La formation des mots (Word Formation) : préfixes et suffixes
Word Formation (prefixes and suffixes)
1Aperçu
La formation des mots consiste à construire de nouveaux mots à partir d'un mot de base. On ajoute un préfixe (prefix) au début ou un suffixe (suffix) à la fin. Les préfixes changent généralement le sens, tandis que les suffixes changent généralement la nature du mot (nom, verbe, adjectif, adverbe). Cette compétence permet d'enrichir rapidement son vocabulaire et de comprendre des mots nouveaux en lecture.
- Les préfixes se placent avant le mot de base et en changent le sens : unhappy, rewrite.
- Les suffixes se placent après le mot de base et changent généralement sa nature : decide → decision.
- Les préfixes négatifs (un-, in-, im-, il-, ir-, dis-) ne sont pas interchangeables. Apprenez-les avec chaque mot.
- L'orthographe change souvent quand on ajoute un suffixe : happy → happiness.
- La place dans la phrase indique la forme à employer : nom, verbe, adjectif ou adverbe.
2Forme et structure
La plupart des mots nouveaux suivent l'un de ces schémas de construction simples.
| Prefix | Meaning | Examples |
|---|---|---|
| un- | not / opposite | unhappy, unable, unlock |
| in- | not | incorrect, inexpensive, informal |
| im- | not (before m, p) | impossible, impatient, immature |
| il- | not (before l) | illegal, illogical |
| ir- | not (before r) | irregular, irresponsible |
| dis- | not / opposite action | dishonest, disagree, disappear |
| mis- | wrongly | misunderstand, misspell, mislead |
| non- | not / without | non-smoker, non-stop, non-fiction |
| re- | again | rewrite, rebuild, reconnect |
| pre- | before | preview, prepay, pre-order |
| over- | too much | overcook, oversleep, overestimate |
| under- | too little / not enough | underpaid, undercooked, underestimate |
| Suffix | Word class | Examples |
|---|---|---|
| -tion / -sion | noun | information, decision, permission |
| -ment | noun | agreement, development, payment |
| -ness | noun | kindness, awareness, sadness |
| -ity | noun | ability, security, creativity |
| -er / -or / -ist | noun (person) | teacher, actor, scientist |
| -ful | adjective (with) | useful, careful, peaceful |
| -less | adjective (without) | useless, careless, homeless |
| -able / -ible | adjective (can be) | reliable, washable, flexible |
| -ous | adjective | dangerous, famous, nervous |
| -ive | adjective | creative, effective, expensive |
| -ise (-ize) / -en / -ify | verb | modernise, widen, simplify |
| -ly | adverb | quickly, clearly, recently |
- On supprime le -e final devant un suffixe commençant par une voyelle : create → creative, value → valuable. On le garde devant un suffixe commençant par une consonne : hope → hopeful. Il existe des exceptions, par ex. argue → argument.
- On remplace -y par -i après une consonne : happy → happiness, beauty → beautiful.
- On double la consonne finale après une voyelle courte accentuée : begin → beginner, forget → forgettable.
- in- devient im- devant m/p (impossible), il- devant l (illegal) et ir- devant r (irregular).
- -ful ne prend qu'un seul l : careful, helpful. L'adverbe, lui, en a deux : carefully.
- -ise et -ize sont tous deux corrects en anglais britannique (organise/organize). L'anglais américain utilise -ize.
3Emplois
1Former des contraires avec les préfixes négatifs
Utilisez un-, in-, im-, il-, ir- ou dis- pour donner à un mot le sens contraire. un- est le plus courant, mais chaque mot prend un préfixe bien précis. Vérifiez dans un dictionnaire en cas de doute.
2Préfixes de répétition, de temps et de degré
re- signifie de nouveau, pre- signifie avant et mis- signifie mal / de travers. over- signifie trop et under- signifie pas assez.
3Les suffixes qui forment des noms
Ajoutez -tion, -ment, -ness ou -ity à des verbes et des adjectifs pour nommer des idées, des actions et des qualités. Ajoutez -er, -or ou -ist pour désigner des personnes et des métiers.
4Les suffixes qui forment des adjectifs
-ful signifie avec et -less signifie sans. -able / -ible signifie qui peut être fait. -ous et -ive sont aussi très fréquents.
5Les suffixes qui forment des verbes et des adverbes
Ajoutez -ise/-ize, -en ou -ify pour former des verbes qui signifient rendre quelque chose plus X. Ajoutez -ly à la plupart des adjectifs pour former des adverbes.
6Choisir la bonne forme dans une famille de mots
Un même mot de base peut avoir plusieurs formes : succeed, success, successful, successfully. Observez la place vide. Après un article, il faut en général un nom ; devant un nom, un adjectif ; et après un verbe, souvent un adverbe.
4Comparaison
Les préfixes et les suffixes construisent tous deux de nouveaux mots, mais ils n'ont pas le même rôle.
Préfixes
- Se placent au début du mot.
- Changent le sens (contraire, de nouveau, mal, trop).
- La nature du mot reste généralement la même.
Suffixes
- Se placent à la fin du mot.
- Changent généralement la nature du mot (verbe → nom, adjectif → adverbe).
- Entraînent souvent des changements d'orthographe (chute du -e, -y → -i).
5Erreurs fréquentes
Devant p, le préfixe négatif est im-, et non un-.
Honest prend dis-. Les préfixes négatifs sont fixes pour chaque mot : apprenez-les ensemble.
Le suffixe -ful ne prend qu'un seul l. Seul l'adverbe en a deux : carefully.
Après a final, il faut un nom : on emploie donc decision et non le verbe decide.
Quand un mot se termine par consonne + y, on remplace y par i devant le suffixe.
6Astuces
💡 Apprenez les mots par familles : notez ensemble create, creation, creative, creatively.
💡 Faites le « test de la place vide » : demandez-vous quelle nature de mot la phrase exige avant de choisir le suffixe.
💡 Retenez l'astuce phonétique : im- devant m/p, il- devant l, ir- devant r. Le mot est ainsi plus facile à prononcer.
7Mini-quiz
1. The instructions were , so nobody could follow them.
2. It is to park here. You'll get a fine.
3. Her to stay calm impressed everyone.
4. We need to the road because traffic is getting worse.
5. I think you the problem. It's much harder than it looks.
