レッスン4/12 · 18語 · 覚えた単語 0
Current assets and inventory
流動資産と棚卸資産
棚卸資産, 在庫
goods and materials that a business holds for sale or for use in production
Inventory is valued at the lower of cost and net realisable value.
棚卸資産は、原価と正味実現可能価額のいずれか低い方で評価される。
High inventory levels tie up a lot of working capital.
類義語stockrecordlistassetscatalogcompilation対義語disregardneglectdeficitshortage資産
something of value that a business owns or controls and expects to bring future economic benefit
Cash, inventory and machinery are all assets of the company.
現金、棚卸資産、機械設備はいずれも会社の資産である。
The company sold some assets to reduce its debt.
類義語resourcepropertycapitalholdingbelongingpossessionfortunewealth対義語liabilitydebtburden流動資産
assets such as cash, receivables and inventory that are expected to be used or turned into cash within a year
Current assets increased because of higher year-end inventory.
期末の棚卸資産が増えたため、流動資産が増加した。
Trade receivables are the largest item in our current assets.
類義語liquid assetsshort-term assets対義語fixed assetsnon-current assets製品, 完成品
products that have been completely manufactured and are ready to sell
Finished goods are stored in the warehouse until they are shipped.
製品は、出荷されるまで倉庫に保管される。
The value of finished goods rose before the holiday season.
類義語completed productsend productsfinal goods対義語raw materialswork in progressunfinished goods売掛金, 売上債権
money that customers owe a business for goods or services sold on credit
Accounts receivable rose because several large customers paid late.
大口顧客数社の支払いが遅れたため、売掛金が増加した。
Our team chases accounts receivable that are more than 60 days overdue.
類義語ReceivablesDebtorsOutstanding invoicesCustomer balances対義語Accounts payableCash on handPrepaid expenses現金同等物
short-term investments, such as deposits of three months or less, that can quickly be turned into cash
Cash and cash equivalents totalled 15 billion dong at year end.
現金及び現金同等物は、期末時点で150億ドンに達しました。
Bank deposits with a term of up to three months are classed as cash equivalents.
前払費用
costs paid in advance for goods or services that will be used in a later period
Office rent paid for the next six months is recorded as prepaid expenses.
今後6か月分として支払ったオフィスの家賃は、前払費用として計上されます。
Prepaid expenses are charged to profit as the service is used.
短期投資, 短期投資資産
investments that a company plans to sell or that will mature within one year
Surplus cash was placed in short-term investments such as six-month deposits.
余剰資金は、6か月定期預金などの短期投資に振り向けられました。
Short-term investments are shown under current assets in the balance sheet.
総平均法, 加重平均原価法
a method that values inventory using the average cost of all similar items available in the period
Under the weighted average cost method, each bag of cement costs the same in the books.
加重平均原価法では、セメント1袋あたりの原価は帳簿上すべて同じになります。
The system recalculates the weighted average cost after each purchase.
棚卸資産評価損, 棚卸資産の評価減
a reduction in the recorded value of inventory because it is damaged, out of date or worth less than cost
The inventory write-down for expired products reduced profit by two per cent.
賞味期限切れ商品の棚卸資産評価損により、利益は2パーセント減少しました。
Seasonal clothing often needs an inventory write-down after the season ends.
継続記録法, 永続棚卸システム
a method that updates inventory records immediately each time goods are bought or sold
With a perpetual inventory system, we always know how many units are in stock.
継続記録法を採用していれば、在庫が何個あるかを常に把握できます。
Supermarkets use a perpetual inventory system linked to their tills.


