Lumaktaw sa nilalaman
A2Basic na grammar (A1–A2)· Aralin 44/54

Panghalip na Pasarili (Reflexive Pronouns): myself, yourself…

Reflexive Pronouns (myself, yourself…)

1Pangkalahatang-ideya

Ang panghalip na pasarili (reflexive pronouns) ay mga salitang gaya ng myself, yourself at themselves. Ginagamit natin ang mga ito kapag iisang tao o bagay ang paksa (subject) at ang layon (object). Ginagamit din ang mga ito para magbigay-diin, at sa by myself na ang ibig sabihin ay \"mag-isa\".

  • Ang pang-isahan ay nagtatapos sa -self: myself, yourself, himself, herself, itself.
  • Ang pangmaramihan ay nagtatapos sa -selves: ourselves, yourselves, themselves.
  • Gamitin ang reflexive kapag iisa lang ang subject at object: I hurt myself.
  • Gamitin ang reflexive para magbigay-diin: She made the cake herself.
  • Ang by + reflexive ay nangangahulugang mag-isa o walang katulong: He lives by himself.

2Anyo at estruktura

Karaniwang sumusunod ang panghalip na pasarili sa pandiwa (verb), o nasa dulo ng pangungusap.

Patunay (bilang layon)
S + V + reflexive pronoun
Maria taught herself Spanish.
Si Maria ay nagturo sa sarili ng Espanyol.
Pasalungat
S + don't/doesn't + V + reflexive pronoun
Be careful. Don't cut yourself.
Mag-ingat ka. Huwag mong sugatan ang sarili mo.
Patanong
Do/Did + S + V + reflexive pronoun?
Did you enjoy yourselves at the party?
Nag-enjoy ba kayo sa party?
Pagbibigay-diin
S + V + O + reflexive pronoun
We painted the kitchen ourselves.
Kami mismo ang nagpinta ng kusina.
Mag-isa / walang katulong
S + V + by + reflexive pronoun
Kenji usually eats lunch by himself.
Karaniwang kumakain si Kenji ng tanghalian nang mag-isa.
Panghalip na pansimuno, panlayon at pasarili
SubjectObjectReflexive
Imemyself
you (one person)youyourself
hehimhimself
sheherherself
itititself
weusourselves
you (two or more)youyourselves
theythemthemselves
  • Sabihing himself at themselves. Hindi istandard na Ingles ang hisself at theirselves.
  • Ang yourself ay para sa isang tao. Ang yourselves ay para sa dalawa o higit pa.
  • Gamitin ang itself para sa mga bagay at hayop: The door closed by itself.

3Paano gamitin

1Iisa ang subject at object

Kapag ang isang tao ay gumagawa ng kilos sa sarili niyang katawan o sa sarili niya, gumamit ng reflexive. Ihambing: She hurt her (ibang babae) at She hurt herself (siya rin mismo).

I burned myself on the hot pan.
Napaso ko ang sarili ko sa mainit na kawali.
Omar looked at himself in the mirror.
Tiningnan ni Omar ang sarili niya sa salamin.
The children can dress themselves now.
Kaya na ng mga bata na bihisan ang sarili nila.

2Mga karaniwang parirala na may reflexive

May mga pariralang palaging may reflexive. Isaulo ang mga ito bilang mga nakapirming ekspresyon.

Welcome! Please help yourself to some fruit.
Maligayang pagdating! Kumuha ka lang ng prutas.
We enjoyed ourselves at the beach.
Nag-enjoy kami sa dalampasigan.
Let me introduce myself. I'm Priya.
Hayaan mong ipakilala ko ang sarili ko. Ako si Priya.

3Pagbibigay-diin: walang ibang gumawa

Magdagdag ng reflexive para ipakitang ang mismong tao ang gumawa ng kilos, hindi iba. Madalas itong nasa dulo ng pangungusap.

Lucas built this table himself.
Si Lucas mismo ang gumawa ng mesang ito.
Did you take these photos yourself?
Ikaw mismo ba ang kumuha ng mga larawang ito?
The manager herself answered my email.
Ang manager mismo ang sumagot sa email ko.

4by + reflexive = mag-isa

Gamitin ang by myself, by herself, atbp. para sabihing mag-isa o walang tulong. Ganito rin ang kahulugan ng on my own.

My grandmother lives by herself.
Ang lola ko ay nakatira nang mag-isa.
Can you fix the printer by yourself?
Kaya mo bang ayusin ang printer nang mag-isa?
I prefer to study by myself.
Mas gusto kong mag-aral nang mag-isa.

4Paghahambing

Madaling mapagkamalan ang -selves at each other. Magkaiba ang kahulugan ng mga ito.

themselves / ourselves

  • Ginagawa ng bawat isa ang kilos sa sarili niya.
  • A → A, B → B
Anna and Ben looked at themselves in the mirror.
Tiningnan nina Anna at Ben ang sarili nila sa salamin.

each other

  • Dalawa o higit pang tao ang gumagawa ng kilos sa isa't isa.
  • A → B, B → A
Anna and Ben looked at each other and smiled.
Nagtinginan sina Anna at Ben sa isa't isa at ngumiti.

5Karaniwang mali

✗ MaliHe hurt hisself playing football.
✓ TamaHe hurt himself playing football.

Ang tamang anyo ay himself. Hindi istandard na Ingles ang hisself.

✗ MaliThey enjoyed themself at the concert.
✓ TamaThey enjoyed themselves at the concert.

Para sa maramihang paksa, gamitin ang anyong pangmaramihan na -selves.

✗ MaliI usually relax myself after work.
✓ TamaI usually relax after work.

Sa Ingles, ang mga pandiwang gaya ng relax, wash, shower at feel ay karaniwang hindi nangangailangan ng reflexive, kahit may ganito sa sarili mong wika.

✗ MaliSara and Min love themselves very much. They are a happy couple.
✓ TamaSara and Min love each other very much. They are a happy couple.

Kapag ang dalawang tao ay may ginagawa sa isa't isa, gamitin ang each other, hindi themselves.

✗ MaliAli and myself went to the meeting.
✓ TamaAli and I went to the meeting.

Huwag gamitin ang reflexive bilang paksa. Gamitin ang panghalip na pansimuno na I.

6Mga tip

💡 Tandaan: isang tao = -self, marami = -selves.

💡 Tanungin ang sarili: "Pareho ba ang object at ang subject?" Kung oo, gumamit ng reflexive.

💡 By myself = mag-isa. Gamitin ito para sabihing walang kasama kang gumagawa ng isang bagay.

7Mabilis na pagsusulit

1. Be careful with that knife! Don't cut  .

2. My brother taught   to play the guitar.

3. Hi, everyone! Did you enjoy   at the picnic?

4. Elena doesn't need help. She can do it by  .

5. Tom and Lina are good friends. They help   with homework.