Leçon 36/38 · 166 mots · 0 appris
Function Words
Mots grammaticaux
donc, par conséquent
used to introduce the logical result of something that has just been mentioned
He's only 17 and therefore not eligible to vote.
Il n'a que 17 ans et n'a donc pas le droit de voter.
There is still much to discuss. We shall, therefore, return to this item at our next meeting.
Synonymesconsequentlythushenceaccordinglyfor that reasonas a resultAntonymesbecausesinceasin spite ofdespiteassez, plutôt
used to mean ‘fairly’ or ‘to some degree’, often when you are disappointed, surprised or expressing slight criticism
She fell and hurt her leg rather badly.
Elle est tombée et s'est assez gravement blessée à la jambe.
I didn't fail the exam; in fact I did rather well!
SynonymessomewhatquitefairlyprettymoderatelyslightlyrelativelyAntonymescompletelytotallyentirelyabsolutelyfullynot at allnous-mêmes, nous
the reflexive form of we ; used when you and another person or other people together cause and are affected by an action
We'd like to see it for ourselves.
Nous aimerions le voir par nous-mêmes.
We shouldn't blame ourselves for what happened.
Synonymespersonallydirectlyin personon our ownAntonymessomeone elseanother personindirectlyle, lui
used as the object of a verb, after the verb be or after a preposition to refer to a male person or animal that has already been mentioned or is easily identified
When did you see him?
Quand l'as-tu vu ?
He took the children with him.
Synonymeshethat guythe manthe boyAntonymesherthemshepeu de
used with plural nouns and a plural verb to mean ‘not many’
Few people understand the difference.
Peu de gens comprennent la différence.
There seem to be fewer tourists around this year.
Synonymesa small number ofnot manylimitedscarcerareAntonymesmanynumerousa lotplentyabundanttel, pareil
used for referring to someone or something that is of the type already mentioned
He said he didn't have time or made some such excuse.
Il a dit qu'il n'avait pas le temps, ou a donné une excuse de ce genre.
We were second-class citizens and they treated us as such.
Synonymeslike thatof that kindsimilaridenticalequivalentAntonymesdissimilardifferentunlikeenfin, finalement
after a long time, especially when there has been some difficulty or delay
After waiting for two hours, the bus finally arrived.
Après deux heures d'attente, le bus est enfin arrivé.
Synonymeseventuallyultimatelyin the endat lastin conclusionAntonymesinitiallyfirstto begin withat firstoriginallyquelque peu, un peu
to some degree
What happened to them remains somewhat of a mystery.
Ce qui leur est arrivé reste quelque peu un mystère.
I was somewhat surprised to see him.
Synonymesslightlya littleratherkind ofsort ofto some extentpartiallymoderatelyAntonymescompletelyentirelytotallyfullyabsolutelydefinitelytu, vous
used as the subject or object of a verb or after a preposition to refer to the person or people being spoken or written to
You are very kind.
Tu es très gentil.
Can I sit next to you?
SynonymesthoutheeyourselfAntonymesbayoucy youngcyrus the youngerdanton true youngdo-it-yourselfedward younggo-as-you-pleasegood for youle, la, les
used to refer to somebody/something that has already been mentioned or is easily understood
There were three questions. The first two were relatively easy but the third one was hard.
Il y avait trois questions. Les deux premières étaient relativement faciles, mais la troisième était difficile.
The nights are getting longer.
SynonymesthatthisAntonymesaanpourtant, cela dit
used especially at the end of a sentence to add a fact or opinion that makes the previous statement less strong
Our team lost. It was a good game though.
Notre équipe a perdu. C'était un bon match, pourtant.
‘Have you ever been to Australia?’ ‘No. I'd like to, though.’
Synonymesalthoughhoweverneverthelessstillyeteven thoughAntonymesbecausesincethereforequelques, des
used with uncountable nouns or plural countable nouns to mean ‘an amount of’ or ‘a number of’, when the amount or number is not given
I have some friends.
J'ai quelques amis.
Here are some of our suggestions.
