Ders 2/13 · 15 kelime · Öğrenilen: 0
Market research
Pazar araştırması
anket, araştırma
a set of questions asked to many people to find out their opinions or behaviour
We sent an online survey to 2,000 customers last week.
Geçen hafta 2.000 müşteriye çevrim içi anket gönderdik.
The survey found that most users shop on their phones.
Eş anlamlılarpollstudyquestionnaireinvestigationreviewanalysisassessmentZıt anlamlılarignoranceneglectspeculationguessworkpazar araştırması
the work of collecting and studying information about customers, competitors and what people buy and why
Market research showed that customers care more about taste than price.
Pazar araştırması, müşterilerin tada fiyattan daha fazla önem verdiğini gösterdi.
We hired a market research agency to study the snack market.
Eş anlamlılarmarket analysismarketing researchconsumer researchmarket studyZıt anlamlılarguessworkspeculationassumptiondemografik özellikler, demografi
facts about a group of people, such as age, gender, income and location, used to describe a market
The demographics of our app users are mostly under 30.
Uygulama kullanıcılarımızın demografisi çoğunlukla 30 yaşın altındadır.
We adjusted the ads after looking at the audience demographics.
Eş anlamlılarpopulation statisticspopulation distributioncensus datamarket segmentationstatistical characteristicsZıt anlamlılargeneralitiesassumptionsanecdotessubjective impressionsindividual casesanket, anket formu
a written list of questions that people answer to give information for a study
Please keep the questionnaire short so people finish it.
Lütfen anketi kısa tutun ki insanlar sonuna kadar doldursun.
Each shopper received a questionnaire at the checkout.
Eş anlamlılarsurveyformpollinquiryassessmentZıt anlamlılaranswerresponsekatılımcı, yanıtlayıcı, cevaplayıcı
a person who answers the questions in a survey or interview
Nearly half of the respondents said they had never heard of the brand.
Katılımcıların yaklaşık yarısı markayı daha önce hiç duymadığını söyledi.
Each respondent received a small voucher for their time.
Eş anlamlılaranswererinformantparticipantintervieweeZıt anlamlılarquestionerinterviewertüketici davranışı
the way people choose, buy, use and stop using products and services, and the reasons behind it
The pandemic changed consumer behavior, and more people now order food online.
Pandemi tüketici davranışını değiştirdi ve artık daha fazla insan internetten yemek sipariş ediyor.
Our analysts track consumer behavior during the Tet holiday.
Eş anlamlılarBuyer behaviorCustomer behaviorPurchasing habitsZıt anlamlılarProducer behaviorSeller behavioralıcı personası, müşteri personası
a description of a typical buyer, including their job, goals, problems and buying behaviour
One of our buyer personas is a busy HR manager who needs fast reports.
Alıcı personalarımızdan biri, hızlı raporlara ihtiyaç duyan yoğun bir İK müdürüdür.
Sales and marketing used the same buyer personas to plan the campaign.
odak grup, odak grup görüşmesi
a small group of people who discuss a product or idea so researchers can learn their opinions
We tested three packaging designs with a focus group of mothers.
Üç ambalaj tasarımını annelerden oluşan bir odak grupla test ettik.
The focus group did not understand the joke in the advert.
nitel araştırma
research that explores people's feelings, reasons and opinions in depth, often through interviews or group discussions
Qualitative research helped us understand why young buyers avoid the brand.
Nitel araştırma, genç alıcıların markadan neden kaçındığını anlamamıza yardımcı oldu.
We used in-depth interviews as part of our qualitative research.
nicel araştırma
research that collects numbers and statistics from a large number of people to measure something
Quantitative research showed that 70% of buyers compare prices online.
Nicel araştırma, alıcıların %70'inin fiyatları internette karşılaştırdığını gösterdi.
We followed the focus groups with quantitative research across five cities.
birincil veri, birincil kaynak verisi
information that a company collects itself for a specific purpose, for example through its own surveys
We collected primary data by interviewing shop owners in Da Nang.
Da Nang'daki dükkân sahipleriyle görüşerek birincil veri topladık.
Primary data costs more but answers our exact questions.
ikincil veri
information that already exists, such as government statistics or industry reports, collected by someone else
We started with secondary data from industry reports to size the market.
Pazarın büyüklüğünü belirlemek için sektör raporlarından elde edilen ikincil verilerle başladık.
Secondary data is cheap, but it may be out of date.
tüketici içgörüsü, müşteri içgörüsü
a deep understanding of what customers really think, feel or need, used to guide marketing decisions
The campaign is built on a consumer insight that parents feel guilty about screen time.
Kampanya, ebeveynlerin ekran süresi konusunda suçluluk duydukları yönündeki bir tüketici içgörüsü üzerine kurulu.
A good consumer insight often surprises the client.
SWOT analizi, GZFT analizi
a review of a company's strengths, weaknesses, opportunities and threats, used for planning
The SWOT analysis showed that our biggest threat is cheap imports.
SWOT analizi, en büyük tehdidimizin ucuz ithal ürünler olduğunu gösterdi.
Let's do a quick SWOT analysis before we choose a new market.




