第 4/12 課 · 18 個單字 · 已學會 0 個
Current assets and inventory
流動資產與存貨
存貨
goods and materials that a business holds for sale or for use in production
Inventory is valued at the lower of cost and net realisable value.
存貨以成本與淨變現價值孰低者評價。
High inventory levels tie up a lot of working capital.
同義詞stockrecordlistassetscatalogcompilation反義詞disregardneglectdeficitshortage資產
something of value that a business owns or controls and expects to bring future economic benefit
Cash, inventory and machinery are all assets of the company.
現金、存貨和機器設備都是公司的資產。
The company sold some assets to reduce its debt.
同義詞resourcepropertycapitalholdingbelongingpossessionfortunewealth反義詞liabilitydebtburden流動資產
assets such as cash, receivables and inventory that are expected to be used or turned into cash within a year
Current assets increased because of higher year-end inventory.
由於年底存貨增加,流動資產隨之上升。
Trade receivables are the largest item in our current assets.
同義詞liquid assetsshort-term assets反義詞fixed assetsnon-current assets製成品, 成品
products that have been completely manufactured and are ready to sell
Finished goods are stored in the warehouse until they are shipped.
製成品在出貨之前存放在倉庫中。
The value of finished goods rose before the holiday season.
同義詞completed productsend productsfinal goods反義詞raw materialswork in progressunfinished goods應收帳款
money that customers owe a business for goods or services sold on credit
Accounts receivable rose because several large customers paid late.
由於幾家大客戶延遲付款,應收帳款增加了。
Our team chases accounts receivable that are more than 60 days overdue.
同義詞ReceivablesDebtorsOutstanding invoicesCustomer balances反義詞Accounts payableCash on handPrepaid expenses約當現金
short-term investments, such as deposits of three months or less, that can quickly be turned into cash
Cash and cash equivalents totalled 15 billion dong at year end.
年底現金及約當現金合計為150億越南盾。
Bank deposits with a term of up to three months are classed as cash equivalents.
短期投資
investments that a company plans to sell or that will mature within one year
Surplus cash was placed in short-term investments such as six-month deposits.
閒置資金被投入短期投資,例如六個月期的定期存款。
Short-term investments are shown under current assets in the balance sheet.
加權平均成本法
a method that values inventory using the average cost of all similar items available in the period
Under the weighted average cost method, each bag of cement costs the same in the books.
在加權平均成本法下,帳上每袋水泥的成本都相同。
The system recalculates the weighted average cost after each purchase.
存貨跌價損失, 存貨評價損失
a reduction in the recorded value of inventory because it is damaged, out of date or worth less than cost
The inventory write-down for expired products reduced profit by two per cent.
過期產品的存貨跌價損失使利潤減少了百分之二。
Seasonal clothing often needs an inventory write-down after the season ends.
永續盤存制
a method that updates inventory records immediately each time goods are bought or sold
With a perpetual inventory system, we always know how many units are in stock.
採用永續盤存制,我們隨時都知道庫存有多少件。
Supermarkets use a perpetual inventory system linked to their tills.


