附加問句(Question Tags)
Question Tag
1概述
附加問句(Question Tags)是加在句子後面的簡短問句,例如 isn't it? 或 do you?。我們用它來確認資訊,或請對方表示同意。在日常英語口語中非常常見。
- 肯定句後面接否定的附加問句;否定句後面接肯定的附加問句。
- 附加問句要用與主句相同的助動詞(be, have, can, will…)。如果主句沒有助動詞,就用 do / does / did。
- 附加問句一定要用代名詞,不能用人名:Ana is here, isn't she?
- 語調上揚=真的在發問;語調下降=期待對方同意。
2結構
把主句的助動詞搬過來,再把肯定、否定對調即可。
| Verb in statement | Statement | Tag |
|---|---|---|
| present simple | She works here. | doesn't she? |
| present simple | They live nearby. | don't they? |
| past simple | You called Amir. | didn't you? |
| be (present) | He's tired. | isn't he? |
| be (past) | You weren't late. | were you? |
| present perfect | We've met before. | haven't we? |
| can | She can swim. | can't she? |
| will | It'll rain later. | won't it? |
| would | You'd like some tea. | wouldn't you? |
| should | They shouldn't leave yet. | should they? |
- 否定附加問句一定要用縮寫:didn't you?,不能說 did not you?
- There is / There are → isn't there? / aren't there?
- This / That → 用 it;These / Those → 用 they。
- He has a car(表「擁有」)在現代英語中通常用 doesn't he?;hasn't he? 聽起來較英式、也較正式。
3用法
1確認資訊(語調上揚 ↗)
你覺得某件事應該是真的,但不太確定。附加問句的語調往上揚,聽起來就像真的在發問。
2尋求同意(語調下降 ↘)
你很確定,只是希望對方附和你。這在閒聊時超好用。
3否定意味的字 → 用肯定附加問句
never, hardly, nobody, nothing 這類字會讓整句帶有否定意味,所以附加問句必須用肯定形式。
4特殊形式:I am、Let's、祈使句
I am → aren't I?;Let's → shall we?;命令或請求常用 will you? 或 can you?
5There、everyone、nobody 的用法
碰到 there is/are,附加問句要再用一次 there;碰到 everyone, someone, nobody(指人)用 they;碰到 everything, nothing 則用 it。
4比較
同樣一個附加問句可以表達不同意思,關鍵在於你的語調。
語調上揚 ↗
- 你不確定。
- 這是真正的提問。
- 你想得到 yes/no 的回答。
語調下降 ↘
- 你相當確定。
- 你希望聽話者附和你。
- 閒聊時很常見。
5常見錯誤
isn't it? 不是萬用的附加問句。要照主句的動詞來變:like(現在簡單式)→ don't you?
amn't 不是標準英語。I am 的附加問句固定是 aren't I?
never 已經讓句子帶有否定意味,所以附加問句必須用肯定形式。
指人的 everyone, someone, nobody,附加問句要用 they,並搭配複數動詞。
英語的回答要符合事實:不忙就說 No。千萬不要把 Yes 和 not 混在一起。
6小技巧
💡 鏡子原則:肯定句配否定附加問句,否定句配肯定附加問句,就像照鏡子一樣!
💡 先找出助動詞。沒有助動詞嗎?那就請 do, does 或 did 出場。
💡 想開啟話題嗎?先評論一件事,再加一個語調下降的附加問句:Busy today, isn't it?
7快速自我檢測
1. Maria works in Lisbon, ?
2. I'm on the list, ?
3. They never eat meat, ?
4. Let's order some food, ?
5. Nobody saw the email, ?
