レッスン19/33 · 171語 · 覚えた単語 0
Tourism
観光
ガイド, 案内人
a person who shows other people the way to a place, especially somebody employed to show tourists around interesting places
Our guide showed us around the old town and told us about its history.
ガイドが旧市街を案内してくれ、その歴史を教えてくれた。
類義語leadermentorcounseloradvisordirectorconductorpilot対義語followerdisciplelostmisled目的地, 旅行先, 観光地
a place that people travel to, especially a city, region or country visited by tourists
Phu Quoc has become a top beach destination for Korean travellers.
フーコック島は、韓国人旅行者に人気のビーチリゾートになっています。
Your bags will be checked through to your final destination.
類義語placelocationendgoalobjectiveterminus対義語originsourcestartdepartureリラックス
a way of resting and enjoying yourself; time spent resting and enjoying yourself
He played the piano for relaxation and pleasure
彼はリラックスと楽しみのためにピアノを弾いた。
Listening to soothing music before bedtime provides good relaxation
類義語resteaseleisurerecreationtranquilitypeacecalmdecompression対義語stresstensionanxietyagitationworkexertion余暇 (yoka)
time when you are not working or studying; free time
We can go to the permanent collection at our leisure
私たちは暇な時に常設コレクションを見に行くことができます。
The woman took up painting in her retirement, when she had more leisure time
類義語free timerecreationrelaxationspare timeeaserest対義語worklaboreffortbusinesstoil文化 (bunka)
the customs and beliefs, art, way of life and social organization of a particular country or group
European/Islamic/African/American, etc. culture
ヨーロッパ/イスラム/アフリカ/アメリカなどの文化 (Yōroppa/Isuramu/Afurika/Amerika nado no bunka)
working-class culture
類義語civilizationsocietycustomstraditionsheritageartsway of life対義語naturebarbarism観光客 (kankoukyaku)
a person who is travelling or visiting a place for pleasure
Every May many tourists from around the world come to see the flower festival.
毎年5月には、世界中から多くの観光客が花の祭典を見にやってきます。
Further information is available from the local tourist office.
類義語sightseertravelervisitorholidaymakervacationer対義語localresidentnative冒険 (bouken)
an unusual, exciting or dangerous experience, journey or series of events
Do you like the cartoon “The adventure of yellow bee”?
「黄色い蜂の冒険」という漫画が好きですか?(Kiiroi hachi no bouken to iu manga ga suki desu ka?)
adventure stories
類義語journeyexpeditionquestexploitescapadeexperience対義語routinedullnessstabilityboredominaction電車
a number of connected coaches or trucks, pulled by an engine or powered by a motor in each one, taking people and goods from one place to another
I like riding on trains. It's a very relaxing way to travel.
私は電車に乗るのが好きです。とてもリラックスできる旅行方法です。
類義語railroad carrailcarlocomotivecar対義語automobileplanebusship旅行 (ryokou)
to go from one place to another, especially over a long distance
How often do you travel abroad?
海外旅行はどのくらいの頻度で行きますか?(Kaigai ryokou wa dono kurai no hindo de ikimasu ka?)
The job involves a considerable amount of foreign travel.
類義語journeytourvoyageroamexplorecommute対義語stayremainsettledwellバス
a large road vehicle that carries passengers, especially one that travels along a fixed route and stops regularly to let people get on and off
You can catch a bus for Seattle at the bus station.
バス停でシアトル行きのバスに乗れます。
Shall we walk or go by bus?
類義語motorbuscoachdouble-deckerminibuspublic transport対義語cartaxiprivate vehicle自然 (shizen)
all the plants, animals and things that exist in the universe that are not made by people
Can you name different things in nature in English?
英語で自然の中にある様々なものを挙げられますか? (Eigo de shizen no naka ni aru samazama na mono o ageraremasu ka?)
the beauties of nature
類義語wildernessenvironmentcreationoutdoorsnatural world対義語artificialitycivilizationcultureman-madesyntheticクルーズ, 船旅, 遊覧船の旅
a holiday on a large ship that stops at several places, or a pleasure trip on a boat
We booked a two-day cruise on Ha Long Bay.
