레슨 2/10 · 15단어 · 외운 단어 0
Site setup and safety
현장 설치와 안전
아차 사고, 근접 사고
an event that could have caused injury or damage but did not, which should still be reported
Please report every near miss, even if nobody was hurt.
아무도 다치지 않았더라도 모든 아차 사고를 보고해 주십시오.
A falling clamp was recorded as a near miss in the safety log.
유의어close callnarrow escapeclose shavebrush with danger반의어collisionhitaccident비계
a temporary structure of metal tubes and boards that gives workers a safe place to stand when working above the ground
The scaffolding around the facade will be dismantled after the painting is finished.
외벽 둘레의 비계는 도장 작업이 끝나면 해체될 예정이다.
Only trained and certified workers are allowed to alter the scaffolding.
유의어stagingframeworkplatformsupport structure반의어demolitiondestruction안전모
a strong plastic helmet worn on construction sites to protect the head from falling objects
Visitors must wear a hard hat at all times on site.
방문객은 현장에서 항상 안전모를 착용해야 한다.
His hard hat saved him when a piece of timber fell from the scaffold.
유의어helmetsafety helmetconstruction helmet반의어soft cap개인보호구, 개인 보호 장비
personal protective equipment: gloves, masks, gowns and other items that protect health workers from infection
Staff must wear full PPE when caring for patients with tuberculosis.
결핵 환자를 돌볼 때 직원은 반드시 개인보호구를 완전히 착용해야 한다.
Remove PPE carefully to avoid contaminating your hands.
유의어protective gearsafety equipment반의어unprotectedexposed출입금지구역, 위험구역
an area marked off around dangerous work, such as lifting or demolition, which unauthorised people must not enter
An exclusion zone was set up under the crane during the steel lift.
철골 양중 작업 중 크레인 아래에 출입금지구역이 설정되었습니다.
Barriers and signs mark the exclusion zone around the demolition area.
유의어restricted areaprohibited zoneno-go zone반의어open areapublic zoneaccess zone위험성 평가, 리스크 평가
a careful check of a task or workplace to find hazards, judge how serious they are and decide controls
A risk assessment is needed before any work at height on the machine.
기계에서 고소 작업을 하기 전에는 위험성 평가가 필요하다.
The supervisor updated the risk assessment after the new press was installed.
유의어Hazard analysisRisk analysisThreat assessment반의어NeglectIgnoring risks작업 허가서
a written approval that states what work may be done, the hazards and the safety steps that must be taken
No one may open the switchgear without a signed permit to work.
서명된 작업 허가서 없이는 아무도 배전반을 열 수 없다.
The permit to work lists the isolation points and earthing locations.
가설울타리, 가설펜스, 공사장 가림막
a solid temporary fence built around a construction site to keep the public out and hide the work
The hoarding along the main road must be at least two metres high.
주도로를 따라 설치하는 가설울타리는 높이가 최소 2미터여야 한다.
We printed the project logo and safety slogans on the site hoarding.
신규자 안전교육, 현장 입장 교육
a short training session that every new worker or visitor must attend to learn the site rules and main hazards
No one may start work before completing the site induction.
현장 입장 교육을 마치기 전에는 아무도 작업을 시작할 수 없다.
The safety officer gives the site induction every morning at seven.
안전대, 안전 하네스
a set of straps worn around the body and attached to a strong point, to stop a worker falling from height
Anyone working on the roof edge must wear a safety harness.
지붕 가장자리에서 작업하는 사람은 모두 안전대를 착용해야 한다.
Check the safety harness for cuts or damage before each use.
안전난간
a rail fixed along the edge of a floor, opening or scaffold to stop people from falling
Guardrails must be installed around all slab edges before the formwork is removed.
거푸집을 해체하기 전에 모든 슬래브 가장자리에 안전난간을 설치해야 한다.
A worker removed the guardrail to lift materials and forgot to replace it.
작업 전 안전회의, TBM
a short safety meeting held on site, usually before work starts, about one specific risk or task
Today's toolbox talk is about working safely near the tower crane.
오늘의 작업 전 안전회의 주제는 타워크레인 주변에서의 안전한 작업입니다.
The foreman records who attended each toolbox talk.
작업방법서, 시공계획서
a document explaining step by step how a piece of work will be done safely, with the people, equipment and controls needed
Please submit the method statement for the basement excavation by Friday.
지하 굴착 작업방법서를 금요일까지 제출해 주십시오.
The method statement describes how the precast panels will be lifted and fixed.
가설공사, 가설구조물
structures used only during construction, such as props, formwork, scaffolding and excavation supports, that are removed later
All temporary works must be checked by an engineer before loading.
모든 가설구조물은 하중을 가하기 전에 엔지니어의 검토를 받아야 한다.
The collapse was caused by poorly designed temporary works.

