Aralin 6/14 · 16 salita · 0 natutunan
Hotel facilities and guest services
Mga pasilidad ng hotel at serbisyo sa bisita
lobi, bulwagan ng hotel
the large entrance area of a hotel, where the reception desk is and where guests can sit and wait
Your driver will be waiting in the lobby at 8 a.m.
Hihintayin ka ng iyong drayber sa lobi nang 8 a.m.
The lobby is decorated with flowers for the Lunar New Year.
Kasingkahuluganentrance hallfoyerreception areavestibuleanteroomKasalungatprivate roomofficelibre, komplimentaryo
given free of charge to guests
All guests receive complimentary Wi-Fi and bottled water.
Lahat ng bisita ay tumatanggap ng libreng Wi-Fi at boteng tubig.
We would like to offer you a complimentary dessert.
Kasingkahuluganfreegratisat no costgiftcourtesyfree of chargeKasalungatcostlypaidexpensivechargeableprograma para sa tapat na kostumer, programa ng katapatan
a scheme that rewards customers with points, discounts or gifts for buying from the same company regularly
Members of our loyalty program earn one point for every 10,000 dong they spend.
Ang mga miyembro ng aming programa para sa tapat na kostumer ay nakakakuha ng isang puntos sa bawat 10,000 dong na ginagastos nila.
The loyalty program increased repeat visits by 25 percent.
KasingkahuluganRewards programCustomer loyalty schemePoints programMembership programKasalungatOne-time purchaseDiscountAd-hoc offerserbisyo sa kuwarto
a hotel service that delivers food and drinks to guests in their rooms
Room service is available twenty-four hours a day.
Available ang serbisyo sa kuwarto nang dalawampu't apat na oras kada araw.
We ordered room service because we arrived after the restaurant closed.
Kasingkahuluganin-room dininghotel serviceKasalungatself-servicetakeoutserbisyong hatid-sundo
a free or paid bus or car service that takes hotel guests regularly to places such as the airport, beach or city centre
The hotel runs a free shuttle service to the beach every hour.
Nagbibigay ang hotel ng libreng serbisyong hatid-sundo papunta sa dalampasigan kada oras.
Please book the airport shuttle service at reception the day before.
Kasingkahulugantransport servicetransfer servicebus serviceKasalungatprivate transportpersonal vehiclespa, pasilidad pangkalusugan at pampaganda
a place in a hotel or resort that offers massages, beauty treatments and relaxation services
The spa offers traditional Vietnamese herbal massages and hot stone treatments.
Ang spa ay nag-aalok ng tradisyonal na Vietnamese herbal na masahe at hot stone na paggamot.
Book your spa treatment at least one day in advance.
Kasingkahuluganhealth resortwellness centersalonKasalungatnonetawag na panggising
a telephone call from the hotel to wake a guest at a time they have requested
Could I have a wake-up call at 5.30 tomorrow morning?
Maaari po bang magpatawag ng panggising bukas ng umaga nang 5:30?
The operator forgot the wake-up call, and the guest missed his flight.
Kasingkahuluganwarningalerteye-openerreality checkKasalungatcomplacencyignoranceunawarenesspalitan ng pera, palitan ng dayuhang pera
a service that changes one country's money into another's
Currency exchange is available at reception for US dollars and euros.
Magagamit sa resepsyon ang palitan ng pera para sa US dollars at euro.
The airport currency exchange gives a lower rate than banks.
Kasingkahuluganforeign exchangemoney exchangeFXKasalungatnonesilid-pang-ehersisyo, pasilidad pang-ehersisyo
a room or area in a hotel with exercise machines and weights for guests to use
The fitness center on the fifth floor is open from 6 a.m. to 10 p.m.
Bukas ang silid-pang-ehersisyo sa ikalimang palapag mula 6 a.m. hanggang 10 p.m.
Guests must wear sports shoes in the fitness center.
KasingkahuluganGymHealth clubFitness studioKasalungatNonebusiness center, sentro ng serbisyong pang-opisina
an area of a hotel with computers, printers and small meeting rooms for guests who need to work
You can print your boarding pass at the business center.
Maaari mong i-print ang iyong boarding pass sa business center.
The business center has two meeting rooms for up to eight people.
KasingkahuluganOffice complexCommercial hubExecutive suiteKasalungatResidential areaPrivate residencepasilidad, amenidad
the buildings, rooms and equipment provided for guests, such as pools, gyms, meeting rooms and restaurants
Guests can use all the hotel facilities until 10 p.m. on the day of departure.
Magagamit ng mga bisita ang lahat ng pasilidad ng hotel hanggang 10 p.m. sa araw ng pag-alis.
The resort's facilities include a spa, a tennis court and three restaurants.
serbisyo sa pagpaparada ng sasakyan
a service in which a staff member parks guests' cars for them and brings them back when needed
Valet parking is free for hotel guests and restaurant customers.
Libre ang serbisyo sa pagpaparada ng sasakyan para sa mga bisita ng hotel at mga kostumer ng restawran.
Leave your keys with the valet parking staff at the entrance.
silid-pahingahan ng mga ehekutibo
a private lounge for guests staying on the executive floor or in suites, offering free food, drinks and private check-in
Executive lounge guests enjoy free cocktails from 5 to 7 p.m.
Nakatatanggap ng libreng cocktail ang mga bisita ng executive lounge mula 5 hanggang 7 p.m.
You can check in privately at the executive lounge on the 20th floor.
kaha de yero, ligtas na lalagyan
a locked metal box, usually kept at reception, where guests can store valuable items
Passports and jewellery can be kept in a safe-deposit box at reception.
Maaaring itago ang mga pasaporte at alahas sa kaha de yero sa reception.
The hotel is not responsible for valuables not placed in a safe-deposit box.
serbisyo sa pag-aalaga ng bata, serbisyo ng yaya
a service in which a trained person looks after guests' children for a fee
Babysitting service must be booked six hours in advance.
Kailangang ireserba ang serbisyo sa pag-aalaga ng bata anim na oras nang maaga.
Our babysitting service is available every day until midnight.
tumatanggap ng alagang hayop
(of a hotel or room) allowing guests to bring their pets
We have six pet-friendly rooms on the ground floor.
Mayroon kaming anim na silid sa unang palapag na tumatanggap ng alagang hayop.
More and more travellers are looking for pet-friendly hotels.




