पाठ 8/12 · 20 शब्द · 0 याद हो गए
Financial statements and ratios
वित्तीय विवरण और अनुपात
तुलन पत्र, बैलेंस शीट
a financial statement showing what a company owns, owes and the owners' equity on a particular date
The balance sheet shows total assets of 120 billion dong at 31 December.
तुलन पत्र के अनुसार 31 दिसंबर को कुल संपत्तियाँ 120 अरब डोंग हैं।
A strong balance sheet helped the company borrow at a lower rate.
समानार्थीstatement of financial positionstatement of financial conditionfinancial statementविलोमincome statementprofit and loss statementप्रकटीकरण, प्रकटन
information that a company must make public in its reports, or the act of giving it
The new standard requires more disclosure about related-party transactions.
नया मानक संबंधित पक्षों के साथ लेन-देन के बारे में अधिक प्रकटीकरण की माँग करता है।
Late disclosure of results can lead to fines for listed companies.
समानार्थीrevelationexposureunveilingconfessionacknowledgmentविलोमconcealmenthidingsecrecysuppressionकार्यशील पूँजी, चालू पूँजी
current assets minus current liabilities; the money available to run daily operations
Slow customer payments put pressure on our working capital.
ग्राहकों से भुगतान में देरी के कारण हमारी कार्यशील पूँजी पर दबाव पड़ता है।
Our working capital improved after we reduced slow-moving inventory.
समानार्थीcurrent assetsnet working capitalliquid assetsविलोमfixed assetslong-term capitalवित्तीय विवरण, वित्तीय विवरणियाँ
formal reports that show a company's financial position, performance and cash flows for a period
Audited financial statements must be submitted within 90 days of the year end.
लेखा-परीक्षित वित्तीय विवरण वर्ष समाप्त होने के 90 दिनों के भीतर जमा करने होंगे।
The bank asked for our financial statements for the last three years.
समानार्थीFinancial reportsAccounting statementsविलोमNone (no direct antonym)चालू अनुपात
current assets divided by current liabilities, showing a company's ability to pay short-term debts
A current ratio below one may signal cash problems.
एक से कम चालू अनुपात नकदी की समस्या का संकेत हो सकता है।
The bank requires us to keep a current ratio of at least 1.2.
समानार्थीliquidity ratioworking capital ratioविलोमdebt-to-equity ratioinsolvencyनकदी प्रवाह विवरण, रोकड़ प्रवाह विवरण
a financial statement showing the cash that came into and went out of a business during a period
The cash flow statement shows that the company is profitable but short of cash.
नकदी प्रवाह विवरण दर्शाता है कि कंपनी लाभ में है, लेकिन उसके पास नकदी की कमी है।
We prepare the cash flow statement using the indirect method.
समानार्थीStatement of cash flowsFunds flow statementविलोमBalance sheetIncome statementवित्तीय विवरणों की टिप्पणियाँ, लेखा टिप्पणियाँ
detailed explanations that support and explain the figures in the financial statements
The accounting policies are explained in the notes to the financial statements.
लेखांकन नीतियों की व्याख्या वित्तीय विवरणों की टिप्पणियों में की गई है।
Details of bank loans are given in the notes to the financial statements.
समानार्थीFootnotesDisclosuresExplanatory notesविलोमMain statementsSummaryआय विवरण, लाभ-हानि विवरण
a financial statement showing revenue, expenses and profit or loss for a period
The income statement shows a net profit of 9 billion dong.
आय विवरण 9 अरब डोंग का शुद्ध लाभ दिखाता है।
Investors look at the income statement to judge growth in sales and profit.
समानार्थीProfit and Loss StatementStatement of EarningsP&LविलोमBalance SheetStatement of Cash Flowsइक्विटी में परिवर्तन का विवरण, स्वामित्व पूँजी परिवर्तन विवरण
a financial statement showing how each part of owners' equity changed during the period
The statement of changes in equity shows the new shares issued this year.
