सामग्री पर जाएँ
B1उन्नत व्याकरण (B2–C1)· पाठ 22/37

विशेषणों का क्रम (Order of Adjectives)

Order of Adjectives

1अवलोकन

जब हम संज्ञा (noun) से पहले दो या अधिक विशेषण (adjectives) लगाते हैं, तो वे आमतौर पर एक तय क्रम में आते हैं। राय (Opinion) बताने वाले विशेषण (nice, ugly) सबसे पहले आते हैं। उनके बाद तथ्य (Fact) बताने वाले विशेषण आते हैं (आकार, उम्र, रंग, सामग्री)। सही क्रम से आपकी अंग्रेज़ी स्वाभाविक लगती है।

  • राय तथ्य से पहले आती है: a lovely old house।
  • सामान्य क्रम: राय (opinion) → आकार (size) → उम्र (age) → आकृति (shape) → रंग (colour) → मूल देश (origin) → सामग्री (material) → उद्देश्य (purpose) → संज्ञा (noun)।
  • जो विशेषण बताते हैं कि कोई चीज़ क्या है या किसलिए है, वे संज्ञा के सबसे पास आते हैं।
  • अलग-अलग समूहों के विशेषणों के बीच कॉमा नहीं लगता। एक ही समूह के विशेषणों के बीच कॉमा या and लगता है।
  • be, look, seem जैसी क्रियाओं के बाद विशेषणों को and से जोड़ें।

2संरचना

विशेषण संज्ञा से पहले आते हैं, और निर्धारक (determiner: a, the, my, two…) सबसे पहले आता है।

संज्ञा से पहले दो विशेषण
Det + Opinion + Fact + N
We stayed in a nice small hotel.
हम एक अच्छे छोटे होटल में ठहरे।
संज्ञा से पहले तीन विशेषण
Det + Opinion + Size/Age/Colour + Origin/Material + N
Mei bought a beautiful long silk scarf.
मेई ने एक सुंदर लंबा रेशमी स्कार्फ़ खरीदा।
be / संयोजक क्रियाओं (linking verbs) के बाद
S + be/look/seem + Adj + and + Adj
The room was clean and quiet.
कमरा साफ़ और शांत था।
नकारात्मक वाक्य (Negative)
S + be + not + Adj + Det + Adj + Adj + N
It isn't a big modern office.
यह कोई बड़ा आधुनिक दफ़्तर नहीं है।
प्रश्नवाचक वाक्य (Question)
Do/Does + S + V + Det + Adj + Adj + N?
Do you have a small black bag?
क्या आपके पास एक छोटा काला बैग है?
विशेषणों का सामान्य क्रम
PositionGroupQuestionExamples
1OpinionWhat do you think of it?nice, lovely, ugly, delicious, useful
2SizeHow big?big, small, tiny, huge, long, tall
3AgeHow old?old, new, young, modern, ancient
4ShapeWhat shape?round, square, flat, narrow, wide
5ColourWhat colour?red, blue, dark, light green
6OriginWhere from?Japanese, Brazilian, Indian, French
7MaterialMade of what?wooden, cotton, metal, plastic, glass
8PurposeWhat is it for?running (shoes), dining (table), sleeping (bag)
9NounWhat is it?shoes, table, bag, house
  • आर्टिकल (article) पहले विशेषण के अनुसार लगता है: an old wooden table, a wooden table।
  • असली बोलचाल में लोग एक संज्ञा से पहले शायद ही तीन से ज़्यादा विशेषण लगाते हैं।
  • उद्देश्य बताने वाले शब्द अक्सर संज्ञा या -ing रूप होते हैं जो विशेषण की तरह काम करते हैं: running shoes, coffee cup, sleeping bag।

3उपयोग

1राय तथ्य से पहले

आपकी राय सबसे पहले आती है। जिन तथ्यों को कोई भी जाँच सकता है, वे उसके बाद आते हैं।

Carlos made a delicious hot soup.
कार्लोस ने एक स्वादिष्ट गरमागरम सूप बनाया।
She has a friendly young teacher.
उसकी एक मिलनसार युवा शिक्षिका हैं।
It was an amazing old building.
वह एक शानदार पुरानी इमारत थी।