ハロン湾での1泊2日のクルーズを予約した。
The cruise stops at three ports in Thailand and Malaysia.
類義語voyagesailingtoursea tripexcursion対義語staygroundedimmobileフェリー, 渡し船, 連絡船
a boat that regularly carries passengers and often vehicles across a river or short stretch of sea
The ferry to Cat Ba Island leaves every hour in summer.
カットバ島行きのフェリーは、夏季は1時間おきに出航する。
Rough seas forced the ferry company to cancel the afternoon trips.
類義語boatshuttletransportcar ferrypassenger ship対義語bridgetunnelホステル
a building that provides cheap accommodation and sometimes meals to students, workers or travellers
Staying in a hostel is a great way to save money on vacation.
ホステルに滞在することは、休暇中にお金を節約するのに最適な方法です。
類義語dormitorybudget accommodationyouth hostelbackpackers' hostel対義語hotelresortluxury accommodation観光業, 観光, ツーリズム
the business of providing travel, accommodation, transport and activities for people visiting a place for pleasure or work
Tourism now accounts for almost ten percent of the province's income.
観光業は現在、省の収入のほぼ10パーセントを占めています。
The government plans to promote tourism in the northern mountain areas.
類義語TravelSightseeingVoyagingVacationingExcursionism対義語ResidencySettlementLocal lifeImmigrationコンシェルジュ
a hotel staff member who helps guests with information, restaurant bookings, tours, transport and special requests
The concierge booked us a table at a seafood restaurant by the river.
コンシェルジュが川沿いのシーフードレストランの席を予約してくれました。
Please ask the concierge if you need tickets for the show.
類義語attendantdoorkeeperreceptionisthotel clerkinformation clerk対義語guestvisitorエコツーリズム, 生態観光
responsible travel to natural areas that protects the environment and benefits local people
Ecotourism in Cat Tien National Park supports local conservation work.
カットティエン国立公園でのエコツーリズムは、地域の保全活動を支えています。
The resort has become a model of ecotourism in the Mekong Delta.
類義語sustainable tourismresponsible tourismnature tourismgreen tourism対義語mass tourismexploitative tourismdestructive tourism旅行代理店, 旅行会社
a company that sells holidays, tickets and other travel services to the public, usually earning a commission from suppliers
She works at a travel agency that specialises in tours to Japan and Korea.
彼女は日本と韓国へのツアーを専門とする旅行代理店で働いている。
Many customers still prefer to book complex trips through a travel agency.
類義語tour operatortravel bureautravel agent対義語Noneツアーガイド, 観光ガイド, 添乗員
a person whose job is to show tourists around places and explain their history and culture
Our tour guide spoke excellent English and knew every story about the citadel.
私たちのツアーガイドは英語がとても上手で、その城塞にまつわるあらゆる逸話を知っていました。
She has worked as a tour guide in Hoi An for ten years.
類義語guidedocentinterpreter対義語touristvisitorランドリーサービス, クリーニングサービス
a hotel service that washes, dries and irons guests' clothes for a charge
Fill in the laundry list and leave the bag on the bed for laundry service.
ランドリーリストに記入し、ランドリーサービス用の袋をベッドの上に置いておいてください。
Express laundry service returns your clothes in four hours.
類義語cleaning servicewash and foldlinen service対義語self-service laundrydoing your own laundry探検, 探査, 調査
the act of travelling through a place in order to find out about it or look for something in it
The aim is to pay more attention to the human factor of space exploration.
その目的は、宇宙探査における人的要因にもっと注意を向けることである。
類義語discoveryinvestigationresearchsurveyquestprobereconnaissance対義語neglectignorancestagnationinactivity遺産 (isan)
the history, traditions, buildings and objects that a country or society has had for many years and that are considered an important part of its character
Hue's Imperial City was listed as a Cultural World Heritage site by UNESCO in 1993.
フエの王宮は、1993年にユネスコによって文化遺産に登録されました。
類義語legacyinheritancetraditionbirthrightendowment対義語presentmodernityinnovation観光, 名所巡り
the activity of visiting famous or interesting places as a tourist
The afternoon is free for sightseeing or shopping.
午後は自由時間で、観光やショッピングをお楽しみいただけます。
We offer a half-day sightseeing tour of the Old Quarter.