इक्विटी में परिवर्तन का विवरण इस वर्ष जारी किए गए नए शेयरों को दर्शाता है।
Dividends paid appear in the statement of changes in equity.
परिचालन गतिविधियाँ, प्रचालन गतिविधियाँ
the main revenue-earning activities of a business, shown as one section of the cash flow statement
Cash flow from operating activities was strong this year.
इस वर्ष परिचालन गतिविधियों से नकदी प्रवाह मज़बूत रहा।
Payments to suppliers and employees are part of operating activities.
निवेश गतिविधियाँ
the buying and selling of long-term assets and investments, shown in the cash flow statement
Buying the new factory created a large outflow from investing activities.
नया कारखाना खरीदने से निवेश गतिविधियों में बड़ा नकदी बहिर्प्रवाह हुआ।
Proceeds from selling old equipment are shown under investing activities.
वित्तपोषण गतिविधियाँ, वित्तीय गतिविधियाँ
activities that change a company's borrowing and equity, such as loans, share issues and dividends
Loan repayments are shown as cash outflows from financing activities.
ऋण की अदायगी को वित्तपोषण गतिविधियों से नकदी बहिर्प्रवाह के रूप में दिखाया जाता है।
Issuing new shares generated cash from financing activities.
समेकित वित्तीय विवरण, समेकित वित्तीय विवरणी
financial statements of a parent company and its subsidiaries presented as one economic unit
The group publishes consolidated financial statements covering all six subsidiaries.
समूह सभी छह सहायक कंपनियों को शामिल करते हुए समेकित वित्तीय विवरण प्रकाशित करता है।
Sales between group companies are removed from the consolidated financial statements.
अंतरिम वित्तीय विवरण, अंतरिम वित्तीय विवरणी
financial statements prepared for a period shorter than a full year, such as a quarter or half year
Listed companies must publish quarterly interim financial statements.
सूचीबद्ध कंपनियों को तिमाही अंतरिम वित्तीय विवरण प्रकाशित करने होते हैं।
The half-year interim financial statements were reviewed by the auditors.
वार्षिक रिपोर्ट, वार्षिक प्रतिवेदन
a document a company publishes each year describing its activities, results and financial statements
The annual report includes a letter from the chairman and the audited accounts.
वार्षिक रिपोर्ट में अध्यक्ष का पत्र और लेखा परीक्षित खाते शामिल हैं।
Shareholders received the annual report before the general meeting.
त्वरित अनुपात, तरल अनुपात
current assets minus inventory, divided by current liabilities; a strict test of short-term liquidity
Our quick ratio is low because most current assets are inventory.
हमारा त्वरित अनुपात कम है क्योंकि अधिकांश चालू परिसंपत्तियाँ मालसूची के रूप में हैं।
Analysts prefer the quick ratio for retailers with slow-moving stock.
शुद्ध लाभ मार्जिन, शुद्ध लाभ अनुपात
net profit as a percentage of revenue, showing how much profit is made from each unit of sales
A net profit margin of 8 per cent is good for a retail company.
खुदरा कंपनी के लिए 8 प्रतिशत का शुद्ध लाभ मार्जिन अच्छा माना जाता है।
Higher interest costs lowered our net profit margin.
मालसूची आवर्त, स्टॉक आवर्त
the number of times a company sells and replaces its inventory in a period
Inventory turnover increased to eight times a year.
मालसूची आवर्त बढ़कर साल में आठ बार हो गया।
Low inventory turnover suggests that stock is selling slowly.
ऋण-इक्विटी अनुपात
total debt divided by owners' equity, showing how much a company relies on borrowing
A debt-to-equity ratio of 3 is risky for a manufacturing company.
विनिर्माण कंपनी के लिए 3 का ऋण-इक्विटी अनुपात जोखिम भरा है।
The loan agreement limits our debt-to-equity ratio to 2.

