第 7/13 課 · 16 個單字 · 已學會 0 個
Credit assessment and bad debt
授信評估與呆帳
破產
a legal state in which a person or company cannot pay its debts and its assets are used to pay creditors
The trading company filed for bankruptcy after losing its main customer.
這家貿易公司在失去主要客戶後申請破產。
In bankruptcy, secured creditors are paid first from the collateral.
同義詞insolvencyfailureliquidationruinbreakdown反義詞solvencysuccessprofitabilitywealthaffluence信用評等
an assessment, often shown as a grade, of how able a company or country is to repay its debts
The agency upgraded Vietnam's credit rating last year.
該評等機構去年調升了越南的信用評等。
A lower credit rating raises the cost of issuing bonds.
同義詞credit scoreratingcreditworthiness assessment反義詞negative ratingbad creditlow credit score信用度, 信用狀況, 償債能力
how likely a person or company is to repay borrowed money on time
The bank assesses the creditworthiness of every new corporate client.
銀行會評估每一位新企業客戶的信用狀況。
Late payments on your card can damage your creditworthiness.
同義詞solvencyfinancial standingcredit ratingreliabilityfinancial responsibility反義詞untrustworthinessdefault riskinsolvencybad credit法拍, 抵押品拍賣, 喪失抵押品贖回權
the legal process by which a lender takes and sells a property when the borrower fails to repay
The bank started foreclosure on the house after a year of missed payments.
在連續一年未繳款後,銀行開始對這棟房屋進行法拍程序。
Foreclosures increased sharply when property prices fell after the boom.
同義詞repossessionseizurerepossessionsequestration反義詞redemptionreinstatement無力償債, 資不抵債
the situation of not having enough money or assets to pay debts when they are due
The supplier's insolvency left us with unpaid invoices.
供應商無力償債,導致我們有發票款項未能收回。
Banks watch cash flow closely for early signs of insolvency.
同義詞bankruptcyfailureruinliquidation反義詞solvencywealthprofitability信用評分, 信用分數
a number that shows how likely a person is to repay debts, based on their credit history
A high credit score helps you get a lower interest rate.
信用評分高有助於取得較低的利率。
Your credit score drops if you miss payments.
同義詞credit ratingcreditworthinessFICO score反義詞bad creditpoor credit授信審查, 信用評估
the bank's process of checking a borrower's finances, plans and collateral before approving a loan
The credit appraisal took two weeks because the company's accounts were unclear.
由於該公司的帳目不清楚,授信審查花了兩週時間。
The credit appraisal report recommended a smaller loan.
貸款分類, 授信資產分類
the grouping of loans by risk level, usually according to how many days payments are overdue
In Vietnam, loan classification puts loans into five groups.
在越南,貸款分類會將貸款分為五個組別。
Under loan classification rules, debts over 90 days overdue are bad debts.
債務重組, 債務協商
changing the terms of a loan, such as extending the repayment period, to help a borrower in difficulty
After the floods, many farmers were offered debt restructuring.
水災過後,許多農民獲得了債務重組的機會。
Debt restructuring allowed the company to repay over ten years instead of five.