Synonymesa fewseverala number ofcertainvariousanyAntonymesnonealleverynowholequelqu'un, personne
used instead of someone in negative sentences and in questions after if /whether , and after verbs such as prevent , forbid , avoid , etc.
Hardly anyone came.
Presque personne n'est venu.
I forbid anyone to touch that clock.
Synonymesanybodysomeonesomebodyany personeverybodyAntonymesnobodyno onenoneprobablement, sans doute
used to say that something is likely to happen or to be true
The decision to set up a new company is probably his most risky decision.
La décision de créer une nouvelle entreprise est probablement sa décision la plus risquée.
It was the best known and probably the most popular of her songs.
SynonymeslikelypossiblypresumablyperhapsmaybeconceivablydoubtlessAntonymescertainlydefinitelysurelyundoubtedlysauf, excepté
used before you mention the only thing or person about which a statement is not true
We work every day except Sunday.
Nous travaillons tous les jours sauf le dimanche.
Our dresses were the same except mine was red.
Synonymesexcludingbutsaveapart fromaside fromwith the exception ofAntonymesincludingplusin addition tode, du, aucun
used with uncountable or plural nouns in negative sentences and questions, after if or whether , and after some verbs such as prevent , ban , forbid , etc. to refer to an amount or a number of something, however large or small
I've got hardly any money.
Je n'ai presque pas d'argent.
She asked if we had any questions.
SynonymessomeoneeveryeachalleitherAntonymesnonenoneversûrement, certainement
used to show that you are almost certain of what you are saying and want other people to agree with you
Surely we should do something about it?
Nous devrions sûrement faire quelque chose, non ?
It's surely only a matter of time before he is found, isn't it?
Synonymescertainlydefinitelyundoubtedlyassuredlyabsolutelyof coursewithout a doubtAntonymesuncertainlydoubtfullypossiblymaybeperhapsla, lui, elle
used as the object of a verb, after the verb be or after a preposition to refer to a woman or girl who has already been mentioned or is easily identified
I saw her at the park yesterday and said hello.
Je l'ai vue au parc hier et je lui ai dit bonjour.
Synonymesbelonging to herhersof herAntonymeshistheirmyyoursurtout, en particulier
more with one person, thing, etc. than with others, or more in particular circumstances than in others
Teenagers are very fashion conscious, especially girls.
Les adolescents sont très soucieux de la mode, surtout les filles.
I love Rome, especially in the spring.
Synonymesparticularlymainlyprimarilynotablysignificantlyin particularAntonymesgenerallyusuallyordinarilycommonlytypicallytout
all things
When we confronted him, he denied everything.
Quand nous l'avons confronté, il a tout nié.
She seemed to have everything—looks, money, intelligence.
Synonymesallthe whole thingevery single thingeverything under the sunthe worksAntonymesnothingsomethinga littlea fewmême
used to emphasize something unexpected or surprising
He never even opened the letter (= so he certainly didn't read it).
Il n'a même jamais ouvert la lettre (= il ne l'a donc certainement pas lue).
Even a child can understand it (= so adults certainly can).
SynonymesalsojustactuallyreallytrulyindeedAntonymesnevernotcontrarys'il vous plaît, s'il te plaît
used as a polite way of asking for something or telling somebody to do something
Can I have a glass of water, please?
Puis-je avoir un verre d'eau, s'il vous plaît ?
SynonymessatisfydelightgratifyappeasehumorAntonymesdispleaseoffendannoydissatisfyupseten fait, en réalité
used in speaking to emphasize a fact or a comment, or that something is really true
It's not actually raining now.
En fait, il ne pleut pas en ce moment.
There are lots of people there who can actually help you.
Synonymesreallyin factgenuinelytrulyveritablyindeedliterallyAntonymestheoreticallyhypotheticallyapparentlyostensiblyseeminglyfalselyincorrectlyle moins de, le moins
smallest in size, amount, degree, etc.
This model uses the least fuel of all the cars we tested.
Ce modèle consomme le moins de carburant de toutes les voitures que nous avons testées.
SynonymessmallestminimumtiniestlowestAntonymesmostgreatestmaximumlargesty compris
having something as part of a group or set
I've got three days' holiday including New Year's Day.
