Pelajaran 4/9 · 15 kata · 0 sudah hafal
Periodontal disease
Penyakit periodontal
plak gigi
a soft, sticky film of bacteria that forms on the teeth and causes decay and gum disease if not removed
Disclosing tablets stain dental plaque so that patients can see it.
Tablet pewarna plak mewarnai plak gigi sehingga pasien dapat melihatnya.
Dental plaque hardens into tartar within a few days if not removed.
Sinonimbiofilmbacterial plaqueAntonimclean teethplaque-free teethgingivitis, radang gusi
inflammation of the gums caused by plaque, with redness, swelling and bleeding, which can be reversed with good cleaning
Bleeding when brushing is often the first sign of gingivitis.
Gusi berdarah saat menyikat gigi sering kali merupakan tanda pertama gingivitis.
Gingivitis usually resolves within two weeks of better oral hygiene.
Sinonimgum diseasegum inflammationAntonimhealthy gumskarang gigi, kalkulus
hardened dental plaque on the teeth that cannot be removed by brushing; also called calculus
Heavy tartar had built up behind the lower front teeth.
Karang gigi yang tebal menumpuk di belakang gigi depan bawah.
The hygienist removed the tartar with an ultrasonic scaler.
Sinonimdental calculusscaleAntonimnoneperiodontitis
a chronic gum infection that destroys the ligament and bone supporting the teeth, leading to loose teeth and tooth loss
Smoking and diabetes increase the risk of periodontitis.
Merokok dan diabetes meningkatkan risiko periodontitis.
Untreated periodontitis is a major cause of tooth loss in adults.
SinonimGum diseasePeriodontal diseaseAdvanced gingivitisAntonimHealthy gumsGingival healthresesi gingiva, resesi gusi
movement of the gum margin away from the crown, exposing part of the tooth root; also called gingival recession
Brushing too hard with a stiff toothbrush can cause gum recession.
Menyikat gigi terlalu keras dengan sikat gigi berbulu kaku dapat menyebabkan resesi gusi.
Gum recession had exposed the roots of the lower canines.
Sinonimgingival recessionreceding gumsAntonimgum growthgingival overgrowthbiofilm
a community of bacteria held together in a sticky layer on a surface such as teeth, implants or dentures
Plaque is a biofilm that cannot be removed by mouthwash alone.
Plak adalah biofilm yang tidak dapat dihilangkan hanya dengan obat kumur.
Brushing and flossing are needed to disrupt the biofilm.
penyakit gusi
a general, non-technical term for gingivitis and periodontitis, often used when talking to patients
We explained to the patient that gum disease is often painless.
Kami menjelaskan kepada pasien bahwa penyakit gusi sering kali tidak menimbulkan rasa sakit.
Gum disease has been linked with heart disease and diabetes.
poket periodontal, kantong periodontal
an abnormally deep space between the gum and the tooth root, formed when periodontitis destroys the attachment
Periodontal pockets deeper than 6 mm may need surgery.
Poket periodontal yang lebih dalam dari 6 mm mungkin memerlukan operasi.
Bacteria in a periodontal pocket cannot be reached by a toothbrush.
kehilangan perlekatan, hilangnya perlekatan klinis
loss of the connection between the gum, ligament and tooth root, measured in millimetres from a fixed point on the tooth
Clinical attachment loss is used to stage periodontitis.
Kehilangan perlekatan klinis digunakan untuk menentukan stadium periodontitis.
There was 4 mm of attachment loss on the upper molars.
kehilangan tulang alveolar, resorpsi tulang alveolar
loss of the alveolar bone around the teeth, seen on X-rays and usually caused by periodontitis
The radiographs showed horizontal bone loss around most teeth.
Foto rontgen menunjukkan kehilangan tulang horizontal di sekitar sebagian besar gigi.
Vertical bone loss may be treated with regenerative surgery.
keterlibatan furkasi, lesi furkasi
bone loss between the roots of a multi-rooted tooth, such as a molar, caused by periodontitis
Furcation involvement makes molars harder to clean and treat.
Keterlibatan furkasi membuat gigi molar lebih sulit dibersihkan dan dirawat.
Grade II furcation involvement was found on the lower first molar.
perikoronitis
painful inflammation of the gum around a partly erupted tooth, usually a lower wisdom tooth
Recurrent pericoronitis is a common reason to remove a wisdom tooth.
Perikoronitis yang berulang merupakan alasan umum untuk mencabut gigi bungsu.
Pericoronitis caused swelling and difficulty opening the mouth.
skeling dan penyerutan akar, SRP
a deep cleaning that removes plaque and tartar from below the gum line and smooths the root surfaces
Scaling and root planing was carried out under local anaesthetic.
Skeling dan penyerutan akar dilakukan dengan anestesi lokal.
Pocket depths improved six weeks after scaling and root planing.
cangkok gusi, pencangkokan gingiva
surgery that uses tissue, often from the palate, to cover exposed roots or to thicken thin gums
A gum graft was placed to cover the exposed root.
Cangkok gusi dilakukan untuk menutupi akar yang terbuka.
The palate may be sore for a week after a gum graft.
tulang alveolar
the part of the jawbone that forms the sockets holding the teeth
Untreated periodontitis gradually destroys the alveolar bone around the teeth.
Periodontitis yang tidak diobati secara bertahap merusak tulang alveolar di sekitar gigi.
After an extraction, the alveolar bone shrinks over several months.
