing ika-25 ng buwan.
Payroll costs account for 40 per cent of our expenses.
KasingkahuluganwagessalariescompensationearningsremunerationKasalungatnone (in a direct monetary sense)unpaid (loosely)bonus, dagdag na pabuya
an extra payment given to employees, for example for good performance or at the end of the year
Every employee received a Tet bonus equal to one month's salary.
Tumanggap ang bawat empleyado ng bonus para sa Tet na katumbas ng isang buwang sahod.
The bonus is accrued in December and paid in January.
KasingkahuluganRewardIncentivePerkPremiumGratuityWindfallKasalungatPenaltyFineDeductionLosspaglalarawan ng trabaho, JD
a document that lists the main tasks, responsibilities and reporting line of a job
Please read the job description carefully before you apply.
Pakibasa nang mabuti ang paglalarawan ng trabaho bago ka mag-apply.
Training new staff is not part of my job description.
KasingkahuluganJob specificationRole profilePosition descriptionDutiesResponsibilitiesRequirementsKasalungatN/A (Antonyms for entire concepts are difficult. The opposite of reading the job description would be *not* reading itwhich isn't an antonym to the phrase itself.)kalabisan ng posisyon, pagtanggal dahil sa kalabisan
the situation when an employee's job is no longer needed, for example after restructuring or new technology
Forty office jobs were lost through redundancy after the merger.
Apatnapung trabaho sa opisina ang nawala dahil sa kalabisan ng posisyon matapos ang pagsasanib ng mga kumpanya.
Staff facing redundancy were offered retraining first.
KasingkahuluganexcesssurplusduplicationrepetitiondismissallayoffKasalungatnecessitylackshortagedeficiencyneedpromosyon, pagtataas ng posisyon
a move to a higher job level with more responsibility and usually more pay
She got a promotion to team leader after two years.
Nakakuha siya ng promosyon bilang pinuno ng pangkat pagkalipas ng dalawang taon.
Promotion decisions are made after the annual appraisal.
KasingkahuluganadvancementelevationboostupgradepublicityKasalungatdemotiondeclinedecreaserejectionsuppressionmanggagawa
all the people who work for a particular company, organization, etc.
The majority of factories in the region have a workforce of 50 to 100 people.
Karamihan sa mga pabrika sa rehiyon ay may manggagawa na 50 hanggang 100 katao.
Kasingkahuluganemployeesstaffpersonnellabor forcehuman resourcesKasalungatmanagementexecutivesunemploymentnegosyante
a person who makes money by starting or running businesses, especially when this involves taking financial risks
He was one of the entrepreneurs of the 80s who made their money in property.
Isa siya sa mga negosyante noong dekada '80 na kumita ng pera sa pamamagitan ng ari-arian.
Kasingkahuluganbusinesspersonfounderinnovatormogultycoonventure capitalistKasalungatemployeeworkerfollowerrekrutment, pagkuha ng empleyado
the process of finding and hiring new people to work for an organisation
Recruitment for the new branch will start in March.
Magsisimula sa Marso ang rekrutment para sa bagong sangay.
We spent less on recruitment this year by using employee referrals.
KasingkahuluganhiringemploymentstaffingselectionenlistmentKasalungatlayoffdismissalredundancyterminationrésumé, buod ng kuwalipikasyon
a written record of your education and the jobs you have done, which you send when applying for a job
She sent her résumé to fifty companies, but didn't even get an interview.
Nagpadala siya ng résumé sa limampung kompanya, ngunit hindi man lang siya nakakuha ng interbyu.
Kasingkahulugancurriculum vitaeCVprofilebiosummaryKasalungatunemploymentabsenceblankpermanente
lasting for a long time or for all time in the future; existing all the time
Eighty-five percent of the land of Greenland lies beneath a permanent ice cap.
Walumpu't limang porsyento ng lupain ng Greenland ay nakahimlay sa ilalim ng isang permanenteng takip ng yelo.
KasingkahuluganlastingenduringstablefixedestablishedconstantimmutableKasalungattemporarytransientfleetingimpermanentunstablechangeablehadlang na salamin
the way in which unfair attitudes can stop women, or other groups, from getting the best jobs in a company, etc. although there are no official rules to prevent them from getting these jobs
She is the first female to break through the glass ceiling in Engineering.
Siya ang unang babae na sumira sa hadlang na salamin sa Inhenyeriya.