J'ai trois jours de congé, y compris le jour de l'An.
It's £7.50, not including tax.
Synonymescomprisingencompassingincorporatingconsisting ofembracingAntonymesexcludingomittingexceptingwithoutexcludingmême
exactly the one or ones referred to or mentioned; not different
We treat boys exactly the same as girls.
Nous traitons les garçons exactement de la même façon que les filles.
He gave me five dollars, same as usual.
SynonymesidenticalequalequivalentalikesimilaruniformconsistentAntonymesdifferentdissimilardistinctunequalvariedà moins que, sauf si
used to say that something can only happen or be true in a particular situation
You won't get paid for time off unless you have a doctor's note.
Tu ne seras pas payé pour tes absences à moins d'avoir un certificat médical.
Unless I'm mistaken, she was back at work yesterday.
Synonymesexcept ifif notbutsaveAntonymesifprovided thatas long ascertainement, sans aucun doute
a way of emphasizing that something is true and that there is no doubt about it
I will definitely come to your wedding party.
Je viendrai certainement à ta fête de mariage.
‘Do you plan to have children?’ ‘Definitely not!’
SynonymescertainlyabsolutelysurelyassuredlypositivelyundoubtedlyunquestionablyAntonymesmaybepossiblyperhapsuncertainlydoubtfullysur, de, à propos de
on the subject of somebody/something; in connection with somebody/something
We talked about our favourite sports after school.
Nous avons parlé de nos sports préférés après l’école.
Synonymesapproximatelyaroundroughlynearlyalmostclose toAntonymesexactlypreciselydefinitelycertainlyquelque chose, quoi que ce soit
used instead of something in negative sentences and in questions; after if /whether ; and after verbs such as prevent , ban , avoid , etc.
If you remember anything, please let us know.
Si vous vous souvenez de quelque chose, faites-le-nous savoir.
There's never anything worth watching on TV.
SynonymessomethingeverythingallanywhateverAntonymesnothinglequel, laquelle, lesquels
used in questions to ask somebody to be exact about one or more people or things from a limited number
Which of the applicants has got the job?
Lequel des candidats a obtenu le poste ?
Which is better exercise—swimming or tennis?
SynonymeswhatthatwhowhateverwhicheverAntonymesnoneno onebien que, quoique
used for introducing a statement that makes the main statement in a sentence seem surprising
Although small, the kitchen is well designed.
Bien que petite, la cuisine est bien conçue.
Although the sun was shining, it wasn't very warm.
Synonymesthougheven thoughwhilstnotwithstandingalbeitAntonymesbecausesinceasdue toaucun, pas un seul
not one of a group of people or things; not any
Tickets for Friday? Sorry we've got none left.
Des billets pour vendredi ? Désolé, il ne nous en reste aucun.
‘Is there any more milk?’ ‘No, none at all.’
Synonymeszeronot onenothingnilnadaAntonymessomeanyallplentymanygénéralement, dans l'ensemble
by or to most people
The plan was generally welcomed.
Le projet a été généralement bien accueilli.
The new drug will be generally available from January.
Synonymesusuallytypicallynormallycommonlylargelymostlyin generalAntonymesspecificallyparticularlyexceptionallyrarelyunusuallyvraiment, très
used to emphasize an adjective or adverb
The film was really good, so we watched it again.
Le film était vraiment bien, alors nous l'avons regardé une seconde fois.
SynonymestrulyactuallygenuinelyindeedverilysincerelyAntonymesfalselyapparentlyseeminglypretendlyvirtuallycependant, toutefois
used to introduce a statement that contrasts with something that has just been said
I'd love to come to your party. However, I'm very busy this week.
J'aimerais beaucoup venir à ta fête. Cependant, je suis très occupé cette semaine.
SynonymesNeverthelessNonethelessYetStillEven soDespite thatIn spite of thatAntonymesThereforeThusConsequentlyAccordinglyaussi, également
in addition; too
She's fluent in French and German. She also speaks a little Italian.
