跳至主要內容
B2進階文法(B2–C1)· 第 36/37 課

構詞法(Word Formation):字首與字尾

Word Formation (prefixes and suffixes)

1概述

構詞法(Word Formation)就是從一個字根(base word)造出新字。你可以在字首加上字首(prefix),或在字尾加上字尾(suffix)。字首通常改變字義,字尾則通常改變詞性(名詞、動詞、形容詞、副詞)。掌握這個技巧,能讓你的字彙量快速成長,閱讀時也更容易推測生字的意思。

  • 字首(prefix)加在字根前面,改變字義:unhappy、rewrite。
  • 字尾(suffix)加在字根後面,通常改變詞性:decide → decision。
  • 否定字首(un-、in-、im-、il-、ir-、dis-)不能互換,要連同單字一起背。
  • 加上字尾時常會有拼字變化:happy → happiness。
  • 句中的位置會告訴你需要哪一種形式:名詞、動詞、形容詞還是副詞。

2結構

大部分的新字都是依照下面這幾個簡單的組合模式造出來的。

字首(改變字義)
prefix + base word
The instructions were unclear.
那些說明不清楚。
名詞字尾
V / Adj + -tion / -ment / -ness / -ity
We need a decision by Friday.
我們星期五前必須做出決定。
形容詞字尾
N / V + -ful / -less / -able / -ous / -ive
Thanks, that tip was really useful.
謝謝,那個建議真的很有用。
動詞字尾
Adj / N + -ise (-ize) / -en / -ify
They plan to modernise the office.
他們打算把辦公室現代化。
副詞字尾
Adj + -ly
Please drive carefully.
請小心開車。
字首加字尾一起用
prefix + base word + suffix
His answer was completely unbelievable.
他的回答完全令人難以置信。
常見字首與其意義
PrefixMeaningExamples
un-not / oppositeunhappy, unable, unlock
in-notincorrect, inexpensive, informal
im-not (before m, p)impossible, impatient, immature
il-not (before l)illegal, illogical
ir-not (before r)irregular, irresponsible
dis-not / opposite actiondishonest, disagree, disappear
mis-wronglymisunderstand, misspell, mislead
non-not / withoutnon-smoker, non-stop, non-fiction
re-againrewrite, rebuild, reconnect
pre-beforepreview, prepay, pre-order
over-too muchovercook, oversleep, overestimate
under-too little / not enoughunderpaid, undercooked, underestimate
常見字尾與其形成的詞性
SuffixWord classExamples
-tion / -sionnouninformation, decision, permission
-mentnounagreement, development, payment
-nessnounkindness, awareness, sadness
-itynounability, security, creativity
-er / -or / -istnoun (person)teacher, actor, scientist
-fuladjective (with)useful, careful, peaceful
-lessadjective (without)useless, careless, homeless
-able / -ibleadjective (can be)reliable, washable, flexible
-ousadjectivedangerous, famous, nervous
-iveadjectivecreative, effective, expensive
-ise (-ize) / -en / -ifyverbmodernise, widen, simplify
-lyadverbquickly, clearly, recently
  • 母音開頭的字尾前要去掉字尾的 -e:create → creative、value → valuable;子音開頭的字尾前則保留:hope → hopeful。但也有例外,例如 argue → argument。
  • 子音後面的 -y 要改成 -i:happy → happiness、beauty → beautiful。
  • 短母音且重音在該音節時,字尾子音要雙寫:begin → beginner、forget → forgettable。
  • in- 在 m/p 前變成 im-(impossible),在 l 前變成 il-(illegal),在 r 前變成 ir-(irregular)。
  • -ful 只有一個 l:careful、helpful;變成副詞時才會變兩個 l:carefully。
  • 在英式英文中 -ise 和 -ize 都正確(organise/organize),美式英文則用 -ize。

3用法

1用否定字首造出反義字

用 un-、in-、im-、il-、ir- 或 dis- 可以讓一個字變成相反的意思。un- 最常見,但每個字搭配的字首是固定的,不確定時請查字典。

Sorry, I'm unable to join the call today.
抱歉,我今天沒辦法參加這場通話。
Parking here is illegal after 8 a.m.
早上八點以後在這裡停車是違法的。
Kenji and Lara often disagree about design.
Kenji 和 Lara 常常在設計上意見不合。