Kasingkahuluganinvisible barrierhidden obstacleunseen limitcareer barriersystemic barrierKasalungatequal opportunitylevel playing fieldunlimited potentialopen accessunrestricted advancementliham-aplikasyon, liham pang-aplay
a short letter sent with a CV that explains why the applicant wants the job and is suitable for it
A good cover letter explains why you want this particular job.
Ipinapaliwanag ng mahusay na liham-aplikasyon kung bakit gusto mo ang partikular na trabahong ito.
Applications without a cover letter will not be considered.
Kasingkahuluganapplication letterletter of introductionKasalungatnonekubikulo, maliit na kubol
a small area of a room that is separated off by curtains or by thin or low walls
She sat in her cubicle, staring at the computer screen.
Nakaupo siya sa kanyang kubikulo, nakatitig sa screen ng computer.
KasingkahuluganboothcompartmentstallworkstationKasalungatopen spaceofficepagbabawas ng empleyado, pagbabawas ng tauhan
the act of reducing the number of people who work in a company, business, etc. in order to reduce costs
The company announced a downsizing to cut costs.
Inanunsyo ng kompanya ang pagbabawas ng empleyado upang makatipid.
KasingkahuluganreductioncutbacklayoffrestructuringstreamliningKasalungatexpansiongrowthincreasehiringpagsusuri
the act of forming an opinion of the amount, value or quality of something after thinking about it carefully
The evaluation of the project showed promising results.
Ang pagsusuri ng proyekto ay nagpakita ng mga promising na resulta.
KasingkahuluganassessmentappraisalreviewanalysisKasalungatneglectdisregardignorancekakayahang umangkop
the ability to change to suit new conditions or situations
The company needs flexibility to adapt to market changes.
Kailangan ng kumpanya ang kakayahang umangkop upang umangkop sa mga pagbabago sa merkado.
KasingkahuluganadaptabilitypliabilityelasticityversatilityKasalungatrigidityinflexibilitystubbornnessinsentibo, pabuya, gantimpala
a reward, such as money or a trip, offered to encourage salespeople or customers to do something
The top three reps will win a holiday as a sales incentive.
Ang nangungunang tatlong sales rep ay mananalo ng bakasyon bilang insentibo sa pagbebenta.
We offer customers an incentive to pay early: a 2 percent discount.
KasingkahuluganmotivationrewardinducementstimulusKasalungatdeterrentdisincentivepanganib sa trabaho
a risk or danger that is a normal part of a particular job
Lung disease is an occupational hazard for coal miners.
Ang sakit sa baga ay isang panganib sa trabaho para sa mga minero ng karbon.
Kasingkahuluganworkplace hazardjob-related riskprofessional riskKasalungatsafe occupationrisk-free jobovertime, dagdag na oras ng trabaho
time worked beyond normal working hours, usually paid at a higher rate
Staff who work overtime on Sundays receive double pay.
Ang mga empleyadong nag-o-overtime tuwing Linggo ay tumatanggap ng doble sahod.
Overtime must be approved by your manager in advance.
Kasingkahuluganextra hoursadditional timeextended hoursKasalungatregular hoursstandard timepagbibitiw, resignation
the act of formally telling your employer that you are leaving your job
She handed in her resignation to join a competitor.
Isinumite niya ang kanyang pagbibitiw upang sumali sa isang katunggali.
We accepted his resignation and thanked him for five years of service.
KasingkahulugandepartureleavingterminationabdicationKasalungatacceptanceappointmentemploymentkawalan ng trabaho
the fact of a number of people not having a job; the number of people without a job
Unemployment is a major economic problem.
Ang kawalan ng trabaho ay isang malaking problema sa ekonomiya.
KasingkahuluganjoblessnessredundancylayoffKasalungatemploymentjobworkwelga, pagkilos ng mga manggagawa
action that workers take, especially stopping work, to protest to their employers about something
The workers are planning industrial action if their demands are not met.
Plano ng mga manggagawa na magwelga kung hindi matutugunan ang kanilang mga hinihingi.
Kasingkahuluganstrikewalkoutwork stoppagelabor disputeKasalungatagreementcompromisenegotiationsettlementpermit sa trabaho, work permit
an official document that allows a foreign national to work legally in a country
Foreign managers need a work permit before they start working in Vietnam.