類義語touringvisitingexplorationvacationingtraveling対義語routineworklaborinactivitystaying putヘリコプター (herikoputā)
an aircraft without wings that has large blades (= long flat parts) on top that go round. It can fly straight up from the ground and can also stay in one position in the air.
He knows how to fly a helicopter.
彼はヘリコプターの操縦方法を知っています。(Kare wa herikoputā no sōjū hōhō o shitte imasu.)
類義語chopperwhirlybirdcopter観光客 (kankōkyaku)
a person who is visiting interesting buildings and places as a tourist
All the sightseers are interested in the beauty of this pagoda.
すべての観光客がこの塔の美しさに興味を持っています。(Subete no kankōkyaku ga kono tō no utsukushisa ni kyōmi o motte imasu.)
類義語touristvisitortravelerglobe-trotter対義語localresidentnativeキャンプ場 (kyanpujo)
a place where people on holiday can put up their tents, park their caravan , etc., often with toilets, water, etc.
This area would make a wonderful campground.
この地域は素晴らしいキャンプ場になるでしょう。 (Kono chiiki wa subarashii kyanpujo ni naru deshou.)
類義語campsitecamping groundrecreation area対義語cityurban arearesidential areaキャラバン, トレーラーハウス
a road vehicle without an engine that is pulled by a car, designed for people to live and sleep in, especially when they are on holiday
We rented a caravan and spent our summer holiday by the sea.
私たちはキャンピングトレーラーを借りて、夏休みを海辺で過ごした。
類義語convoyprocessiontrainmotorcade対義語individualsolitaryaloneクルーズ船, 客船
a large ship with hotel facilities that carries passengers on holiday voyages
Over two thousand passengers arrived on the cruise ship this morning.
今朝、2,000人を超える乗客がそのクルーズ船で到着した。
The cruise ship has four restaurants, a theatre and two pools.
類義語ocean linerpassenger ship対義語fishing boatfreighter人力車
a small, light vehicle with two wheels used especially in some Asian countries to carry passengers. The rickshaw is pulled by somebody walking or riding a bicycle.
The tourist rode in a rickshaw through the bustling city streets.
観光客は賑やかな街の通りを人力車に乗って移動しました。
類義語carriagecartbuggy対義語carautomobileパラグライダー
a sport in which you wear a special structure like a parachute , jump from a high place and are carried along by the wind before coming down to earth
We went paragliding over the mountains.
私たちは山の上でパラグライダーをしました。
類義語skydivinghang glidinggliding対義語groundedstationaryホームステイ
an arrangement that provides accommodation for students or tourists in the home of a family in exchange for payment
We chose a homestay to better experience the local culture.
地元の文化をより良く体験するために、ホームステイを選びました。
類義語host family stayfamily staylodging with locals対義語hotelresortmotelテーマパーク
a large park with rides, shows and attractions all based on one theme or idea
The theme park on the island is popular with families.
島にあるそのテーマパークは、家族連れに人気があります。
Our package includes a one-day pass to the theme park.
類義語amusement parkfunfair対義語natural parkwilderness areaワークライフバランス, 仕事と生活の調和
having enough time and energy for both your job and your personal life
Flexible hours help staff achieve a better work-life balance.
フレックスタイム制は、従業員がより良いワークライフバランスを実現するのに役立つ。
Young candidates often ask about work-life balance in interviews.
類義語Life balanceWork-life harmonyBalance対義語WorkaholicImbalanceワークライフバランスの境界線
Limits that people set to keep their working time separate from their personal time.
Maintaining healthy work-life boundaries is crucial for overall well-being.
健康的なワークライフバランスの境界線を維持することは、全体的な幸福のために非常に重要です。
類義語Work-life balanceSeparation of work and personal lifeWork-life integrationTime management対義語Work-life imbalanceBurnoutWorkaholicワークライフインテグレーション
An approach in which work and personal life are combined flexibly rather than kept strictly separate.
Work-life integration is about blending work and personal life.
ワークライフインテグレーションとは、仕事と私生活を融合させることです。
類義語work-life balancework-life harmonylifestyle integration対義語work-life separationwork-life conflict労働力の多様性
The inclusion of employees of different backgrounds, ages, genders and cultures in an organization.