Elle parle couramment le français et l'allemand. Elle parle aussi un peu l'italien.
rubella, also known as German measles
Synonymestooas wellin additionfurthermoremoreoverAntonymesneithernorinsteadconverselydevoir, falloir
used to say that something is necessary or very important (sometimes involving a rule or a law)
‘Do we have to finish this today?’ ‘Yes, you must.’
« Devons-nous finir cela aujourd'hui ? » « Oui, vous le devez. »
I must ask you not to do that again.
Synonymesshouldought toneed torequiredobligednecessaryAntonymesmaycanoptionallyneedn'tshouldn'tne … pas, pas
used with be , do or have to form the negative of verbs; used to form the negative of modal verbs like can or must
I am not hungry, but I am very tired.
Je n'ai pas faim, mais je suis très fatigué.
Synonymesnonayneveropposite ofnegationAntonymesyestruepositiveaffirmativenéanmoins, pourtant
despite something that you have just mentioned
Our defeat was expected but it is disappointing nevertheless.
Notre défaite était prévisible, mais elle est néanmoins décevante.
The old system had its flaws, but nevertheless it was preferable to the new one.
Synonymeshowevernonethelessstillyeteven soAntonymesthereforeconsequentlythussodevoir (conditionnel)
used to say what is the right or sensible thing to do, especially when giving advice
You should see a doctor if your fever gets worse.
Tu devrais consulter un médecin si ta fièvre empire.
Synonymesought tomustshallneed tobe obliged toAntonymesshouldn'tmustn'tneedn'thabitué (à), accoutumé (à)
familiar with something because you do it or experience it often
She is used to getting up early for work every day.
Elle a l'habitude de se lever tôt pour aller travailler tous les jours.
Synonymessecondhandpre-ownedwornutilizedemployedhand-me-downAntonymesnewunusedbrand newfreshoriginalde plus, en outre
used to introduce some new information that adds to or supports what you have said previously
A talented artist, he was, moreover, a writer of some note.
Artiste talentueux, il était de plus un écrivain de renom.
a piece of metal
Synonymesfurthermorebesidesin additionalsomoreoveradditionallytooAntonymesconverselyhoweverneverthelessdespitealthoughinsteadparticulièrement, surtout
especially; more than usual or more than others
I enjoyed the play, particularly the second half.
J'ai aimé la pièce, particulièrement la seconde moitié.
particularly good/important/useful
Synonymesespeciallyspecificallynotablyin particularprimarilymainlyAntonymesgenerallyusuallytypicallycommonlyordinarilyin generalabsolument, complètement
used to emphasize that something is completely true
It was absolutely pouring with rain.
Il pleuvait absolument à verse.
He made it absolutely clear.
SynonymescompletelytotallyutterlydefinitelycertainlypositivelyunquestionablyundoubtedlyAntonymesrelativelypartiallysomewhatpossiblyincompletelycertainement, assurément
without doubt
She was certainly attractive but you couldn't call her beautiful.
Elle était certainement séduisante, mais on ne pouvait pas dire qu'elle était belle.
I'm certainly never going there again.
SynonymesdefinitelyassuredlyundoubtedlyabsolutelypositivelysurelyAntonymesuncertainlydoubtfullypossiblymaybeperhaps(futur) je/nous + futur simple
used with I and we for talking about or predicting the future
I shall be away next week, so please call my assistant.
Je serai absent la semaine prochaine, alors appelez mon assistant, s'il vous plaît.
Synonymeswillshouldmustought toAntonymeswon'tshan'tmustn'tpeut-être
used when you are not certain that something will happen or that something is true or is a correct number
Maybe he'll come, maybe he won't.
Peut-être qu'il viendra, peut-être pas.
We go there maybe once or twice a month.
SynonymesperhapspossiblyconceivablyperchancemayhapAntonymescertainlydefinitelysurelycertainabsolutelypendant, durant
all through a period of time
There are extra flights to Colorado during the winter.
Il y a des vols supplémentaires vers le Colorado pendant l'hiver.
There are extra flights to Colorado during the winter.