Kailangan ng mga dayuhang manager ng permit sa trabaho bago sila magsimulang magtrabaho sa Vietnam.
The company was fined for employing a foreigner without a work permit.
Kasingkahuluganemployment authorizationwork visalabor permitKasalungatrestrictionbanprohibitionpagkontrata sa labas, panlabas na pagkukunan ng serbisyo
paying an outside company to do work that could be done by your own employees
Outsourcing payroll has saved us many hours each month.
Ang pagkontrata sa labas ng payroll ay nakatipid sa amin ng maraming oras bawat buwan.
The company uses outsourcing for cleaning and security staff.
Kasingkahulugancontracting outsubcontractingoffshoringKasalungatinsourcinginternalizingnagtatrabaho sa sarili
working for yourself and not employed by a company, etc.
She is self-employed as a freelance writer.
Siya ay nagtatrabaho sa sarili bilang isang freelance writer.
KasingkahuluganfreelanceindependententrepreneurialKasalungatemployedsalariedseguridad sa trabaho
the state of having a job that is secure
Job security is important to many employees.
Mahalaga ang seguridad sa trabaho sa maraming empleyado.
Kasingkahuluganemployment securityjob stabilitycareer securityKasalungatjob insecurityemployment uncertaintyrisk of unemploymentkarga ng trabaho, dami ng trabaho
the amount of work that a person or team has to do in a given period
The team's workload doubles at the end of each quarter.
Dumodoble ang karga ng trabaho ng pangkat sa katapusan ng bawat kuwarter.
We hired a temporary assistant to reduce her workload.
KasingkahuluganworkloadburdenpressuretaskassignmentKasalungatleisureidlenessrestunderemploymentmanggagawang-kamay
a person who does physical work, for example in a factory, rather than working in an office
My father was a blue-collar worker at the factory.
Ang tatay ko ay isang manggagawang-kamay sa pabrika.
Kasingkahuluganlaborerworkermanual workerKasalungatwhite-collar workerprofessionalmanggagawang opisina, empleyadong opisina
a person who works in an office or does professional or administrative work rather than physical work
A white-collar worker usually works in an office environment.
Karaniwang nagtatrabaho sa kapaligirang opisina ang isang manggagawang opisina.
Kasingkahuluganoffice workerprofessionalclerical workersalarymanexecutiveKasalungatblue-collar workermanual laborertradesmanbenepisyo, mga benepisyo
extra advantages such as health insurance or a pension that employees receive in addition to their pay
The job offers good benefits, including health insurance and paid holidays.
Nag-aalok ang trabaho ng magagandang benepisyo, kasama ang health insurance at bayad na bakasyon.
KasingkahuluganadvantagesgainsprofitsrewardsperksKasalungatdisadvantagesdrawbackslossescostspagpapayo sa karera
professional advice given to people to help them choose a job or plan their career
She received career counseling to help her choose a major in college.
Tumanggap siya ng pagpapayo sa karera upang tulungan siyang pumili ng kurso sa kolehiyo.
Kasingkahulugancareer guidancevocational counselingcareer adviceKasalungatcareer neglectunemploymentEspasyo sa pagtutulungan
an office where people from different companies or freelancers rent desks and share facilities
Many freelancers prefer to work in a co-working space.
Mas gusto ng maraming freelancer na magtrabaho sa isang espasyo sa pagtutulungan.
KasingkahuluganShared officeCollaborative workspaceFlexible office spaceKasalungatPrivate officeTraditional officepagkakatugma sa kultura, akma sa kultura ng kumpanya
how well a candidate's values and working style match those of the team and company
The final interview focuses on cultural fit rather than technical skills.
Ang huling panayam ay nakatuon sa pagkakatugma sa kultura sa halip na sa mga kasanayang teknikal.
He had the right skills but was not a good cultural fit.
KasingkahuluganCompatibilityAlignmentCongruenceKasalungatMismatchConflictcurriculum vitae, CV, talambuhay-propesyonal
a written record of your education and the jobs you have done, that you send when applying for a job
Please submit your curriculum vitae with your application.
Pakisumite ang iyong curriculum vitae kasama ng iyong aplikasyon.
KasingkahuluganResumeBiographyPersonal data sheetKasalungatNonePrograma ng tulong sa empleyado
a service provided by an employer that helps employees deal with personal or work-related problems
The company offers an employee assistance program to help staff with personal and work-related problems.
