レッスン3/10 · 15語 · 覚えた単語 0
Workshop safety
工場・作業場の安全
保護メガネ, 安全メガネ
strong protective glasses that protect the eyes from flying chips, sparks and dust
Safety glasses must be worn at all times on the shop floor.
作業現場では、常に保護メガネを着用しなければならない。
A metal chip hit his safety glasses while he was grinding.
類義語safety gogglesprotective eyeweareye protection対義語ordinary glassesregular glassesnon-protective eyewear危険源, ハザード, 危険要因
anything in the workplace that could cause injury, illness or damage
Oil on the floor is a slip hazard and must be cleaned at once.
床の油は滑りの危険源となるので、直ちに清掃しなければならない。
The team identified three hazards during the walk around the workshop.
類義語dangerriskperilthreatjeopardypitfall対義語safetysecurityprotectioncertaintyヒヤリハット, ニアミス
an event that could have caused injury or damage but did not, which should still be reported
Please report every near miss, even if nobody was hurt.
誰もけがをしていなくても、ヒヤリハットはすべて報告してください。
A falling clamp was recorded as a near miss in the safety log.
類義語close callnarrow escapeclose shavebrush with danger対義語collisionhitaccident個人防護具, PPE
personal protective equipment: gloves, masks, gowns and other items that protect health workers from infection
Staff must wear full PPE when caring for patients with tuberculosis.
結核患者のケアにあたる際、職員は完全なPPEを着用しなければならない。
Remove PPE carefully to avoid contaminating your hands.
類義語protective gearsafety equipment対義語unprotectedexposedロックアウト・タグアウト, LOTO, 施錠・表示
a safety procedure where a machine's energy sources are switched off, locked and tagged before maintenance work
Apply lockout/tagout before you put your hands inside the machine.
機械の内部に手を入れる前に、ロックアウト・タグアウトを実施してください。
Every maintenance technician has a personal lock for lockout/tagout.
類義語Control of Hazardous EnergyEnergy Isolation対義語ActivationEnergizationリスクアセスメント, リスク評価
a careful check of a task or workplace to find hazards, judge how serious they are and decide controls
A risk assessment is needed before any work at height on the machine.
機械での高所作業を行う前には、リスクアセスメントが必要だ。
The supervisor updated the risk assessment after the new press was installed.
類義語Hazard analysisRisk analysisThreat assessment対義語NeglectIgnoring risks安全データシート, SDS
a document giving the hazards, safe handling and emergency measures for a chemical product
The forwarder asked for the safety data sheet before booking the chemicals.
フォワーダーは、化学品のブッキングの前に安全データシートの提出を求めた。
The safety data sheet confirmed the product is not hazardous for transport.
聴覚保護具, 防音保護具, 耳栓・イヤーマフ
earplugs or earmuffs that protect workers from damage caused by loud noise
Hearing protection is required near the press when it is running.
プレス機の稼働中は、その付近で聴覚保護具の着用が義務付けられている。
The noise survey showed that the grinding area needs hearing protection.
非常停止装置, 非常停止ボタン, 非常停止スイッチ
a large red button or switch that stops a machine immediately in a dangerous situation
He pressed the emergency stop when the operator's sleeve got caught.
オペレーターの袖が巻き込まれたとき、彼は非常停止ボタンを押した。
Test every emergency stop on the line at the start of each week.
挟まれ点, 挟み込み点, はさまれ危険点
a place on a machine where a body part can be caught between moving parts or between a moving and a fixed part
Yellow labels mark every pinch point on the conveyor.
コンベヤのすべての挟まれ点には黄色のラベルが貼られています。
Keep your fingers clear of the pinch point between the rollers.


