コンテンツへスキップ
A2基礎文法(A1–A2)· レッスン53/54

like doing と would like to do の違い

Like doing vs Would like to do

1概要

like + V-ing(動名詞 / gerund)は、趣味や習慣など「一般的に好きなこと」を表します。would like + to V(to不定詞 / to-infinitive)は、「今」や「これから」したいこと・欲しいものを表します。Would like は、ものを頼むときや申し出をするときの丁寧な言い方でもあります。

  • like + V-ing = 一般的に好きなこと:I like swimming.(泳ぐのが好きです。)
  • would like + to V = 今または後でしたいこと:I'd like to swim now.(今泳ぎたいです。)
  • would like + 名詞 = 丁寧な依頼:I'd like a coffee, please.(コーヒーをお願いします。)
  • Would you like…? = 申し出や誘い。Do you like…? = 好みをたずねる質問。
  • Would like の形は変わりません。-s も付かず、後ろに -ing も付きません。

2形・構造

2つの表現の基本の形を見てみましょう。

肯定文(like)
S + like(s) + V-ing
She likes cooking Thai food.
彼女はタイ料理を作るのが好きです。
否定文(like)
S + don't/doesn't like + V-ing
I don't like getting up early.
私は早起きが好きではありません。
疑問文(like)
Do/Does + S + like + V-ing?
Do you like reading?
あなたは読書が好きですか?
肯定文(would like)
S + would ('d) like + to V / N
We’d like to visit Seoul next year.
私たちは来年ソウルを訪れたいです。
否定文(would like)
S + wouldn't like + to V / N
Omar wouldn't like to live in a big city.
オマールは大都市に住みたいとは思わないでしょう。
疑問文(would like)
Would + S + like + to V / N?
Would you like to join us for lunch?
私たちと一緒にランチをいかがですか?
Do you like…? と Would you like…? ― 質問と短い答え方
QuestionMeaningShort answers
Do you like dancing?Do you enjoy it in general?Yes, I do. / No, I don't.
Does he like tea?Is tea something he enjoys?Yes, he does. / No, he doesn't.
Would you like to dance?Do you want to dance now? (invitation)Yes, I'd love to. / Sorry, I can't.
Would you like some tea?Do you want tea now? (offer)Yes, please. / No, thank you.
  • I'd like = I would like の短縮形です。話すときは短縮形を使いましょう。
  • Would like に -s は付きません:She would like… が正しく、She would likes… は誤りです。
  • would like の後ろは必ず to + 動詞。V-ing は使いません。
  • like + to V(I like to swim)も、一般的な好みを表す正しい言い方です(特にアメリカ英語)。ただし、趣味には like + V-ing がとてもよく使われます。

3使い方

1like + V-ing:一般的に好きなこと

趣味・習慣・好みを表すときに使います。今日だけでなく、普段からいつもそうだという意味です。

Maria likes running in the park.
マリアは公園で走るのが好きです。
They don't like watching horror films.
彼らはホラー映画を観るのが好きではありません。
I really like learning new languages.
私は新しい言語を学ぶのがとても好きです。

2would like + to V:今または後でしたいこと

願望や予定を話すときに使います。want よりもやわらかく丁寧な響きになります。

I’d like to talk to the manager, please.
責任者の方とお話ししたいのですが。
Kenji would like to study in Canada one day.
ケンジはいつかカナダで勉強したいと思っています。
We’d like to leave at six tomorrow.
私たちは明日6時に出発したいです。

3would like + 名詞:丁寧な依頼

カフェ、お店、会社などで注文したり、ものを頼んだりするときに使います。

I’d like a glass of water, please.
お水を1杯お願いします。
We’d like a table by the window.
窓際の席をお願いします。

4Would you like…?:申し出と誘い

Would you like + 名詞 でものを勧め、Would you like + to V で人を誘います。

Would you like some cake?
ケーキはいかがですか?
Would you like to come to my birthday party?
私の誕生日パーティーに来ませんか?
Would you like me to help you with that box?
その箱を運ぶのを手伝いましょうか?

4比較

この2つは似ていますが、意味が違います。

like + V-ing

  • 一般的に好きなこと
  • 趣味・習慣・好み
  • 質問:Do you like…? → Yes, I do.
Leila likes playing tennis. (She enjoys it.)
レイラはテニスをするのが好きです。(楽しんでいる)

would like + to V

  • 今またはこれからの願望
  • 丁寧な依頼・申し出・誘い
  • 質問:Would you like…? → Yes, please.
Leila’d like to play tennis this afternoon. (She wants to.)
レイラは今日の午後テニスをしたいと思っています。(したいと思っている)

5よくある間違い

✗ 誤I would like going to the beach.
✓ 正I would like to go to the beach.

would like の後ろは、V-ing ではなく必ず to + 動詞 を使います。

✗ 誤She like reading comics.
✓ 正She likes reading comics.

主語が he/she/it(三人称単数)のとき、現在形(Present Simple)の like には -s が必要です。

✗ 誤She would likes a sandwich.
✓ 正She would like a sandwich.

Would like の形は変わりません。would の後ろに -s は付けません。

✗ 誤Do you like a coffee? (offering a drink)
✓ 正Would you like a coffee?

今ものを勧めるときは Would you like…? を使います。Do you like…? は一般的な好みをたずねる表現です。

✗ 誤Would you like some juice? – Yes, I'd like.
✓ 正Would you like some juice? – Yes, please. / Yes, I would.

I'd like の後ろには何かが必要です。答えるときは Yes, please か Yes, I would を使いましょう。

6ヒント

💡 like = 一般的に好き、would like = 今それが欲しい/したい と覚えましょう。

💡 Would like は want の丁寧版です。お店やカフェでは I want… ではなく I'd like… と言いましょう。

💡 短い答え方も覚えましょう:Do you…? → Yes, I do. / Would you…? → Yes, please.

7確認クイズ

1. My brother likes   football at weekends.

2. I'd like   a table for two, please.

3. "  you like some tea?" "Yes, please."

4. Aiko   cooking. She cooks every day.

5. "Do you like dancing?" " "