Nag-aalok ang kumpanya ng programa ng tulong sa empleyado upang tulungan ang mga kawani sa mga problema na may kaugnayan sa personal at trabaho.
KasingkahuluganEAPEmployee support programWorkplace wellness programKasalungatNoneBenepisyo ng empleyado
things such as health insurance, pensions and paid holidays that employees receive in addition to their pay
The company offers excellent employee benefits.
Nag-aalok ang kumpanya ng mahusay na benepisyo ng empleyado.
KasingkahuluganFringe benefitsPerksCompensation packageKasalungatSalary onlyWage onlypagkakaugnay ng empleyado, dedikasyon ng empleyado
how committed and enthusiastic employees feel about their work and their company
Employee engagement rose after we introduced flexible hours.
Tumaas ang pagkakaugnay ng mga empleyado matapos naming ipatupad ang nababagong oras ng trabaho.
High employee engagement usually means lower staff turnover.
KasingkahuluganWorker involvementStaff commitmentJob satisfactionKasalungatEmployee disengagementApathyPantay na sahod
the principle that men and women, or different groups, should receive the same pay for the same work
The company is committed to equal pay for equal work.
Nakatuon ang kompanya sa pantay na sahod para sa pantay na trabaho.
KasingkahuluganFair payEqual compensationPay equityKasalungatPay gapWage disparityUnequal payFlexible na oras
a system in which employees can choose when they start and finish work, as long as they work the agreed hours
Flextime allows employees to adjust their work schedules.
Pinapayagan ng flexible na oras ang mga empleyado na ayusin ang kanilang iskedyul sa trabaho.
KasingkahuluganFlexible hoursStaggered hoursFlexitimeKasalungatFixed hoursRigid schedulemalayang trabahador
a person who works for different companies at different times rather than being employed by one company
She works as a freelancer, taking on various writing projects.
Nagtratrabaho siya bilang isang malayang trabahador, na kumukuha ng iba't ibang proyekto sa pagsusulat.
Kasingkahuluganindependent contractorself-employedconsultantKasalungatemployeestaffpermanent workerPagkakapantay-pantay ng kasarian
The situation in which men and women have the same rights, opportunities and treatment.
Gender equality is essential for a just society.
Ang pagkakapantay-pantay ng kasarian ay mahalaga para sa isang makatarungang lipunan.
KasingkahuluganGender equityEquality of the sexesSexual equalityKasalungatGender inequalitySexismGender biaspamamaraan ng karaingan
An official process that employees use to make a complaint about their treatment at work.
The company has a formal grievance procedure for employees.
Ang kumpanya ay may pormal na pamamaraan ng karaingan para sa mga empleyado.
Kasingkahulugancomplaint processdispute resolution processappeal procedureKasalungatharmonyagreementsatisfactionwebsite ng mga bakanteng trabaho, site ng trabaho
a website where employers advertise vacancies and job seekers search and apply for them
We advertise most office roles on two popular job boards.
Karamihan sa mga posisyon sa opisina ay inaanunsyo namin sa dalawang sikat na website ng trabaho.
Fewer engineers apply through job boards than through referrals.
Kasingkahulugancareer siteemployment websitejob portalKasalungatN/APagpapayaman ng trabaho
The practice of making a job more interesting by giving workers more varied tasks and responsibility.
Job enrichment increases employee satisfaction and motivation.
Pinapataas ng pagpapayaman ng trabaho ang kasiyahan at motibasyon ng empleyado.
KasingkahuluganJob enhancementTask enrichmentSkill varietyWork expansionKasalungatJob simplificationJob reductionTask specializationJob enlargementmerkado ng trabaho
The number of jobs available compared with the number of people looking for work.
The job market is competitive right now.
Ang merkado ng trabaho ay mapagkumpitensya ngayon.
Kasingkahuluganlabor marketemployment marketworkforceKasalungatlabor shortageworker surplusPag-ikot ng trabaho
The practice of moving employees between different jobs in an organization to develop their skills.
Job rotation can help employees develop new skills.
Ang pag-ikot ng trabaho ay maaaring makatulong sa mga empleyado na bumuo ng mga bagong kasanayan.
KasingkahuluganCross-trainingRole swappingTask rotationKasalungatJob specializationJob stabilitykasiyahan sa trabaho
the feeling of pleasure and achievement that a person gets from their job
Job satisfaction among nurses fell during the busy season.
