La formazione delle parole (Word Formation): prefissi e suffissi
Word Formation (prefixes and suffixes)
1Panoramica
La formazione delle parole (Word Formation) consiste nel costruire parole nuove a partire da una parola base. Si aggiunge un prefisso (prefix) all'inizio o un suffisso (suffix) alla fine. I prefissi di solito cambiano il significato, mentre i suffissi cambiano la categoria grammaticale (sostantivo, verbo, aggettivo, avverbio). È un'abilità che ti permette di ampliare velocemente il lessico e di capire parole nuove quando leggi.
- I prefissi si mettono prima della parola base e ne cambiano il significato: unhappy, rewrite.
- I suffissi si mettono dopo la parola base e di solito cambiano la categoria grammaticale: decide → decision.
- I prefissi negativi (un-, in-, im-, il-, ir-, dis-) non sono intercambiabili: impara ogni parola con il suo prefisso.
- Spesso l'ortografia cambia quando aggiungi un suffisso: happy → happiness.
- È la posizione nella frase a dirti quale forma ti serve: sostantivo, verbo, aggettivo o avverbio.
2Forma e struttura
La maggior parte delle parole nuove segue uno di questi semplici schemi di costruzione.
| Prefix | Meaning | Examples |
|---|---|---|
| un- | not / opposite | unhappy, unable, unlock |
| in- | not | incorrect, inexpensive, informal |
| im- | not (before m, p) | impossible, impatient, immature |
| il- | not (before l) | illegal, illogical |
| ir- | not (before r) | irregular, irresponsible |
| dis- | not / opposite action | dishonest, disagree, disappear |
| mis- | wrongly | misunderstand, misspell, mislead |
| non- | not / without | non-smoker, non-stop, non-fiction |
| re- | again | rewrite, rebuild, reconnect |
| pre- | before | preview, prepay, pre-order |
| over- | too much | overcook, oversleep, overestimate |
| under- | too little / not enough | underpaid, undercooked, underestimate |
| Suffix | Word class | Examples |
|---|---|---|
| -tion / -sion | noun | information, decision, permission |
| -ment | noun | agreement, development, payment |
| -ness | noun | kindness, awareness, sadness |
| -ity | noun | ability, security, creativity |
| -er / -or / -ist | noun (person) | teacher, actor, scientist |
| -ful | adjective (with) | useful, careful, peaceful |
| -less | adjective (without) | useless, careless, homeless |
| -able / -ible | adjective (can be) | reliable, washable, flexible |
| -ous | adjective | dangerous, famous, nervous |
| -ive | adjective | creative, effective, expensive |
| -ise (-ize) / -en / -ify | verb | modernise, widen, simplify |
| -ly | adverb | quickly, clearly, recently |
- Cadono la -e finale davanti a un suffisso che inizia per vocale: create → creative, value → valuable. Si mantiene davanti a un suffisso che inizia per consonante: hope → hopeful. Ci sono eccezioni, per esempio argue → argument.
- Cambia la -y in -i dopo consonante: happy → happiness, beauty → beautiful.
- Raddoppia la consonante finale dopo una vocale breve accentata: begin → beginner, forget → forgettable.
- in- diventa im- davanti a m/p (impossible), il- davanti a l (illegal), ir- davanti a r (irregular).
- -ful ha una sola l: careful, helpful. L'avverbio invece la raddoppia: carefully.
- -ise e -ize sono entrambi corretti nell'inglese britannico (organise/organize). L'inglese americano usa -ize.
3Come si usa
1Formare i contrari con i prefissi negativi
Usa un-, in-, im-, il-, ir- o dis- per dare a una parola il significato opposto. un- è il più frequente, ma ogni parola ha il suo prefisso fisso. Se hai dubbi, controlla sul dizionario.
2Prefissi di ripetizione, tempo e intensità
re- significa di nuovo, pre- significa prima, mis- significa in modo sbagliato. over- significa troppo e under- significa non abbastanza.
3Suffissi che formano sostantivi
Aggiungi -tion, -ment, -ness o -ity a verbi e aggettivi per indicare idee, azioni e qualità. Aggiungi -er, -or o -ist per parlare di persone e professioni.
4Suffissi che formano aggettivi
-ful significa con e -less significa senza. -able / -ible indica che si può fare. Anche -ous e -ive sono molto comuni.
5Suffissi che formano verbi e avverbi
Aggiungi -ise/-ize, -en o -ify per formare verbi che significano rendere più X. Aggiungi -ly alla maggior parte degli aggettivi per formare gli avverbi.
6Scegliere la forma giusta all'interno di una famiglia di parole
Una sola parola base può avere molte forme: succeed, success, successful, successfully. Guarda lo spazio vuoto: dopo un articolo di solito serve un sostantivo, prima di un sostantivo un aggettivo e dopo un verbo spesso un avverbio.
4Confronto
Prefissi e suffissi costruiscono entrambi parole nuove, ma svolgono compiti diversi.
Prefissi (Prefixes)
- Si mettono all'inizio della parola.
- Cambiano il significato (non, di nuovo, in modo sbagliato, troppo).
- La categoria grammaticale di solito resta la stessa.
Suffissi (Suffixes)
- Si mettono alla fine della parola.
- Di solito cambiano la categoria grammaticale (verbo → sostantivo, aggettivo → avverbio).
- Spesso provocano cambiamenti ortografici (cade la -e, -y → -i).
5Errori comuni
Davanti alla p il prefisso negativo è im-, non un-.
Honest vuole dis-. I prefissi negativi sono fissi per ogni parola, quindi imparali insieme al termine.
Il suffisso -ful ha una sola l. Solo l'avverbio ne ha due: carefully.
Dopo a final serve un sostantivo, quindi si usa decision e non il verbo decide.
Quando una parola finisce in consonante + y, la y diventa i davanti al suffisso.
6Consigli
💡 Impara le parole per famiglie: scrivi nei tuoi appunti create, creation, creative, creatively tutte insieme.
💡 Usa il 'test dello spazio vuoto': chiediti quale categoria grammaticale richiede la frase prima di scegliere il suffisso.
💡 Ricorda il trucco del suono: im- davanti a m/p, il- davanti a l, ir- davanti a r. Così la parola è più facile da pronunciare.
7Quiz veloce
1. The instructions were , so nobody could follow them.
2. It is to park here. You'll get a fine.
3. Her to stay calm impressed everyone.
4. We need to the road because traffic is getting worse.
5. I think you the problem. It's much harder than it looks.