Our company is committed to workforce diversity and inclusion.
当社は、労働力の多様性と包括性に取り組んでいます。
類義語Diversity in employmentMulticultural workforceInclusive workforce対義語Workforce homogeneityLack of diversity要員計画, 人員計画, ワークフォースプランニング
the process of predicting how many staff, and with which skills, an organisation will need in the future
Workforce planning showed we will need twenty more engineers next year.
要員計画の結果、来年はエンジニアがあと20人必要になることがわかった。
HR leads workforce planning together with each department head.
類義語Human resource planningSuccession planningStaffing strategyManpower planning対義語Reactive hiringUnplanned staffing勤務時間, 労働時間, 就業時間
the hours each day or week that an employee is required to work
Our normal working hours are 8 a.m. to 5 p.m., Monday to Friday.
当社の通常の勤務時間は月曜から金曜の午前8時から午後5時までです。
The law limits normal working hours to forty-eight per week.
類義語Work hoursBusiness hoursOperating hours対義語Leisure timeFree timeOff-hours人工知能
the study and development of computer systems that can copy intelligent human behaviour.
Artificial intelligence is rapidly transforming many industries.
人工知能は急速に多くの産業を変革しています。
類義語AIMachine intelligenceComputational intelligence対義語Natural intelligenceHuman intelligence拡張現実
a technology that adds computer-generated images to a user's view of the real world.
Augmented reality apps can overlay digital information onto the real world.
拡張現実アプリは、デジタル情報を現実世界に重ね合わせることができます。
類義語AREnhanced realityMixed reality対義語Virtual realityVRビッグデータ
extremely large and complex sets of data that need special tools to store and analyse
Telecom companies use big data to understand how customers use their networks.
通信会社は、顧客がネットワークをどのように利用しているかを把握するためにビッグデータを活用しています。
Processing big data requires distributed systems like Hadoop or Spark.
類義語Massive dataLarge-scale dataData analytics対義語Small dataLimited data野生生物保護区
An area where wild animals and birds are protected from hunting and harm.
The wildlife sanctuary provides a safe haven for endangered species.
野生生物保護区は、絶滅危惧種にとって安全な避難場所を提供しています。
類義語nature reserveanimal sanctuarywildlife refuge対義語urban areadeveloped land24時間顧客サポート
A service that helps customers with questions or problems at any time of the day or night.
Our company offers 24-hour customer support to assist customers at any time.
当社は、いつでもお客様を支援するために、24時間体制の顧客サポートを提供しています。
類義語round-the-clock support24/7 customer servicealways-on support対義語limited supportbusiness hours supportアドベンチャースポーツ
Exciting and often dangerous sports, such as climbing or rafting, done for the thrill.
They enjoy adventure sports such as rock climbing and white-water rafting.
彼らはロッククライミングやホワイトウォーターラフティングのようなアドベンチャースポーツを楽しんでいます。
類義語extreme sportsaction sportsthrill sports対義語sedentary activitieslow-impact activitiesアドベンチャーツーリズム, 冒険旅行
travel that involves physical activity and some risk, such as climbing, rafting or caving
Quang Binh has become a centre for adventure tourism thanks to its caves.
クアンビン省は、洞窟群のおかげでアドベンチャーツーリズムの中心地になっています。
Adventure tourism requires strict safety checks and trained guides.
類義語Extreme tourismExploration tourism対義語Relaxation tourismLeisure tourismバックパッカー旅行, バックパック旅行
low-cost independent travel, carrying a backpack and staying in cheap places such as hostels
Backpacking through Vietnam by motorbike is popular with young Europeans.
バイクでベトナムをバックパッカー旅行するのは、ヨーロッパの若者に人気があります。
The hostel area is full of cafés aimed at backpacking travellers.
類義語hikingtrekkingtravelingtouring対義語luxury travelcruisingビーチツーリズム
Travel to coastal places for holidays spent mainly on the beach and in the sea.
Beach tourism is a popular form of recreation during the summer months.