2表示重複、時間和程度的字首

re- 表示再一次,pre- 表示之前,mis- 表示錯誤地;over- 表示過多,under- 表示不足。

Could you rewrite the last paragraph?
可以請你把最後一段重寫嗎?
I think we underestimated the cost of the project.
我想我們低估了這個專案的成本。
Amara misunderstood the email and came on Monday.
Amara 誤解了那封電子郵件,星期一就來了。

3構成名詞的字尾

在動詞或形容詞後面加上 -tion、-ment、-ness 或 -ity,可以表示概念、動作和特質;加上 -er、-or 或 -ist 則用來指人或職業。

The development of the app took two years.
這個應用程式的開發花了兩年。
Her kindness made the new staff feel welcome.
她的親切讓新進員工感到受歡迎。
Diego works as a data scientist.
Diego 的工作是資料科學家。

4構成形容詞的字尾

-ful 表示具有,-less 表示沒有;-able / -ible 表示可以被…的。-ous 和 -ive 也非常常見。

Don't worry, this spider is completely harmless.
別擔心,這隻蜘蛛完全無害。
We need a reliable internet connection.
我們需要可靠的網路連線。
Priya came up with a really creative solution.
Priya 想出了一個真的很有創意的解決辦法。

5構成動詞和副詞的字尾

加上 -ise/-ize、-en 或 -ify 可以構成動詞,意思是使某物變得更 X;大部分形容詞加上 -ly 就變成副詞。

The city plans to widen the main road.
市政府打算拓寬這條主要道路。
Can you simplify this chart for the meeting?
你可以為了會議把這張圖表簡化嗎?
She explained the rules very clearly.
她把規則解釋得非常清楚。

6從同一字族中選出正確的形式

同一個字根可以有很多形式:succeed、success、successful、successfully。看看空格的位置:冠詞後面通常要名詞,名詞前面要形容詞,動詞後面則常常要副詞。

The launch was a big success.
這次發表會是一大成功。
Omar is a successful engineer.
Omar 是一位成功的工程師。
They successfully finished the test.
他們成功地完成了測試。

4比較

字首和字尾都能造出新字,但它們的功能不一樣。

字首(Prefixes)

  • 放在字的前面。
  • 改變字義(否定、再一次、錯誤地、過多)。
  • 詞性通常維持不變。
The rules are unfair.
這些規則不公平。

字尾(Suffixes)

  • 放在字的後面。
  • 通常改變詞性(動詞 → 名詞、形容詞 → 副詞)。
  • 常常造成拼字變化(去掉 -e、-y → -i)。
We talked about fairness at work.
我們談到了職場上的公平。

5常見錯誤

✗ 錯誤It's unpossible to finish this today.
✓ 正確It's impossible to finish this today.

在 p 前面,否定字首是 im-,不是 un-。

✗ 錯誤He is very honest, not unhonest at all.
✓ 正確He is very honest, not dishonest at all.

honest 要搭配 dis-。每個字的否定字首都是固定的,要連著一起記。

✗ 錯誤Please be carefull with the glasses.
✓ 正確Please be careful with the glasses.

字尾 -ful 只有一個 l,只有副詞才有兩個:carefully。

✗ 錯誤We have to make a final decide tomorrow.
✓ 正確We have to make a final decision tomorrow.

a final 後面要接名詞,所以用 decision,而不是動詞 decide。

✗ 錯誤Money doesn't always bring happyness.
✓ 正確Money doesn't always bring happiness.

當單字以「子音 + y」結尾時,加字尾前要把 y 改成 i。

6小技巧

💡 以字族為單位背單字:在筆記裡把 create、creation、creative、creatively 寫在一起。

💡 用「填空測試」:先問問這個句子需要什麼詞性,再決定要加哪個字尾。

💡 記住發音小訣竅:m/p 前用 im-,l 前用 il-,r 前用 ir-,這樣唸起來比較順口。

7快速自我檢測

1. The instructions were  , so nobody could follow them.

2. It is   to park here. You'll get a fine.

3. Her   to stay calm impressed everyone.

4. We need to   the road because traffic is getting worse.

5. I think you   the problem. It's much harder than it looks.