सामग्री पर जाएँ
A2बुनियादी व्याकरण (A1–A2)· पाठ 53/54

Like doing बनाम Would like to do

Like doing vs Would like to do

1अवलोकन

like + V-ing का प्रयोग उन चीज़ों के लिए करें जो आपको आम तौर पर पसंद हैं, जैसे शौक और आदतें। would like + to V का प्रयोग अभी या भविष्य में आप क्या चाहते हैं, यह बताने के लिए करें। Would like चीज़ें माँगने और प्रस्ताव रखने का विनम्र तरीका भी है।

  • like + V-ing = कोई चीज़ आपको आम तौर पर पसंद है: I like swimming. (मुझे तैरना पसंद है।)
  • would like + to V = आप कुछ अभी या बाद में चाहते हैं: I'd like to swim now. (मैं अभी तैरना चाहूँगा।)
  • would like + संज्ञा (noun) = विनम्र अनुरोध: I'd like a coffee, please. (मुझे एक कॉफ़ी चाहिए, कृपया।)
  • Would you like…? = प्रस्ताव या निमंत्रण। Do you like…? = आपकी पसंद के बारे में सवाल।
  • Would like कभी नहीं बदलता: इसके बाद न -s लगता है, न -ing।

2संरचना

यहाँ दोनों संरचनाओं (structures) के मुख्य रूप दिए गए हैं।

सकारात्मक वाक्य (like)
S + like(s) + V-ing
She likes cooking Thai food.
उसे थाई खाना बनाना पसंद है।
नकारात्मक वाक्य (like)
S + don't/doesn't like + V-ing
I don't like getting up early.
मुझे जल्दी उठना पसंद नहीं है।
प्रश्नवाचक वाक्य (like)
Do/Does + S + like + V-ing?
Do you like reading?
क्या तुम्हें पढ़ना पसंद है?
सकारात्मक वाक्य (would like)
S + would ('d) like + to V / N
We’d like to visit Seoul next year.
हम अगले साल सियोल घूमने जाना चाहेंगे।
नकारात्मक वाक्य (would like)
S + wouldn't like + to V / N
Omar wouldn't like to live in a big city.
ओमर को किसी बड़े शहर में रहना पसंद नहीं आएगा।
प्रश्नवाचक वाक्य (would like)
Would + S + like + to V / N?
Would you like to join us for lunch?
क्या आप दोपहर के खाने पर हमारे साथ शामिल होना चाहेंगे?
Do you like…? बनाम Would you like…? – प्रश्न और संक्षिप्त उत्तर
QuestionMeaningShort answers
Do you like dancing?Do you enjoy it in general?Yes, I do. / No, I don't.
Does he like tea?Is tea something he enjoys?Yes, he does. / No, he doesn't.
Would you like to dance?Do you want to dance now? (invitation)Yes, I'd love to. / Sorry, I can't.
Would you like some tea?Do you want tea now? (offer)Yes, please. / No, thank you.
  • I'd like = I would like। बोलचाल में संक्षिप्त रूप का प्रयोग करें।
  • Would like में -s नहीं लगता: She would like…, She would likes… नहीं।
  • would like के बाद to + क्रिया (verb) आती है, V-ing कभी नहीं।
  • आम पसंद के लिए like + to V (I like to swim) भी सही है, खासकर अमेरिकी अंग्रेज़ी में। लेकिन शौक के लिए like + V-ing बहुत आम है।

3उपयोग

1like + V-ing: जो चीज़ें आपको आम तौर पर पसंद हैं

इसका प्रयोग शौक, आदतों और पसंद-नापसंद के लिए करें। यह बात सिर्फ़ आज की नहीं, आम तौर पर सच होती है।

Maria likes running in the park.
मारिया को पार्क में दौड़ना पसंद है।
They don't like watching horror films.
उन्हें हॉरर फ़िल्में देखना पसंद नहीं है।
I really like learning new languages.
मुझे नई भाषाएँ सीखना सचमुच पसंद है।

