पाठ 5/9 · 24 शब्द · 0 याद हो गए
Restorative and endodontic treatment
रेस्टोरेटिव और एंडोडॉन्टिक उपचार
फिलिंग, दाँत की भराई
material used to fill a hole in a tooth after the decay has been removed, or the procedure itself
The old filling had cracked and needed replacing.
पुरानी फिलिंग टूट गई थी और उसे बदलने की ज़रूरत थी।
Most patients have a filling done under local anaesthetic.
समानार्थीcontentstuffingpaddingविलोमemptinessvoidगटापर्चा
a rubber-like material from tree sap, used in dentistry with a sealer to fill and seal root canals
The canals were filled with gutta-percha and sealer.
नलिकाओं को गटापर्चा और सीलर से भरा गया।
Heated gutta-percha flows into the shape of the canal.
समानार्थीPalaquium guttalatexrubberविलोमnoneरूट कैनाल भराई, नाल अवरोधन
the closing of an opening; in dentistry, completely filling the cleaned root canals to seal them
Obturation of all three canals was completed at the second appointment.
तीनों नलिकाओं की भराई दूसरी अपॉइंटमेंट में पूरी की गई।
The X-ray confirmed dense obturation to the working length.
समानार्थीblockingsealingocclusionfillingविलोमopeningunblockingएपेक्स लोकेटर
an electronic device that finds the end of the root canal by measuring electrical resistance
The apex locator beeped when the file reached the root tip.
जब फ़ाइल जड़ की नोक तक पहुँची तो एपेक्स लोकेटर ने बीप किया।
Using an apex locator reduces the number of X-rays needed.
समानार्थीroot canal locatorelectronic apex locatorकम्पोजिट रेज़िन, दंत-रंगी रेज़िन भराव
a tooth-coloured filling material made of plastic resin and glass particles that is bonded to the tooth and hardened with light
Composite resin was used to restore the chipped front tooth.
टूटे हुए सामने के दाँत की मरम्मत के लिए कम्पोजिट रेज़िन का उपयोग किया गया।
Composite resin can be matched closely to the shade of the tooth.
ग्लास आयोनोमर सीमेंट, GIC
a tooth-coloured material that bonds chemically to teeth and releases fluoride, used for fillings, linings and cementing
Glass ionomer cement is useful for fillings near the gum line.
मसूड़े की रेखा के पास भराव के लिए ग्लास आयोनोमर सीमेंट उपयोगी है।
The temporary restoration was made from glass ionomer cement.
कैविटी प्रिपरेशन, गुहा तैयारी
removing decay and shaping the tooth with a drill so that it can hold a filling
Cavity preparation for composite is more conservative than for amalgam.
कम्पोजिट के लिए कैविटी प्रिपरेशन अमलगम की तुलना में अधिक संरक्षी होती है।
A water spray cools the tooth during cavity preparation.
एसिड एचिंग, अम्ल उत्कीर्णन
applying a mild acid, usually phosphoric acid, to enamel and dentin so that bonding materials can stick firmly
Acid etching was applied for 15 seconds before bonding.
बॉन्डिंग से पहले 15 सेकंड तक एसिड एचिंग की गई।
Saliva contamination after acid etching weakens the bond.
बॉन्डिंग एजेंट, दंत चिपकाने वाला रेज़िन
a liquid resin applied to the prepared tooth that helps composite and other materials stick to enamel and dentin
A thin layer of bonding agent was painted onto the tooth.
दाँत पर बॉन्डिंग एजेंट की एक पतली परत लगाई गई।
The bonding agent is light-cured for ten seconds.
क्योरिंग लाइट, प्रकाश-पॉलीमराइज़ेशन यंत्र
a handheld blue light used to harden composite fillings, bonding agents and some cements
Each layer of composite was hardened with the curing light.
कम्पोजिट की प्रत्येक परत को क्योरिंग लाइट से कठोर किया गया।
Orange shields protect the eyes from the blue curing light.
मैट्रिक्स बैंड, मैट्रिक्स पट्टी
a thin metal or plastic strip placed around a tooth to form a temporary wall when filling a cavity on the side of the tooth
A matrix band helps create a tight contact between the teeth.
मैट्रिक्स बैंड दाँतों के बीच कसा हुआ संपर्क बनाने में मदद करता है।
The matrix band was removed after the filling had set.