ビーチツーリズムは、夏の期間中に人気のあるレクリエーションの形です。
類義語Coastal tourismSeaside tourismCoastal recreation対義語Mountain tourismUrban tourismロープウェイ, ケーブルカー
a cabin that hangs from a moving cable and carries passengers up a mountain or across water
The cable car takes visitors to the top of Fansipan in twenty minutes.
ロープウェイを使えば、観光客は20分でファンシーパン山の頂上に着きます。
The world's longest sea cable car connects the island to the mainland.
類義語aerial tramwayropewaygondola lift対義語stairselevatorfootpathレンタカー, レンタカーサービス
the business or service of hiring a car to a customer for a short period
The car rental desk is on the ground floor of the arrivals hall.
レンタカーのカウンターは、到着ロビーの1階にあります。
In Vietnam, most tourists choose car rental with a driver.
類義語vehicle hireauto rental対義語car ownershipbuying a car市内観光ツアー, シティツアー
a short tour that takes visitors around the main sights of a city
The first afternoon includes a city tour by cyclo.
初日の午後には、シクロで巡る市内観光ツアーが含まれています。
A city tour is a good way to get to know Saigon on your first day.
類義語sightseeing toururban explorationguided tour対義語Noneフードツーリズム, 食文化観光, 美食旅行
travel focused on tasting local food and drink, visiting markets and taking cooking classes
Street food tours have made Hanoi a top culinary tourism destination.
ストリートフードツアーのおかげで、ハノイは有数のフードツーリズムの目的地になりました。
Our culinary tourism package includes a market visit and a cooking class.
類義語Food tourismGastronomic tourism対義語General tourism文化公演
Shows of traditional music, dance or drama that present the culture of a particular place or people.
The cultural performances showcased the country's rich heritage.
文化公演は、その国の豊かな遺産を披露しました。
類義語cultural eventsfolkloric showstraditional presentations対義語modern entertainmentcontemporary arts文化観光, カルチュラルツーリズム
travel to experience the history, arts, festivals and way of life of a place
Hue relies on cultural tourism linked to its royal heritage.
フエは、王朝の遺産に結びついた文化観光に支えられています。
Festivals and craft villages are central to cultural tourism in the north.
類義語Heritage tourismHistorical tourism対義語Mass tourismCommercial tourism両替, 外貨両替
a service that changes one country's money into another's
Currency exchange is available at reception for US dollars and euros.
フロントでは、米ドルとユーロの両替を承っております。
The airport currency exchange gives a lower rate than banks.
類義語foreign exchangemoney exchangeFX対義語noneエンターテインメントショー, 娯楽ショー
A live performance of music, comedy, dance or similar acts intended to entertain an audience.
The entertainment show featured music and comedy.
そのエンターテインメントショーでは音楽とコメディが披露された。
類義語Variety showComedy showSpectacle対義語DocumentaryNews programEducational programフィットネスセンター, フィットネスジム
a room or area in a hotel with exercise machines and weights for guests to use
The fitness center on the fifth floor is open from 6 a.m. to 10 p.m.
5階のフィットネスセンターは、午前6時から午後10時まで営業しています。
Guests must wear sports shoes in the fitness center.
類義語GymHealth clubFitness studio対義語None歴史観光
Travel to places where important events in history happened, in order to learn about the past.
Many people enjoy historical tourism to learn about the past.
多くの人々は過去について学ぶために歴史観光を楽しみます。
類義語Heritage tourismCultural tourismHistory-based travel対義語Modern tourismFuture tourismハネムーン観光
Travel and holidays taken by newly married couples, and the business of providing services for them.
Honeymoon tourism is a lucrative market for many island nations.
ハネムーン観光は、多くの島国にとって有利な市場です。
類義語Wedding tourismRomantic travel対義語Business travelAdventure tourism地域交通
The system of buses, trains, taxis, etc. used for travelling around within a particular town or area.
The local transportation system is very efficient.
地域の交通システムは非常に効率的です。
類義語Public transitCommutingRegional transport対義語Long-distance travelInternational transport高級観光
Expensive travel and holidays offering very high levels of comfort and service.
Luxury tourism is growing rapidly in many parts of the world.
高級観光は世界の多くの地域で急速に成長しています。
類義語High-end tourismExclusive tourismPrestige tourism対義語Budget tourismBackpackingMass tourism宗教観光
Travel to holy or religious places, for example on a pilgrimage or to attend religious events.