Bumaba ang kasiyahan sa trabaho ng mga nars noong abalang panahon.
Recognition from managers has a strong effect on job satisfaction.
KasingkahuluganWork satisfactionCareer contentmentProfessional fulfillmentKasalungatJob dissatisfactionWork frustrationCareer discontentPagbabahagi ng trabaho
An arrangement in which two people share the work and pay of one full-time job.
Job sharing allows two people to share the responsibilities of one full-time position.
Ang pagbabahagi ng trabaho ay nagpapahintulot sa dalawang tao na magbahagi ng mga responsibilidad ng isang buong-panahong posisyon.
Kasingkahuluganwork sharingpart-time partnershipKasalungatfull-time employmentsole responsibilitytanggalan sa trabaho, pagbabawas ng manggagawa
ending the employment of workers because there is not enough work or money, not because of their performance
The factory announced layoffs after losing its biggest customer.
Nag-anunsyo ang pabrika ng tanggalan sa trabaho matapos mawala ang pinakamalaki nitong kliyente.
Workers affected by the layoff will receive two months' pay.
KasingkahuluganDischargeDismissalTerminationRedundancyJob cutKasalungatHiringEmploymentRecruitmentPananghalian
A period of time in the middle of the working day when people stop work to eat lunch.
I'm going to grab a sandwich during my lunch break.
Kukuha ako ng sandwich sa aking pananghalian.
Kasingkahuluganmidday breaklunchtimemeal breakKasalungatwork periodworking hoursLeave sa pagiging ina/ama
A period of time when a mother or father is allowed to be away from work after a baby is born.
She is on maternity leave after giving birth to her first child.
Siya ay nasa maternity leave matapos manganak sa kanyang unang anak.
KasingkahuluganParental leaveFamily leaveKasalungatWorkEmploymentPagne-network
The process of meeting and talking to people who may be useful to you in your work.
Networking is essential for career advancement.
Ang pagne-network ay mahalaga para sa pag-asenso sa karera.
KasingkahuluganConnectingAssociatingSocializingLinkingKasalungatIsolationSeparationDetachmentNDA, kasunduan sa hindi pagbubunyag
a contract in which a party promises not to share confidential information it receives; NDA
Both companies signed a non-disclosure agreement before sharing their technical data.
Lumagda ang dalawang kumpanya sa kasunduan sa hindi pagbubunyag bago ibahagi ang kanilang teknikal na datos.
The consultant breached the non-disclosure agreement by posting the plans online.
Kasingkahuluganconfidentiality agreementsecrecy agreementKasalungatdisclosureopen agreementpagtatasa ng pagganap, ebalwasyon ng pagganap
a formal review, usually once or twice a year, in which a manager judges and records an employee's performance
Performance appraisals are held every December.
Ginaganap tuwing Disyembre ang mga pagtatasa ng pagganap.
The results of the performance appraisal decide each person's pay raise.
KasingkahuluganPerformance reviewEmployee evaluationPerformance evaluationKasalungatCriticismReprimandpamamahala ng pagganap
the ongoing process of setting goals, giving feedback and reviewing how well employees do their work
Our performance management system links goals to bonuses.
Iniuugnay ng aming sistema ng pamamahala ng pagganap ang mga layunin sa mga bonus.
Good performance management means regular feedback, not one meeting a year.
KasingkahuluganPerformance reviewPerformance appraisalEmployee evaluationKasalungatNeglectDisregardPaglago ng propesyonal
The process of improving your skills and knowledge so that you progress in your career.
Attending workshops is essential for professional growth.
Ang pagdalo sa mga workshop ay mahalaga para sa paglago ng propesyonal.
KasingkahuluganCareer developmentSkill enhancementProfessional developmentAdvancementKasalungatStagnationDeclineRegressionKwalipikasyon
The exams you have passed, courses you have completed, or skills you have that make you suitable for a job.
Her qualifications made her a strong candidate for the job.
Ginawa siyang isang malakas na kandidato para sa trabaho ng kanyang mga kwalipikasyon.
KasingkahulugancredentialsexperienceskillsabilitiescompetenciesKasalungatdisqualificationinabilityincapacityMalayong pangkat
A group of people who work together but from different places, usually communicating online.
Our remote team collaborates effectively using online tools.