2आकार, उम्र, आकृति और रंग

तथ्य बताने वाले विशेषणों का क्रम तय है: पहले आकार, फिर उम्र, फिर आकृति, फिर रंग। बड़ी बातें पहले आती हैं और ब्योरे वाली बातें संज्ञा के पास।

They live in a small old flat.
वे एक छोटे पुराने फ़्लैट में रहते हैं।
We need a big round table.
हमें एक बड़ी गोल मेज़ चाहिए।
Aisha wore a long blue coat.
आयशा ने एक लंबा नीला कोट पहना था।

3मूल देश, सामग्री और उद्देश्य सबसे अंत में

ये विशेषण बताते हैं कि चीज़ किस तरह की है, इसलिए ये संज्ञा के बहुत पास रहते हैं। उद्देश्य (purpose) हमेशा संज्ञा के ठीक पहले आता है।

I love this Indian cotton shirt.
मुझे यह भारतीय सूती कमीज़ बहुत पसंद है।
He gave me a Swiss metal watch.
उसने मुझे एक स्विस धातु की घड़ी दी।
Tom bought new black leather running shoes.
टॉम ने नए काले चमड़े के रनिंग जूते खरीदे।

4विशेषणों के साथ कॉमा और "and"

अलग-अलग समूहों के विशेषणों के बीच कॉमा नहीं लगता। एक ही समूह के विशेषणों के बीच कॉमा या and लग सकता है।

She is a kind, patient nurse.
वह एक दयालु, धैर्यवान नर्स है।
Yuki has a black and white cat.
यूकी के पास एक काली और सफ़ेद बिल्ली है।
It's a lovely old wooden chair.
यह एक प्यारी पुरानी लकड़ी की कुर्सी है।

5क्रिया के बाद आने वाले विशेषण

be, look, feel, seem और sound के बाद आख़िरी विशेषण से पहले and लगाएँ। तीन विशेषण हों तो कॉमा भी लगाएँ।

The weather was warm and sunny.
मौसम गर्म और धूप वाला था।
Your new phone looks light and modern.
तुम्हारा नया फ़ोन हल्का और आधुनिक दिखता है।
The hotel was cheap, clean and comfortable.
होटल सस्ता, साफ़ और आरामदायक था।

4आम गलतियाँ

✗ गलतI bought a red big car.
✓ सहीI bought a big red car.

आकार (size) रंग (colour) से पहले आता है।

✗ गलतWe ate an Italian delicious meal.
✓ सहीWe ate a delicious Italian meal.

राय सबसे पहले आती है और मूल देश (origin) संज्ञा के पास। आर्टिकल भी a हो जाता है, क्योंकि अब पहला विशेषण व्यंजन ध्वनि (consonant sound) से शुरू होता है।

✗ गलतThere is a wooden old table in the kitchen.
✓ सहीThere is an old wooden table in the kitchen.

उम्र (age) सामग्री (material) से पहले आती है, और old के साथ an लगता है।

✗ गलतShe has hair long black.
✓ सहीShe has long black hair.

अंग्रेज़ी में विशेषण संज्ञा से पहले आते हैं, बाद में नहीं।

✗ गलतIt's a beautiful, old, stone, house.
✓ सहीIt's a beautiful old stone house.

अलग-अलग समूहों के विशेषणों के बीच कॉमा न लगाएँ, और संज्ञा से ठीक पहले कभी कॉमा न लगाएँ।

5सुझाव

💡 OSASCOMP याद रखें: Opinion, Size, Age, Shape, Colour, Origin, Material, Purpose।

💡 सोचिए: विशेषण संज्ञा के जितना पास होता है, वह उतना ही बताता है कि चीज़ किस प्रकार की है।

💡 कॉमा की जाँच: अगर विशेषणों के बीच and लगाने पर वाक्य स्वाभाविक लगे (a kind and patient nurse), तो कॉमा ठीक है। नहीं तो कॉमा न लगाएँ।

6त्वरित अभ्यास

1. She bought a   dress.

2. We live in a   house.

3. He gave me a   watch.

4. I need new  .

5. The weather was  .