2would like + to V: आप अभी या बाद में क्या चाहते हैं

इच्छा या योजना बताने के लिए इसका प्रयोग करें। यह want से ज़्यादा नरम और विनम्र लगता है।

I’d like to talk to the manager, please.
मैं मैनेजर से बात करना चाहूँगा, कृपया।
Kenji would like to study in Canada one day.
केंजी किसी दिन कनाडा में पढ़ना चाहेगा।
We’d like to leave at six tomorrow.
हम कल छह बजे निकलना चाहेंगे।

3would like + संज्ञा (noun): विनम्र अनुरोध

कैफ़े, दुकान या दफ़्तर में कुछ ऑर्डर करते या माँगते समय इसका प्रयोग करें।

I’d like a glass of water, please.
मुझे एक गिलास पानी चाहिए, कृपया।
We’d like a table by the window.
हमें खिड़की के पास एक मेज़ चाहिए।

4Would you like…? प्रस्ताव और निमंत्रण

कुछ पेश करने के लिए Would you like + संज्ञा का प्रयोग करें। किसी को आमंत्रित करने के लिए Would you like + to V का प्रयोग करें।

Would you like some cake?
क्या आप थोड़ा केक लेना चाहेंगे?
Would you like to come to my birthday party?
क्या आप मेरी जन्मदिन की पार्टी में आना चाहेंगे?
Would you like me to help you with that box?
क्या आप चाहेंगे कि मैं उस डिब्बे में आपकी मदद करूँ?

4तुलना

ये दोनों देखने में एक जैसे लगते हैं, लेकिन इनका अर्थ अलग है।

like + V-ing

  • आम तौर पर पसंद
  • शौक, आदतें, पसंद-नापसंद
  • प्रश्न: Do you like…? → Yes, I do.
Leila likes playing tennis. (She enjoys it.)
लैला को टेनिस खेलना पसंद है। (उसे इसमें मज़ा आता है।)

would like + to V

  • अभी या भविष्य की इच्छा
  • विनम्र अनुरोध, प्रस्ताव, निमंत्रण
  • प्रश्न: Would you like…? → Yes, please.
Leila’d like to play tennis this afternoon. (She wants to.)
लैला आज दोपहर टेनिस खेलना चाहेगी। (वह खेलना चाहती है।)

5आम गलतियाँ

✗ गलतI would like going to the beach.
✓ सहीI would like to go to the beach.

would like के बाद हमेशा to + क्रिया (verb) आती है, V-ing नहीं।

✗ गलतShe like reading comics.
✓ सहीShe likes reading comics.

he/she/it के साथ सामान्य वर्तमान काल (Simple Present) में like में -s लगता है।

✗ गलतShe would likes a sandwich.
✓ सहीShe would like a sandwich.

Would like कभी नहीं बदलता। would के बाद -s नहीं लगता।

✗ गलतDo you like a coffee? (offering a drink)
✓ सहीWould you like a coffee?

अभी कुछ पेश करने के लिए Would you like…? का प्रयोग करें। Do you like…? आपकी आम पसंद के बारे में पूछता है।

✗ गलतWould you like some juice? – Yes, I'd like.
✓ सहीWould you like some juice? – Yes, please. / Yes, I would.

I'd like के बाद कुछ आना ज़रूरी है। उत्तर में Yes, please या Yes, I would कहें।

6सुझाव

💡 याद रखें: like = आम तौर पर पसंद है, would like = अभी चाहिए/चाहता हूँ।

💡 Would like, want का विनम्र रूप है। दुकानों और कैफ़े में I want… की जगह I'd like… कहें।

💡 संक्षिप्त उत्तर याद रखें: Do you…? → Yes, I do. / Would you…? → Yes, please.

7त्वरित अभ्यास

1. My brother likes   football at weekends.

2. I'd like   a table for two, please.

3. "  you like some tea?" "Yes, please."

4. Aiko   cooking. She cooks every day.

5. "Do you like dancing?" " "