跳至主要內容
B1進階文法(B2–C1)· 第 21/37 課

動詞+介系詞(depend on、agree with)

Verbs + Prepositions (depend on, agree with)

1概述

很多英文動詞在接受詞之前,必須搭配一個固定的介系詞(preposition),例如 depend on、agree with、listen to。這些搭配並沒有邏輯規則可循,所以要把動詞和介系詞當成一組一起背。有些動詞換了介系詞,意思就不一樣;也有一些常見動詞完全不加介系詞。

  • 把動詞和介系詞當成一個單位來記:depend on、belong to。
  • 介系詞後面要接名詞、代名詞,或動詞的 -ing 形(動名詞)。
  • 有些動詞要先接受詞:thank someone for something。
  • 換個介系詞,意思就會改變:agree with 某人、agree on 某個日期。
  • 有些動詞不加介系詞:discuss、enter、marry、answer。

2結構

介系詞永遠緊跟在動詞後面,而受詞則放在介系詞之後。

肯定句
S + V + prep + O
Our plans depend on the weather.
我們的計畫取決於天氣。
否定句
S + don't/doesn't + V + prep + O
Kenji doesn't agree with his manager.
健二不同意他的主管。
是非問句
Do/Does + S + V + prep + O?
Does this bag belong to you?
這個包包是屬於你的嗎?
Wh- 問句
Wh- + do/does + S + V + prep?
What are you looking at?
你在看什麼?
動詞+受詞+介系詞
S + V + O + prep + N
Maria thanked us for the flowers.
瑪麗亞感謝我們送的花。
介系詞+動名詞(-ing)
S + V + prep + V-ing
We're thinking about moving to Lisbon.
我們正在考慮搬到里斯本。
依介系詞分類的常見動詞
PrepositionVerbsExample
aboutthink, talk, worry, complain, dreamDon't worry about the test.
atlook, laugh, stare, aimEveryone laughed at his joke.
forwait, pay, look, apply, askAisha applied for the job.
fromsuffer, recover, differ, escapeHe's recovering from a cold.
inbelieve, succeed, specialise, invest, take partShe specialises in children's health.
ofconsist, approve, think, dreamThe team consists of six people.
ondepend, rely, insist, concentrate, commentI can't concentrate on my work.
tolisten, belong, reply, happen, talk, apologisePlease reply to my email.
withagree, deal, cope, argueWho deals with customer problems?
動詞+受詞+介系詞
PatternExample
thank someone forWe thanked Omar for his help.
remind someone ofThis song reminds me of summer.
blame someone forDon't blame Lucy for the delay.
accuse someone ofThey accused him of lying.
protect someone fromSunscreen protects you from the sun.
congratulate someone onI congratulated Priya on her new job.
spend money/time onShe spends a lot on books.
prefer A to BI prefer tea to coffee.
  • 介系詞後面要用 V-ing,不能用 to + 原形動詞:要說 insist on paying,不是 insist on to pay。
  • 在問句中,介系詞通常放在句尾:Who are you talking to?
  • 建築物或小地方用 arrive at,城市或國家用 arrive in。千萬別說 arrive to。
  • 拼法:apologise(英式)和 apologize(美式)兩種都正確。

3用法

1動詞+介系詞+名詞或代名詞

這是最常見的句型。動詞和介系詞緊緊綁在一起,名詞或代名詞則放在介系詞後面。

I listen to podcasts on the bus.
我在公車上聽podcast。
You can rely on Daniel.
你可以信賴丹尼爾。
We're waiting for the results.
我們正在等結果。

2動詞+介系詞+動名詞(-ing)

當介系詞後面接的是一個動作時,動詞要用 -ing 形。這裡絕對不能用 to + 原形動詞。

Sofia apologised for being late.
蘇菲亞為遲到道歉。
He always insists on paying for lunch.
他總是堅持要付午餐的錢。
They succeeded in finding a cheaper flat.
他們成功找到了比較便宜的公寓。

3動詞+受詞+介系詞

有些動詞後面要先接人或事物,再接介系詞。這個順序不能更動。

Can you remind me about the meeting?
你可以提醒我開會的事嗎?
My parents congratulated me on passing the exam.
我爸媽恭喜我通過考試。
Don't blame yourself for the mistake.
別為這個錯誤責怪你自己。

4同一個動詞,不同介系詞,不同意思

有些動詞換了介系詞,意思就會改變。把最常見的幾組背起來。

I agree with you, but we still need to agree on a date.
我同意你的看法,但我們還是得敲定一個日期。
I'm looking for my phone. Have you seen it? Stop looking at me like that!
我在找我的手機,你有看到嗎?別再那樣盯著我看了!
Did you hear about the new office? I heard from Chen yesterday.
你聽說新辦公室的事了嗎?我昨天收到陳的消息。

5問句句尾的介系詞

在日常英語中,介系詞會放在問句的最後面。正式英語有時會把它放到句首:To whom...?

Who does this jacket belong to?
這件外套是誰的?
What are you worried about?
你在擔心什麼?
Which job did she apply for?
她應徵的是哪一個職位?

6不加介系詞的動詞

有些動詞後面直接接受詞,不需要介系詞。學習者常常多加一個介系詞而出錯。

Let's discuss the plan tomorrow.
我們明天再討論這個計畫吧。
Please answer the question.
請回答這個問題。
Ahmed married Lena last year.
阿默德去年和蓮娜結婚了。

4比較

「動詞+介系詞」看起來很像片語動詞(phrasal verbs),但用法不同。更多內容請看《片語動詞》那一課。

動詞+介系詞

  • 意思通常從動詞本身就看得出來。
  • 受詞一定放在介系詞後面。
  • 動詞和介系詞不能被拆開。
I'm looking for my keys. I'm looking for them.
我在找我的鑰匙。我在找它們。

可分離的片語動詞

  • 意思常常是全新的、慣用語式的。
  • 名詞受詞可以放在介副詞前面或後面。
  • 代名詞受詞一定要放在動詞和介副詞中間。
Turn the music down. Turn it down.
把音樂關小聲。把它關小聲。

5常見錯誤

✗ 錯誤It depends of the price.
✓ 正確It depends on the price.

固定搭配是 depend on,就算你的母語會用「of」或「from」之類的字也一樣。

✗ 錯誤We discussed about the problem.
✓ 正確We discussed the problem.

Discuss 後面直接接受詞,不加介系詞。你可以說 talk about,但不能說 discuss about。

✗ 錯誤I'm waiting you outside.
✓ 正確I'm waiting for you outside.

Wait 在人或事物前面需要 for。

✗ 錯誤We arrived to the airport at six.
✓ 正確We arrived at the airport at six.

建築物或地點用 arrive at,城市或國家用 arrive in。Arrive to 是錯的。

✗ 錯誤Can you explain me this rule?
✓ 正確Can you explain this rule to me?

句型是 explain 某事 to 某人。人不能直接放在 explain 後面。

6小技巧

💡 把新學到的動詞連同介系詞和一個短例句一起記在筆記裡:rely on my friends。

💡 記住 "discuss, enter, marry, answer, reach"。這些動詞不加介系詞。

💡 看到介系詞,就想到 -ing:thanks for coming、interested in learning、insist on paying。

7快速自我檢測

1. Whether we go to the beach   the weather.

2. In the meeting, we   the new budget.

3. Who are you waiting  ?

4. Ravi apologised for   late to the meeting.

5. I think you're right. I completely agree   you.