跳至主要內容

第 6/14 課 · 16 個單字 · 已學會 0 個

Hotel facilities and guest services

飯店設施與賓客服務

  1. 1

    lobby(noun)

    /ˈlɑːbi/

    大廳, 飯店大廳

    the large entrance area of a hotel, where the reception desk is and where guests can sit and wait

    Your driver will be waiting in the lobby at 8 a.m.

    您的司機將於上午8點在大廳等候。

    The lobby is decorated with flowers for the Lunar New Year.

    同義詞entrance hallfoyerreception areavestibuleanteroom
    反義詞private roomoffice
  2. 2

    complimentary(adjective)

    /ˌkɑːmplɪˈmentri/

    免費贈送的, 免費提供的, 招待

    given free of charge to guests

    All guests receive complimentary Wi-Fi and bottled water.

    所有賓客均可享有免費Wi-Fi和瓶裝水。

    We would like to offer you a complimentary dessert.

    同義詞freegratisat no costgiftcourtesyfree of charge
    反義詞costlypaidexpensivechargeable
  3. 3

    loyalty program(noun)

    /ˈlɔɪəlti ˈprəʊɡræm/

    會員回饋計畫, 忠誠度計畫

    a scheme that rewards customers with points, discounts or gifts for buying from the same company regularly

    Members of our loyalty program earn one point for every 10,000 dong they spend.

    我們會員回饋計畫的會員,每消費1萬越南盾即可累積一點。

    The loyalty program increased repeat visits by 25 percent.

    同義詞Rewards programCustomer loyalty schemePoints programMembership program
    反義詞One-time purchaseDiscountAd-hoc offer
  4. 4

    room service(noun)

    /ruːm ˈsɜːrvɪs/

    客房送餐服務, 客房餐飲服務

    a hotel service that delivers food and drinks to guests in their rooms

    Room service is available twenty-four hours a day.

    客房送餐服務全天二十四小時提供。

    We ordered room service because we arrived after the restaurant closed.

    同義詞in-room dininghotel service
    反義詞self-servicetakeout
  5. 5

    shuttle service(noun)

    /ˈʃʌtl ˈsɜːrvɪs/

    接駁車服務, 接駁服務

    a free or paid bus or car service that takes hotel guests regularly to places such as the airport, beach or city centre

    The hotel runs a free shuttle service to the beach every hour.

    飯店每小時提供一班前往海灘的免費接駁車服務。

    Please book the airport shuttle service at reception the day before.

    同義詞transport servicetransfer servicebus service
    反義詞private transportpersonal vehicle
  6. 6

    spa(noun)

    /spɑː/

    水療中心, SPA

    a place in a hotel or resort that offers massages, beauty treatments and relaxation services

    The spa offers traditional Vietnamese herbal massages and hot stone treatments.

    這間水療中心提供傳統越南草本按摩和熱石療程。

    Book your spa treatment at least one day in advance.

    同義詞health resortwellness centersalon
    反義詞none
  7. 7

    wake-up call(noun)

    /ˈweɪk ʌp kɔːl/

    晨喚服務, 叫醒服務

    a telephone call from the hotel to wake a guest at a time they have requested

    Could I have a wake-up call at 5.30 tomorrow morning?

    請問明天早上5點30分可以幫我設定晨喚服務嗎?

    The operator forgot the wake-up call, and the guest missed his flight.

    同義詞warningalerteye-openerreality check
    反義詞complacencyignoranceunawareness
  8. 8

    currency exchange(noun)

    /ˈkɜːrənsi ɪksˈtʃeɪndʒ/

    外幣兌換, 貨幣兌換

    a service that changes one country's money into another's

    Currency exchange is available at reception for US dollars and euros.

    櫃檯提供美元和歐元的外幣兌換服務。

    The airport currency exchange gives a lower rate than banks.

    同義詞foreign exchangemoney exchangeFX
    反義詞none
  9. 9

    fitness center(noun)

    /ˈfɪtnɪs ˈsɛntər/

    健身中心, 健身房

    a room or area in a hotel with exercise machines and weights for guests to use

    The fitness center on the fifth floor is open from 6 a.m. to 10 p.m.

    五樓的健身中心開放時間為上午6點至晚上10點。

    Guests must wear sports shoes in the fitness center.

    同義詞GymHealth clubFitness studio
    反義詞None
  10. 10

    business center(noun)

    ˈbɪznəs sentə(r)

    商務中心

    an area of a hotel with computers, printers and small meeting rooms for guests who need to work

    You can print your boarding pass at the business center.

    您可以在商務中心列印登機證。

    The business center has two meeting rooms for up to eight people.

    同義詞Office complexCommercial hubExecutive suite
    反義詞Residential areaPrivate residence
  11. 11

    facilities(noun)

    /fəˈsɪlətiz/

    設施, 館內設施

    the buildings, rooms and equipment provided for guests, such as pools, gyms, meeting rooms and restaurants

    Guests can use all the hotel facilities until 10 p.m. on the day of departure.

    住客可在退房當天晚上10點前使用飯店所有設施。

    The resort's facilities include a spa, a tennis court and three restaurants.

  12. 12

    valet parking(noun)

    /ˈvæleɪ ˌpɑːkɪŋ/

    代客泊車

    a service in which a staff member parks guests' cars for them and brings them back when needed

    Valet parking is free for hotel guests and restaurant customers.

    代客泊車服務對飯店住客及餐廳顧客皆免費。

    Leave your keys with the valet parking staff at the entrance.

  13. 13

    executive lounge(noun)

    /ɪɡˈzekjətɪv laʊndʒ/

    行政酒廊

    a private lounge for guests staying on the executive floor or in suites, offering free food, drinks and private check-in

    Executive lounge guests enjoy free cocktails from 5 to 7 p.m.

    行政酒廊的賓客可在下午5點至7點享用免費調酒。

    You can check in privately at the executive lounge on the 20th floor.

  14. 14

    safe-deposit box(noun)

    /ˈseɪf dɪˌpɒzɪt bɒks/

    保險箱, 寄物保險箱

    a locked metal box, usually kept at reception, where guests can store valuable items

    Passports and jewellery can be kept in a safe-deposit box at reception.

    護照和珠寶可以存放在櫃檯的保險箱內。

    The hotel is not responsible for valuables not placed in a safe-deposit box.

  15. 15

    babysitting service(noun)

    /ˈbeɪbisɪtɪŋ ˌsɜːvɪs/

    臨時托嬰服務, 保母服務

    a service in which a trained person looks after guests' children for a fee

    Babysitting service must be booked six hours in advance.

    保母服務須提前六小時預約。

    Our babysitting service is available every day until midnight.

  16. 16

    pet-friendly(adjective)

    /ˌpet ˈfrendli/

    寵物友善, 可攜帶寵物入住

    (of a hotel or room) allowing guests to bring their pets

    We have six pet-friendly rooms on the ground floor.

    我們在一樓設有六間寵物友善客房。

    More and more travellers are looking for pet-friendly hotels.