Ang aming malayong pangkat ay epektibong nakikipagtulungan gamit ang mga online na kagamitan.
KasingkahuluganVirtual teamDistributed teamTelecommuting teamKasalungatIn-office teamCo-located teammalayuang pagtatrabaho, pagtatrabaho mula sa bahay
working away from the office, usually from home, using a computer and the internet
Our remote work policy allows two days a week at home.
Pinapayagan ng aming patakaran sa malayuang pagtatrabaho ang dalawang araw kada linggo sa bahay.
Remote work has made it easier to hire people from other provinces.
KasingkahuluganTelecommutingWorking from homeDistributed workKasalungatIn-office workOn-site workplano sa pagreretiro
An arrangement in which money is saved regularly, often with an employer, to provide an income after you stop working.
I started a retirement plan when I got my first job.
Nagsimula ako ng plano sa pagreretiro noong nakuha ko ang aking unang trabaho.
Kasingkahuluganpension plansavings plan401kIRAKasalungatdebtfinancial burdenPakete ng paghihiwalay
The money and benefits that a company gives to an employee whose job has been ended.
The company offered him a generous severance package.
Nag-alok ang kumpanya sa kanya ng isang mapagbigay na pakete ng paghihiwalay.
Kasingkahuluganseparation packageredundancy packageKasalungatemployment contracthiring bonuspagtatrabaho nang paturno, trabahong may turno
a system in which groups of employees work at different times so that work continues day and night
Shift work is common in factories that run twenty-four hours a day.
Karaniwan ang pagtatrabaho nang paturno sa mga pabrikang bukás nang dalawampu't apat na oras sa isang araw.
Night shift work is paid an extra thirty percent.
KasingkahuluganRotating shiftsShift systemStaggered hoursKasalungatRegular hoursFixed schedulebakasyon sa sakit, liban dahil sa sakit
time off work because of illness, which may be paid by the employer or by social insurance
He has been on sick leave since Monday with the flu.
Nasa bakasyon sa sakit siya mula pa noong Lunes dahil sa trangkaso.
Sick leave longer than three days needs a doctor's certificate.
KasingkahuluganMedical leavePaid sick timeTime off for illnessKasalungatPresenteeismWorking while sickKasanayan
Particular abilities to do something well, especially ones gained through training or experience.
She has excellent communication skills.
Mayroon siyang mahusay na mga kasanayan sa komunikasyon.
KasingkahuluganabilitiesexpertisecompetenciestalentsproficiencyKasalungatinabilityineptitudeincompetencepagtatalaga ng kawani, dami ng kawani
the number of workers employed in a place, or the work of providing enough suitable staff
Staffing levels in the warehouse rise before the Tet holiday.
Tumataas ang bilang ng kawani sa bodega bago ang bakasyon ng Tet.
The new store has a staffing plan of twelve full-time employees.
KasingkahuluganHiringRecruitmentPersonnelEmploymentWorkforceKasalungatDownsizingLayoffsReductionAttritionpagpaplano ng kahalili, pagpaplano ng pagpapalit sa pamunuan
preparing employees inside the company so they can replace managers and key staff when they leave
Succession planning helped us replace the plant director within a week.
Nakatulong ang pagpaplano ng kahalili para mapalitan namin ang direktor ng planta sa loob ng isang linggo.
The board asked HR to improve succession planning for senior roles.
KasingkahuluganReplacement planningLeadership developmentTalent managementKasalungatLack of planningAd hoc leadershippangangalap ng talento, pagkuha ng mahuhusay na kawani
the long-term work of finding, attracting and hiring skilled people for an organisation
Our talent acquisition team focuses on engineers and data analysts.
Nakatuon ang aming pangkat sa pangangalap ng talento sa mga inhinyero at analyst ng datos.
Talent acquisition is more than filling vacancies; it builds future capability.
KasingkahuluganRecruitmentHiringStaffingTalent sourcingKasalungatDownsizingLayoffAttritionpagtutulungan
The activity of working well together as a group to achieve a shared aim.
Teamwork is essential for the success of this project.
Ang pagtutulungan ay mahalaga para sa tagumpay ng proyektong ito.
KasingkahulugancollaborationcooperationpartnershipKasalungatindividualismcompetitiontelecommuting
The practice of working from home and communicating with your office by phone or the internet.
Telecommuting allows employees to work from home.
