레슨 12/13 · 18단어 · 외운 단어 0
Digital banking and fintech
디지털 뱅킹과 핀테크
피싱
tricking people with fake emails, messages or websites into giving away passwords or bank details
The message looked like it came from the bank, but it was a phishing scam.
그 메시지는 은행에서 온 것처럼 보였지만 피싱 사기였다.
Banks warn customers never to click links in phishing messages.
유의어spoofingonline fraudidentity theft반의어legitimateauthenticgenuine암호화폐, 가상자산
a digital currency, such as Bitcoin, that uses cryptography and is not issued by a central bank
Cryptocurrency prices can rise or fall by 20 per cent in a day.
암호화폐 가격은 하루에 20퍼센트씩 오르거나 내릴 수 있습니다.
Banks may not use cryptocurrency as a means of payment.
유의어digital currencyvirtual currencycrypto반의어fiat currencytraditional currency핀테크, 금융기술
financial technology: technology and companies that provide financial services in new digital ways
Several fintech companies now offer instant loans through apps.
현재 여러 핀테크 기업이 앱을 통해 즉시 대출을 제공하고 있습니다.
Banks are working with fintech firms to improve their services.
유의어financial technologyfinancial innovation반의어traditional financelegacy banking생체 인증, 생체인식 인증
confirming a person's identity using physical features such as the face or fingerprints
Transfers over 10 million dong now require biometric authentication.
이제 1,000만 동을 초과하는 이체에는 생체 인증이 필요하다.
Biometric authentication matches your face with the chip on your ID card.
유의어Biometric IDBiometric verification반의어Password authenticationKeycard access사이버 보안, 정보보안
the protection of computer systems, networks and data from attacks and unauthorised access
The bank spends more on cybersecurity every year.
그 은행은 해마다 사이버 보안에 더 많은 비용을 지출한다.
A cybersecurity team monitors the payment systems around the clock.
유의어Information securityIT securityNetwork security반의어VulnerabilityExposureUnprotected온라인 뱅킹, 인터넷뱅킹
using a bank's website to check accounts, pay bills and transfer money
You can download your bank statement through online banking.
온라인 뱅킹을 통해 은행 거래내역서를 다운로드할 수 있다.
Corporate clients use online banking to pay salaries in bulk.
유의어Internet bankingE-bankingDigital banking반의어Traditional bankingIn-person banking모바일 뱅킹, 모바일뱅킹
using a bank's app on a smartphone to manage accounts and make payments
With mobile banking, you can open a savings account in two minutes.
모바일 뱅킹으로 2분 만에 적금 계좌를 개설할 수 있다.
The mobile banking app was down for an hour this morning.
유의어Online banking appDigital banking반의어Traditional bankingBranch banking블록체인
a secure digital record of transactions shared across many computers, which is very hard to change
Some banks use blockchain to speed up trade finance documents.
일부 은행은 무역금융 서류 처리 속도를 높이기 위해 블록체인을 사용한다.
Blockchain keeps a permanent record of every transaction.
유의어Distributed ledgerDigital ledgerCryptocurrency technology반의어Centralized database결제 게이트웨이, 전자결제대행(PG)
a service that connects an online shop to banks so that it can accept card and wallet payments
The online store uses a payment gateway that accepts cards, wallets and QR codes.
그 온라인 상점은 카드, 전자지갑, QR코드를 지원하는 결제 게이트웨이를 사용한다.
The payment gateway charges 1.5 per cent per transaction.
유의어Payment processorTransaction gateway반의어None오픈뱅킹
a system that lets customers share their bank data securely with other approved companies through APIs
Open banking allows an accounting app to read your bank transactions automatically.
오픈뱅킹을 이용하면 회계 앱이 사용자의 은행 거래 내역을 자동으로 불러올 수 있다.
The central bank issued new rules on open banking.
유의어Data Sharing in BankingAPI BankingOpen Finance반의어Closed BankingTraditional Banking디지털 뱅킹, 디지털 금융
banking services provided through websites, apps and other digital channels instead of branches
Over 90 per cent of our transactions now happen through digital banking.
이제 우리 거래의 90% 이상이 디지털 뱅킹을 통해 이루어진다.
The bank invested heavily in digital banking to attract young customers.
2요소 인증, 2단계 인증
a security method that requires two different proofs of identity, such as a password and a code
Two-factor authentication protects your account even if your password is stolen.
2요소 인증은 비밀번호가 도난당하더라도 계정을 보호해 준다.
The bank requires two-factor authentication for all online transfers.
eKYC, 비대면 실명확인, 전자 고객확인
electronic know your customer: checking a customer's identity online, for example by scanning an ID card and face
Thanks to eKYC, customers can open an account without visiting a branch.
eKYC 덕분에 고객은 지점을 방문하지 않고도 계좌를 개설할 수 있다.
The eKYC process asks you to take a selfie and scan your ID card.
P2P 대출, P2P 금융, 개인 간 대출
peer-to-peer lending: lending money directly between individuals through an online platform, without a bank
P2P lending platforms connect borrowers directly with individual investors.
P2P 대출 플랫폼은 차입자와 개인 투자자를 직접 연결해 준다.
The central bank warned investors about the risks of P2P lending.
