Pelajaran 7/13 · 16 perkataan · 0 sudah dipelajari
Credit assessment and bad debt
Penilaian kredit dan hutang lapuk
kebankrapan, muflis
a legal state in which a person or company cannot pay its debts and its assets are used to pay creditors
The trading company filed for bankruptcy after losing its main customer.
Syarikat perdagangan itu memohon kebankrapan selepas kehilangan pelanggan utamanya.
In bankruptcy, secured creditors are paid first from the collateral.
SinoniminsolvencyfailureliquidationruinbreakdownAntonimsolvencysuccessprofitabilitywealthaffluencepenarafan kredit
an assessment, often shown as a grade, of how able a company or country is to repay its debts
The agency upgraded Vietnam's credit rating last year.
Agensi itu menaikkan penarafan kredit Vietnam tahun lalu.
A lower credit rating raises the cost of issuing bonds.
Sinonimcredit scoreratingcreditworthiness assessmentAntonimnegative ratingbad creditlow credit scorekelayakan kredit, kebolehpercayaan kredit
how likely a person or company is to repay borrowed money on time
The bank assesses the creditworthiness of every new corporate client.
Bank menilai kelayakan kredit setiap pelanggan korporat baharu.
Late payments on your card can damage your creditworthiness.
Sinonimsolvencyfinancial standingcredit ratingreliabilityfinancial responsibilityAntonimuntrustworthinessdefault riskinsolvencybad creditpenyitaan harta gadaian, pelucuthakan hak tebus gadai
the legal process by which a lender takes and sells a property when the borrower fails to repay
The bank started foreclosure on the house after a year of missed payments.
Bank memulakan prosiding penyitaan ke atas rumah itu selepas setahun bayaran tertunggak.
Foreclosures increased sharply when property prices fell after the boom.
SinonimrepossessionseizurerepossessionsequestrationAntonimredemptionreinstatementinsolvensi, ketidakmampuan membayar hutang
the situation of not having enough money or assets to pay debts when they are due
The supplier's insolvency left us with unpaid invoices.
Insolvensi pembekal menyebabkan kami mempunyai invois yang tidak dibayar.
Banks watch cash flow closely for early signs of insolvency.
SinonimbankruptcyfailureruinliquidationAntonimsolvencywealthprofitabilitytunggakan, hutang tertunggak
money that is owed and should already have been paid
The borrower is three months in arrears with his repayments.
Peminjam itu menunggak bayaran balik selama tiga bulan.
The bank agreed a plan to clear the arrears over six months.
Sinonimdebtoutstanding paymentsback paymentsAntonimcreditassetsadvance paymentskor kredit
a number that shows how likely a person is to repay debts, based on their credit history
A high credit score helps you get a lower interest rate.
Skor kredit yang tinggi membantu anda mendapat kadar faedah yang lebih rendah.
Your credit score drops if you miss payments.
Sinonimcredit ratingcreditworthinessFICO scoreAntonimbad creditpoor creditpenilaian kredit
the bank's process of checking a borrower's finances, plans and collateral before approving a loan
The credit appraisal took two weeks because the company's accounts were unclear.
Penilaian kredit mengambil masa dua minggu kerana akaun syarikat itu tidak jelas.
The credit appraisal report recommended a smaller loan.
sejarah kredit, rekod kredit
a record of how a person or company has borrowed and repaid money in the past
The bank checked his credit history with the national credit information centre.
Bank menyemak sejarah kredit beliau dengan pusat maklumat kredit negara.
Without a credit history, it is harder to get a loan.
risiko kredit
the risk that a borrower will not repay a loan or meet its payment obligations
Lending to new businesses carries high credit risk.
Memberi pinjaman kepada perniagaan baharu membawa risiko kredit yang tinggi.
The credit risk department sets limits for each industry.
NPL, pinjaman tidak berbayar
non-performing loan: a loan on which the borrower has stopped paying, usually for 90 days or more
The bank's NPL ratio rose to 2.5 per cent.
Nisbah NPL bank itu meningkat kepada 2.5 peratus.
The bank sold its NPLs to an asset management company.
pengelasan pinjaman
the grouping of loans by risk level, usually according to how many days payments are overdue
In Vietnam, loan classification puts loans into five groups.
Di Vietnam, pengelasan pinjaman meletakkan pinjaman dalam lima kumpulan.
Under loan classification rules, debts over 90 days overdue are bad debts.
peruntukan kerugian pinjaman, peruntukan kerugian kredit
money a bank sets aside to cover expected losses from loans that may not be repaid
The bank's profit fell because of higher loan loss provisions.
Keuntungan bank itu merosot akibat peruntukan kerugian pinjaman yang lebih tinggi.
Loan loss provisions depend on the group each loan is classified in.
penstrukturan semula hutang, penstrukturan semula pinjaman
changing the terms of a loan, such as extending the repayment period, to help a borrower in difficulty
After the floods, many farmers were offered debt restructuring.
Selepas banjir, ramai petani ditawarkan penstrukturan semula hutang.
Debt restructuring allowed the company to repay over ten years instead of five.
kutipan hutang, pemungutan hutang
the process of getting back money owed by borrowers who have not paid
The bank has strict rules on how staff carry out debt collection.
Bank itu mempunyai peraturan ketat tentang cara kakitangan menjalankan kutipan hutang.
Overdue card accounts are passed to the debt collection team.