Pinapayagan ng telecommuting ang mga empleyado na magtrabaho mula sa bahay.
KasingkahuluganRemote workWork from homeVirtual workKasalungatOffice workIn-person worktime clock, orasan ng pagpasok
A machine that records the times at which employees arrive at and leave work.
Employees must use the time clock to record their arrival and departure times.
Dapat gamitin ng mga empleyado ang time clock para itala ang oras ng kanilang pagpasok at paglabas.
KasingkahuluganPunch clockTime recorderAttendance recorderKasalungatManual timesheetKapaligiran sa trabaho
The conditions, surroundings and relationships in which people do their jobs.
A positive work environment improves productivity.
Ang positibong kapaligiran sa trabaho ay nagpapabuti sa pagiging produktibo.
KasingkahuluganWorkplaceOffice atmosphereProfessional settingKasalungatHostile workplaceUnprofessional settingbalanse ng trabaho at personal na buhay
having enough time and energy for both your job and your personal life
Flexible hours help staff achieve a better work-life balance.
Nakatutulong ang nababagong oras sa mga kawani na magkaroon ng mas mabuting balanse ng trabaho at buhay.
Young candidates often ask about work-life balance in interviews.
KasingkahuluganLife balanceWork-life harmonyBalanceKasalungatWorkaholicImbalanceHangganan sa trabaho at buhay
Limits that people set to keep their working time separate from their personal time.
Maintaining healthy work-life boundaries is crucial for overall well-being.
Ang pagpapanatili ng malusog na hangganan sa trabaho at buhay ay mahalaga para sa pangkalahatang kapakanan.
KasingkahuluganWork-life balanceSeparation of work and personal lifeWork-life integrationTime managementKasalungatWork-life imbalanceBurnoutWorkaholicPagsasama ng trabaho at buhay
An approach in which work and personal life are combined flexibly rather than kept strictly separate.
Work-life integration is about blending work and personal life.
Ang pagsasama ng trabaho at buhay ay tungkol sa pagsasama ng trabaho at personal na buhay.
Kasingkahuluganwork-life balancework-life harmonylifestyle integrationKasalungatwork-life separationwork-life conflictpinsalang may kaugnayan sa trabaho
An injury that a person suffers as a result of their job or while working.
He received compensation for his work-related injury.
Tumatanggap siya ng kompensasyon para sa kanyang pinsalang may kaugnayan sa trabaho.
Kasingkahuluganoccupational injuryworkplace injuryindustrial accidentKasalungatworkplace safetyinjury-freePagkakaiba-iba ng lakas-paggawa
The inclusion of employees of different backgrounds, ages, genders and cultures in an organization.
Our company is committed to workforce diversity and inclusion.
Nakatuon ang aming kumpanya sa pagkakaiba-iba at pagiging inklusibo ng lakas-paggawa.
KasingkahuluganDiversity in employmentMulticultural workforceInclusive workforceKasalungatWorkforce homogeneityLack of diversitypagpaplano ng lakas-paggawa, pagpaplano ng manggagawa
the process of predicting how many staff, and with which skills, an organisation will need in the future
Workforce planning showed we will need twenty more engineers next year.
Ipinakita ng pagpaplano ng lakas-paggawa na kakailanganin natin ng dalawampung engineer pa sa susunod na taon.
HR leads workforce planning together with each department head.
KasingkahuluganHuman resource planningSuccession planningStaffing strategyManpower planningKasalungatReactive hiringUnplanned staffingoras ng trabaho, oras ng pagtatrabaho
the hours each day or week that an employee is required to work
Our normal working hours are 8 a.m. to 5 p.m., Monday to Friday.
Ang aming karaniwang oras ng trabaho ay 8 a.m. hanggang 5 p.m., Lunes hanggang Biyernes.
The law limits normal working hours to forty-eight per week.
KasingkahuluganWork hoursBusiness hoursOperating hoursKasalungatLeisure timeFree timeOff-hoursAlitan sa trabaho
Disagreement or tension between people who work together.
Workplace conflict can negatively affect productivity.
Ang alitan sa trabaho ay maaaring makaapekto ng negatibo sa produktibidad.
KasingkahuluganDisagreementDisputeClashTensionDiscordKasalungatHarmonyAgreementCooperationPeaceUnity
































