레슨 4/9 · 15단어 · 외운 단어 0
Periodontal disease
치주 질환
치태, 치면세균막, 플라크
a soft, sticky film of bacteria that forms on the teeth and causes decay and gum disease if not removed
Disclosing tablets stain dental plaque so that patients can see it.
치태 염색정제는 치태를 착색시켜 환자가 직접 확인할 수 있게 해 준다.
Dental plaque hardens into tartar within a few days if not removed.
유의어biofilmbacterial plaque반의어clean teethplaque-free teeth치은염, 잇몸염
inflammation of the gums caused by plaque, with redness, swelling and bleeding, which can be reversed with good cleaning
Bleeding when brushing is often the first sign of gingivitis.
칫솔질할 때 피가 나는 것은 흔히 치은염의 첫 징후이다.
Gingivitis usually resolves within two weeks of better oral hygiene.
유의어gum diseasegum inflammation반의어healthy gums치주염
a chronic gum infection that destroys the ligament and bone supporting the teeth, leading to loose teeth and tooth loss
Smoking and diabetes increase the risk of periodontitis.
흡연과 당뇨병은 치주염의 위험을 높인다.
Untreated periodontitis is a major cause of tooth loss in adults.
유의어Gum diseasePeriodontal diseaseAdvanced gingivitis반의어Healthy gumsGingival health치은퇴축, 잇몸퇴축
movement of the gum margin away from the crown, exposing part of the tooth root; also called gingival recession
Brushing too hard with a stiff toothbrush can cause gum recession.
딱딱한 칫솔로 너무 세게 닦으면 치은퇴축이 생길 수 있다.
Gum recession had exposed the roots of the lower canines.
유의어gingival recessionreceding gums반의어gum growthgingival overgrowth치주낭
an abnormally deep space between the gum and the tooth root, formed when periodontitis destroys the attachment
Periodontal pockets deeper than 6 mm may need surgery.
6mm보다 깊은 치주낭은 수술이 필요할 수 있다.
Bacteria in a periodontal pocket cannot be reached by a toothbrush.
부착소실, 임상적 부착소실
loss of the connection between the gum, ligament and tooth root, measured in millimetres from a fixed point on the tooth
Clinical attachment loss is used to stage periodontitis.
임상적 부착소실은 치주염의 병기를 구분하는 데 사용된다.
There was 4 mm of attachment loss on the upper molars.
치근이개부 병변, furcation 병변
bone loss between the roots of a multi-rooted tooth, such as a molar, caused by periodontitis
Furcation involvement makes molars harder to clean and treat.
치근이개부 병변이 있으면 어금니의 청소와 치료가 더 어려워진다.
Grade II furcation involvement was found on the lower first molar.
지치주위염, 치관주위염
painful inflammation of the gum around a partly erupted tooth, usually a lower wisdom tooth
Recurrent pericoronitis is a common reason to remove a wisdom tooth.
재발성 지치주위염은 사랑니를 발치하는 흔한 이유이다.
Pericoronitis caused swelling and difficulty opening the mouth.
치석제거 및 치근활택술, 스케일링 및 치근활택술
a deep cleaning that removes plaque and tartar from below the gum line and smooths the root surfaces
Scaling and root planing was carried out under local anaesthetic.
국소마취 하에 치석제거 및 치근활택술을 시행했다.
Pocket depths improved six weeks after scaling and root planing.
