레슨 9/10 · 15단어 · 외운 단어 0
Neurological rehabilitation
신경계 재활
운동실조, 운동실조증
lack of muscle coordination that causes clumsy, unsteady movements and poor balance
Cerebellar ataxia made him walk with his feet wide apart.
소뇌성 운동실조 때문에 그는 두 발을 넓게 벌리고 걸었다.
Weighted wrist cuffs can reduce tremor in patients with ataxia.
유의어incoordinationunsteadinessimbalance반의어coordinationbalancesteadiness편마비, 반신마비
paralysis of one side of the body, usually caused by a stroke or brain injury
After the stroke, she developed right hemiplegia and could not move her right arm or leg.
뇌졸중 이후 그녀는 오른쪽 편마비가 생겨 오른팔과 오른다리를 움직이지 못했다.
Positioning in bed is important to protect the shoulder in hemiplegia.
유의어paralysisone-sided weakness반의어full mobilitycomplete function하반신마비, 대마비
paralysis of both legs and the lower part of the body, usually caused by spinal cord injury
A fall from a building left him with paraplegia.
건물에서 떨어진 사고로 그는 하반신마비가 되었다.
People with paraplegia learn to transfer and use a wheelchair independently.
유의어paralysislower-body paralysis반의어full mobilityability to walk신경계 재활, 신경재활
rehabilitation for people with conditions of the brain, spinal cord or nerves, such as stroke or multiple sclerosis
He was transferred to the neurological rehabilitation unit two weeks after his stroke.
그는 뇌졸중이 발생한 지 2주 후에 신경재활 병동으로 전원되었다.
Neurological rehabilitation often continues for many months after discharge.
유의어neurorehabilitationneurological recoverynervous system rehabilitation반의어neurological declineneurological deterioration신경가소성
the brain's ability to reorganise itself and form new connections, which allows recovery after injury
Intensive, repeated practice drives neuroplasticity after a stroke.
집중적이고 반복적인 연습이 뇌졸중 후 신경가소성을 촉진한다.
Neuroplasticity explains why other brain areas can take over lost functions.
유의어brain plasticityneural plasticitybrain malleability반의어neural rigidityfixed mindset전정재활, 전정재활치료
exercise-based therapy that reduces dizziness and improves balance in people with inner ear problems
Vestibular rehabilitation reduced her dizziness when turning her head.
전정재활로 고개를 돌릴 때의 어지럼증이 줄었다.
Gaze stability exercises are a core part of vestibular rehabilitation.
유의어vestibular therapybalance rehabilitation반의어none사지마비
paralysis of all four limbs and the trunk, caused by injury to the spinal cord in the neck; also called quadriplegia
A diving accident caused tetraplegia at the C5 level.
다이빙 사고로 C5 수준의 사지마비가 발생했다.
Patients with tetraplegia may need help with breathing as well as movement.
척수손상, 척수 손상
damage to the spinal cord that causes loss of movement and feeling below the level of the injury
Pressure sore prevention is vital after spinal cord injury.
척수손상 후에는 욕창 예방이 매우 중요하다.
Most spinal cord injuries in young adults are caused by road traffic accidents.
외상성 뇌손상
damage to the brain caused by a blow, jolt or wound to the head
After his traumatic brain injury, he had problems with memory and attention.
외상성 뇌손상 이후 그는 기억력과 주의력에 문제가 생겼다.
Motorbike accidents are a common cause of traumatic brain injury in Vietnam.
강제유도운동치료, 건측억제운동치료
therapy that restricts the stronger arm, often with a mitt, so that the patient must use and retrain the weaker arm
Constraint-induced movement therapy improved the use of her weak hand in daily tasks.
강제유도운동치료로 그녀의 약한 손을 일상 활동에서 사용하는 능력이 향상되었다.
During constraint-induced movement therapy, he wore a mitt on his good hand for most of the day.
편측무시, 편측공간무시
a condition after brain damage in which a person ignores or is unaware of one side of space or of their body
Because of left unilateral neglect, she only ate food on the right side of her plate.
왼쪽 편측무시 때문에 그녀는 접시의 오른쪽에 있는 음식만 먹었다.
Approach patients with unilateral neglect from their affected side to train attention.
어깨 아탈구, 견관절 아탈구
partial dislocation of the shoulder joint, common in the weak arm after a stroke
Shoulder subluxation was felt as a gap below the bony tip of the shoulder.
어깨 끝의 튀어나온 뼈 아래쪽에서 틈이 만져져 어깨 아탈구가 확인되었다.
Never pull on the weak arm, as this can cause shoulder subluxation.
뇌성마비
a group of permanent movement and posture disorders caused by damage to the developing brain
Children with cerebral palsy often need physiotherapy, splints and special seating.
뇌성마비 아동은 흔히 물리치료, 부목, 특수 좌석이 필요하다.
Spastic cerebral palsy is the most common type seen in our clinic.
