İçeriğe geç
A2Temel dilbilgisi (A1–A2)· Ders 53/54

Like doing ile Would like to do arasındaki fark

Like doing vs Would like to do

1Genel bakış

Genel olarak hoşlandığın şeylerden, hobilerden ve alışkanlıklardan söz ederken like + V-ing yapısını kullan. Şu anda ya da gelecekte ne istediğini söylemek için would like + to V yapısını kullan. Would like ayrıca bir şey isterken ve birine bir şey teklif ederken kullanılan kibar kalıptır.

  • like + V-ing = genel olarak bir şeyden hoşlanmak: I like swimming. (Yüzmeyi severim.)
  • would like + to V = şimdi ya da ileride bir şey istemek: I'd like to swim now. (Şimdi yüzmek istiyorum.)
  • would like + isim = kibar bir istek: I'd like a coffee, please. (Bir kahve istiyorum, lütfen.)
  • Would you like…? = teklif ya da davet. Do you like…? = zevklerini soran bir soru.
  • Would like hiç değişmez: ardından ne -s ne de -ing gelir.

2Yapı

İki yapının temel biçimleri aşağıda.

Olumlu (like)
S + like(s) + V-ing
She likes cooking Thai food.
O, Tayland yemekleri pişirmeyi sever.
Olumsuz (like)
S + don't/doesn't like + V-ing
I don't like getting up early.
Erken kalkmayı sevmiyorum.
Soru (like)
Do/Does + S + like + V-ing?
Do you like reading?
Okumayı sever misin?
Olumlu (would like)
S + would ('d) like + to V / N
We’d like to visit Seoul next year.
Gelecek yıl Seul'ü ziyaret etmek istiyoruz.
Olumsuz (would like)
S + wouldn't like + to V / N
Omar wouldn't like to live in a big city.
Omar büyük bir şehirde yaşamak istemez.
Soru (would like)
Would + S + like + to V / N?
Would you like to join us for lunch?
Öğle yemeğinde bize katılmak ister misin?
Do you like…? ile Would you like…? – sorular ve kısa cevaplar
QuestionMeaningShort answers
Do you like dancing?Do you enjoy it in general?Yes, I do. / No, I don't.
Does he like tea?Is tea something he enjoys?Yes, he does. / No, he doesn't.
Would you like to dance?Do you want to dance now? (invitation)Yes, I'd love to. / Sorry, I can't.
Would you like some tea?Do you want tea now? (offer)Yes, please. / No, thank you.
  • I'd like = I would like. Konuşurken kısa biçimi kullan.
  • Would like -s almaz: She would like…, She would likes… değil.
  • Would like yapısından sonra to + fiil gelir, asla V-ing gelmez.
  • Like + to V (I like to swim) de genel bir hoşlanmayı anlatmak için doğrudur, özellikle Amerikan İngilizcesinde. Ama hobiler için like + V-ing çok yaygındır.

3Kullanımı

1like + V-ing: genel olarak hoşlandığın şeyler

Hobiler, alışkanlıklar ve zevkler için kullanılır. Sadece bugün için değil, genel olarak geçerlidir.

Maria likes running in the park.
Maria parkta koşmayı sever.
They don't like watching horror films.
Korku filmi izlemeyi sevmiyorlar.
I really like learning new languages.
Yeni diller öğrenmeyi gerçekten severim.

2would like + to V: şimdi ya da ileride istediğin şey

Bir dilekten ya da plandan söz ederken kullanılır. Want fiilinden daha yumuşak ve daha kibardır.

I’d like to talk to the manager, please.
Müdürle konuşmak istiyorum, lütfen.
Kenji would like to study in Canada one day.
Kenji bir gün Kanada'da okumak istiyor.
We’d like to leave at six tomorrow.
Yarın saat altıda çıkmak istiyoruz.

3would like + isim: kibar istekler

Kafede, mağazada ya da ofiste bir şey sipariş ederken veya isterken kullanılır.

I’d like a glass of water, please.
Bir bardak su istiyorum, lütfen.
We’d like a table by the window.
Pencere kenarında bir masa istiyoruz.

4Would you like…? teklifler ve davetler

Bir şey ikram etmek için Would you like + isim, birini davet etmek için Would you like + to V kullan.

Would you like some cake?
Biraz kek ister misin?
Would you like to come to my birthday party?
Doğum günü partime gelmek ister misin?
Would you like me to help you with that box?
O kutu için sana yardım etmemi ister misin?

4Karşılaştırma

Bu iki yapı birbirine benziyor ama anlamları farklı.

like + V-ing

  • Genel olarak hoşlanma
  • Hobiler, alışkanlıklar, zevkler
  • Soru: Do you like…? → Yes, I do.
Leila likes playing tennis. (She enjoys it.)
Leila tenis oynamayı sever. (Bundan keyif alır.)

would like + to V

  • Şimdiye ya da geleceğe ait bir istek
  • Kibar istekler, teklifler, davetler
  • Soru: Would you like…? → Yes, please.
Leila’d like to play tennis this afternoon. (She wants to.)
Leila bu öğleden sonra tenis oynamak istiyor. (Canı istiyor.)

5Sık yapılan hatalar

✗ YanlışI would like going to the beach.
✓ DoğruI would like to go to the beach.

Would like yapısından sonra her zaman to + fiil gelir, V-ing gelmez.

✗ YanlışShe like reading comics.
✓ DoğruShe likes reading comics.

he/she/it ile geniş zamanda (Present Simple) like fiili -s alır.

✗ YanlışShe would likes a sandwich.
✓ DoğruShe would like a sandwich.

Would like hiç değişmez. Would fiilinden sonra -s gelmez.

✗ YanlışDo you like a coffee? (offering a drink)
✓ DoğruWould you like a coffee?

Şu an bir şey ikram etmek için Would you like…? kullanılır. Do you like…? ise genel zevkini sorar.

✗ YanlışWould you like some juice? – Yes, I'd like.
✓ DoğruWould you like some juice? – Yes, please. / Yes, I would.

I'd like kalıbının ardından mutlaka bir şey gelmeli. Cevap olarak Yes, please ya da Yes, I would de.

6İpuçları

💡 Şöyle düşün: like = genel olarak sevmek, would like = şu anda istemek.

💡 Would like, want fiilinin kibar ikizidir. Mağazalarda ve kafelerde I want… yerine I'd like… de.

💡 Kısa cevapları unutma: Do you…? → Yes, I do. / Would you…? → Yes, please.

7Hızlı test

1. My brother likes   football at weekends.

2. I'd like   a table for two, please.

3. "  you like some tea?" "Yes, please."

4. Aiko   cooking. She cooks every day.

5. "Do you like dancing?" " "