इनले, दंत-अंतःस्थापन
a filling made outside the mouth, usually from ceramic or gold, that fits inside the cusps of a tooth and is cemented in place
A ceramic inlay was chosen to restore the large cavity.
बड़ी गुहा की मरम्मत के लिए सिरेमिक इनले चुना गया।
The inlay was made in the laboratory from a digital scan.
ऑनले, कस्प-आच्छादक रेस्टोरेशन
a laboratory-made restoration that covers one or more cusps of a back tooth, between an inlay and a full crown in size
An onlay preserves more tooth structure than a full crown.
ऑनले पूरे क्राउन की तुलना में दाँत की अधिक संरचना सुरक्षित रखता है।
The cracked cusp was protected with a gold onlay.
अस्थायी भराव, टेम्पररी फिलिंग
a short-term filling placed to seal a tooth between appointments or until permanent treatment is done
A temporary filling was placed between root canal appointments.
रूट कैनाल की अपॉइंटमेंटों के बीच अस्थायी भराव लगाया गया।
Avoid chewing hard food on the temporary filling.
पल्प कैपिंग, गूदा आवरण
placing a protective material over a pulp that is exposed or nearly exposed to help it heal and stay alive
Direct pulp capping with MTA was done after a small exposure.
छोटे एक्सपोज़र के बाद MTA से डायरेक्ट पल्प कैपिंग की गई।
Successful pulp capping may avoid the need for root canal treatment.
रूट कैनाल उपचार, दंत मज्जा नलिका उपचार
treatment that removes infected or inflamed pulp, cleans and shapes the canals, then fills and seals them
Root canal treatment can save a tooth that would otherwise be extracted.
रूट कैनाल उपचार ऐसे दाँत को बचा सकता है जिसे अन्यथा निकालना पड़ता।
Molars usually need a crown after root canal treatment.
पल्पोटॉमी, आंशिक दंत मज्जा निष्कासन
removal of the inflamed pulp in the crown of a tooth while leaving the healthy pulp in the roots, common in baby teeth
A pulpotomy was performed on the child's lower primary molar.
बच्चे की निचली दूध की दाढ़ पर पल्पोटॉमी की गई।
Pulpotomy can also be used in young permanent teeth with open roots.
पल्पेक्टॉमी, संपूर्ण दंत मज्जा निष्कासन
complete removal of the pulp from both the crown and the root canals of a tooth
A pulpectomy relieved the patient's severe pain immediately.
पल्पेक्टॉमी से मरीज़ के तेज़ दर्द से तुरंत राहत मिली।
Pulpectomy is the first stage of root canal treatment.
रबर डैम
a thin sheet of latex or non-latex material stretched around a tooth to keep it dry and isolated during treatment
Rubber dam is essential for safe root canal treatment.
सुरक्षित रूट कैनाल उपचार के लिए रबर डैम आवश्यक है।
The rubber dam stopped saliva from contaminating the filling.
कार्य लंबाई, वर्किंग लेंथ
the distance from a reference point on the crown to the point near the root tip where canal cleaning and filling should stop
The working length was confirmed with an apex locator and an X-ray.
एपेक्स लोकेटर और एक्स-रे से कार्य लंबाई की पुष्टि की गई।
Instruments must not go beyond the working length.
एंडोडॉन्टिक फ़ाइल, रूट कैनाल फ़ाइल
a thin, flexible metal instrument used to clean and shape the root canals
Rotary nickel-titanium endodontic files shape curved canals efficiently.
रोटरी निकल-टाइटेनियम एंडोडॉन्टिक फ़ाइलें मुड़ी हुई नहरों को कुशलता से आकार देती हैं।
An endodontic file separated in the canal and had to be bypassed.
सोडियम हाइपोक्लोराइट
a bleach solution used to rinse root canals because it kills bacteria and dissolves pulp tissue
The canals were irrigated with 3 percent sodium hypochlorite.
नहरों को 3 प्रतिशत सोडियम हाइपोक्लोराइट से धोया गया।
Sodium hypochlorite must never be forced beyond the root tip.
एपिकोएक्टॉमी, जड़ शीर्ष उच्छेदन
surgery to remove the tip of a tooth root and the infected tissue around it, then seal the root end
An apicoectomy was suggested after root canal retreatment failed to heal the lesion.
रूट कैनाल पुनः उपचार के बाद भी घाव न भरने पर एपिकोएक्टॉमी का सुझाव दिया गया।
Apicoectomy is done through a small flap in the gum.
