पाठ 6/9 · 16 शब्द · 0 याद हो गए
Skin tumours and skin cancer
त्वचा के ट्यूमर और त्वचा कैंसर
वसार्बुद, लाइपोमा
a soft, slow-growing, benign lump of fat cells under the skin
The lipoma felt soft and moved easily under the skin.
वह लाइपोमा छूने में नरम था और त्वचा के नीचे आसानी से खिसकता था।
A large lipoma on his shoulder was removed under local anaesthetic.
समानार्थीfatty tumoradipomaविलोमmalignancycancerतिल, नेवस
a mole; a common benign growth of melanocytes seen as a brown or skin-coloured spot; plural nevi
The dermatologist examined each nevus with a dermatoscope.
त्वचा रोग विशेषज्ञ ने डर्मेटोस्कोप से हर नेवस की जाँच की।
People with more than 100 nevi have a higher risk of developing melanoma.
डिस्प्लास्टिक नेवस, असामान्य तिल
an unusual mole with an irregular shape or colour that may carry a higher risk of melanoma; also called an atypical mole
A dysplastic nevus on her back was removed for histology.
उसकी पीठ पर मौजूद डिस्प्लास्टिक नेवस को हिस्टोलॉजी जाँच के लिए निकाल दिया गया।
Patients with many dysplastic nevi need regular skin checks.
सेबोरिक केराटोसिस
a very common benign growth in older adults, brown and warty, that looks 'stuck on' to the skin
Seborrheic keratoses usually increase in number as patients get older.
सेबोरिक केराटोसिस की संख्या आमतौर पर उम्र बढ़ने के साथ बढ़ती जाती है।
This lesion is a harmless seborrheic keratosis, not a melanoma.
त्वचा का लटकता मस्सा, एक्रोकॉर्डन
a small, soft, harmless flap of skin, often in the neck, armpits or groin; also called an acrochordon
Skin tags are often removed by snipping or freezing.
त्वचा के लटकते मस्सों को अक्सर काटकर या जमाकर (क्रायोथेरेपी से) हटाया जाता है।
She had several small skin tags around her neck.
हेमांजियोमा, रक्तवाहिकार्बुद
a benign growth of blood vessels; infantile hemangiomas appear soon after birth, grow, then slowly shrink
Propranolol is used to treat infantile hemangiomas near the eye.
आँख के पास होने वाले शिशु हेमांजियोमा के इलाज में प्रोप्रानोलोल का उपयोग किया जाता है।
Most hemangiomas shrink without treatment by school age.
एक्टिनिक केराटोसिस
a rough, scaly patch on sun-damaged skin that can sometimes develop into squamous cell carcinoma
Actinic keratoses on the bald scalp were treated with cryotherapy.
गंजी खोपड़ी पर हुए एक्टिनिक केराटोसिस का क्रायोथेरेपी से इलाज किया गया।
Actinic keratosis is a marker of long-term sun damage.
बोवेन रोग
an early form of squamous cell carcinoma confined to the epidermis, seen as a slowly growing red, scaly patch
Bowen's disease on the lower leg was treated with photodynamic therapy.
निचले पैर पर हुए बोवेन रोग का फोटोडायनामिक थेरेपी से इलाज किया गया।
Untreated Bowen's disease can progress to invasive cancer.
बेसल सेल कार्सिनोमा, आधारकोशिका कैंसर
the most common skin cancer, slow-growing and rarely spreading, often a pearly papule with fine blood vessels on the face
A pearly lesion on the nose was diagnosed as basal cell carcinoma.
नाक पर मोती जैसे चमकदार घाव का निदान बेसल सेल कार्सिनोमा के रूप में हुआ।
Mohs surgery is often used for basal cell carcinoma on the face.
स्क्वैमस सेल कार्सिनोमा, शल्की कोशिका कैंसर
a skin cancer of keratinocytes, usually on sun-exposed skin, that grows faster than basal cell carcinoma and can spread
Organ transplant patients have a high risk of squamous cell carcinoma.
अंग प्रत्यारोपण कराने वाले रोगियों में स्क्वैमस सेल कार्सिनोमा का जोखिम अधिक होता है।
The tender, crusted nodule on his ear was a squamous cell carcinoma.
मेलेनोमा, घातक मेलेनोमा
a malignant tumour of melanocytes and the most dangerous type of skin cancer, which can spread early
Early detection of melanoma greatly improves the patient's chance of survival.
मेलेनोमा का शीघ्र पता लगने से रोगी के जीवित रहने की संभावना बहुत बढ़ जाती है।
Any new or changing mole should be checked for melanoma.
गैर-मेलेनोमा त्वचा कैंसर
skin cancers other than melanoma, mainly basal cell and squamous cell carcinoma; often shortened to NMSC
Nonmelanoma skin cancer is the most common cancer in fair-skinned people.
गोरी त्वचा वाले लोगों में गैर-मेलेनोमा त्वचा कैंसर सबसे आम कैंसर है।
Most nonmelanoma skin cancers are cured by simple excision.
ABCDE नियम
a checklist of melanoma warning signs: Asymmetry, Border irregularity, Colour variation, Diameter over 6 mm and Evolving
We teach patients the ABCDE rule to check their own moles.
हम रोगियों को अपने तिलों की जाँच करने के लिए ABCDE नियम सिखाते हैं।
This mole meets three criteria of the ABCDE rule.
ब्रेस्लो मोटाई
the depth of a melanoma in millimetres, measured from the top of the epidermis, the most important factor for prognosis
The Breslow thickness of the melanoma was 0.6 mm.
मेलेनोमा की ब्रेस्लो मोटाई 0.6 मिमी थी।
Wider excision margins are needed when the Breslow thickness is greater.
सेंटिनल लिम्फ नोड बायोप्सी, प्रहरी लसीका ग्रंथि बायोप्सी
a procedure that removes the first lymph node draining a tumour to check whether the cancer has spread
Sentinel lymph node biopsy was offered because the melanoma was over 1 mm thick.
मेलेनोमा 1 मिमी से अधिक मोटा होने के कारण सेंटिनल लिम्फ नोड बायोप्सी का सुझाव दिया गया।
The sentinel lymph node biopsy showed no metastasis.
पराबैंगनी विकिरण, पराबैंगनी किरणें
invisible rays from the sun or tanning beds (UVA and UVB) that cause sunburn, skin ageing and skin cancer
Most skin cancers are caused by exposure to ultraviolet radiation.
अधिकांश त्वचा कैंसर पराबैंगनी विकिरण के संपर्क में आने से होते हैं।
Sunbeds emit high levels of ultraviolet radiation and are banned for minors in many countries.