Religious tourism is growing in popularity as people seek spiritual experiences.
宗教的な経験を求める人が増えているため、宗教観光の人気が高まっています。
類義語Faith tourismPilgrimage tourismSacred tourism対義語Secular tourismAdventure tourismRecreational tourismサファリ観光
Travel organized so that visitors can watch or photograph wild animals in their natural environment, especially in Africa.
Safari tourism is a popular way to experience African wildlife.
サファリ観光は、アフリカの野生動物を体験する人気の方法です。
類義語Wildlife tourismGame viewing tourism対義語Urban tourismIndoor tourism風景写真
The art or activity of taking photographs of beautiful views and natural landscapes.
Scenic photography captures the beauty of natural landscapes.
風景写真は自然の風景の美しさを捉えます。
類義語Landscape photographyNature photographyEnvironmental photography対義語Portrait photographyStudio photographyスキューバダイビング
The sport or activity of swimming underwater using special equipment to breathe, including a tank of air.
Scuba diving is a popular recreational activity in tropical locations.
スキューバダイビングは、熱帯地域で人気のあるレクリエーション活動です。
類義語divingunderwater diving対義語surface swimmingsnorkeling持続可能な観光, サステナブルツーリズム
tourism that meets visitors' needs while protecting the environment, culture and economy of a place for the future
Limiting visitor numbers is one key to sustainable tourism.
訪問者数の制限は、持続可能な観光の鍵の一つです。
The hotel won an award for its sustainable tourism practices.
類義語Eco-tourismResponsible tourismEthical tourism対義語Mass tourismExploitative tourismツアーオペレーター, 旅行会社, 旅行主催会社
a company that designs tours, combines transport, hotels and activities into packages, and sells them directly or through agents
The tour operator negotiates special rates with hotels in every destination.
ツアーオペレーターは、各目的地のホテルと特別料金を交渉します。
We work with a reliable tour operator in Hoi An for our European groups.
類義語Travel agencyTravel companyTour organizer対義語Independent traveler翻訳サービス
A professional service that changes written or spoken words from one language into another.
We offer translation services for various languages.
様々な言語の翻訳サービスを提供しています。
類義語Interpreting servicesLanguage solutionsLocalization services対義語Original content creation旅行保険, 海外旅行保険
insurance that pays for medical costs, cancellations, lost luggage and other problems during a trip
Our tour price includes basic travel insurance for every guest.
当社のツアー料金には、お客様全員分の基本的な旅行保険が含まれています。
Always take out travel insurance before an adventure trip.
類義語trip insuranceholiday insurancevacation insurance対義語no insuranceself-insurance旅行予防接種
Injections that protect you against diseases you might catch when travelling to certain countries.
You should check which travel vaccinations you need before visiting certain countries.
特定の国を訪問する前に、必要な旅行予防接種を確認する必要があります。
類義語Travel immunizationsVaccinations for travel対義語Noneバケーションレンタル
A house or flat that people rent for a short time while they are on holiday.
We booked a vacation rental by the beach for our summer vacation.
私たちは夏休みのためにビーチの近くのバケーションレンタルを予約しました。
類義語holiday rentalshort-term rentalvacation homerental property対義語permanent residenceprimary homeボランティアツーリズム
Travel in which people do unpaid work to help local communities or the environment.
Volunteer tourism allows people to travel while contributing to meaningful projects.
ボランティアツーリズムは、人々が有意義なプロジェクトに貢献しながら旅行することを可能にします。
類義語voluntourismresponsible tourismethical tourism対義語mass tourismexploitative tourismウェルネスツーリズム
Travel for the purpose of improving your health and well-being, for example at a spa.
Wellness tourism focuses on promoting health and well-being through physical, psychological, or spiritual activities.
ウェルネスツーリズムは、身体的、心理的、または精神的な活動を通じて健康と幸福を促進することに焦点を当てています。
類義語Health tourismMedical tourismSpa tourismWell-being tourism対義語General tourismMass tourism
























