Synonymeswhilethroughoutinin the course offor the duration ofin the period ofAntonymesbeforeafteralors que, tandis que
used to compare or contrast two facts
Some of the studies show positive results, whereas others do not.
Certaines études montrent des résultats positifs, alors que d'autres non.
We thought she was arrogant, whereas in fact she was just very shy.
Synonymeswhilealthoughbuton the other handconverselyAntonymessimilarlylikewisealsoin additiontrès
used before adjectives, adverbs and determiners to mean ‘in a high degree’ or ‘extremely’
My classroom is very big.
Ma salle de classe est très grande.
I'm very very grateful.
SynonymesextremelyhighlyreallyexceedinglyremarkablyawfullyAntonymesslightlysomewhata littlemoderatelybarelysi
used to express a doubt or choice between two possibilities
I'll see whether she's at home (= or not at home).
Je verrai si elle est à la maison.
It remains to be seen whether or not this idea can be put into practice.
Synonymesifin casein the event thatAntonymesdefinitelycertainlybonjour, salut
used as a greeting when you meet somebody, in an email, when you answer the phone or when you want to attract somebody’s attention
Say hello to Liz for me.
Dis bonjour à Liz de ma part.
Hello, is there anybody there?
Synonymesgreetingshiheyhowdygood daywelcomeAntonymesgoodbyefarewelladieului-même, se
used when the animal or thing that does an action is also affected by it
Does the computer turn itself off?
Est-ce que l'ordinateur s'éteint tout seul ?
The cat was washing itself.
Synonymesits very beingits own selfin itselfautomaticallyindependentlyAntonymesexternallyotheranother(conditionnel)
used as the past form of 'will' when reporting what somebody said or thought
She asked if I would help.
Elle a demandé si je voulais bien l'aider.
He said he would be here at eight o'clock (= His words were: ‘I will be there at eight o'clock.’).
SynonymesshouldmightcouldAntonymeswill notrefuseplusieurs
more than two but not very many
Several of the paintings were destroyed in the fire.
Plusieurs des tableaux ont été détruits dans l'incendie.
If you're looking for a photo of Alice you'll find several in here.
Synonymessomea fewmanyvariousmultipleAntonymesnonefewsingleonefondamentalement, au fond
in the most important ways, without considering things that are less important
The two approaches are basically very similar.
Les deux approches sont fondamentalement très similaires.
There have been some problems but basically it's a good system.
Synonymesessentiallyfundamentallyprimarilymainlylargelygenerallyin essenceAntonymesspecificallyparticularlyuniquelydistinctlydifferentlyin detailbeaucoup de, de nombreux
used with plural nouns and verbs, especially in negative sentences or in more formal English, to mean ‘a large number of’. Also used in questions to ask about the size of a number, and with ‘as’, ‘so’ and ‘too’.
There are many toys in my room.
Il y a beaucoup de jouets dans ma chambre.
SynonymesnumerousabundantplentifulmultiplevariousseveralAntonymesfewlittlescarcelimitedbeaucoup de, combien de
used with uncountable nouns, especially in negative sentences to mean ‘a large amount of something’, or after ‘how’ to ask about the amount of something. It is also used with ‘as’, ‘so’ and ‘too’.
How much milk do we have in the fridge?
Combien de lait avons-nous dans le frigo ?
Synonymesa lotgreatlyconsiderablysubstantiallysignificantlyAntonymeslittleslightlyminimallyquelqu'un, personne
used instead of somebody in negative sentences and in questions after if /whether , and after verbs such as prevent , forbid , avoid , etc.
Has anybody seen my keys?
Est-ce que quelqu'un a vu mes clés ?
Synonymesanyonesomeonesomebodya personAntonymesnobodyno oneen plus de, outre
in addition to somebody/something; apart from somebody/something
Besides being a talented musician, she's also a great writer.
En plus d'être une musicienne talentueuse, elle est aussi une excellente écrivaine.
Synonymesin additionfurthermoremoreoveralsoAntonymesinsteadratherconverselypremièrement, tout d'abord
used to introduce the first of a list of points you want to make in a speech or piece of writing
Firstly, we need to gather all the materials.
Premièrement, nous devons rassembler tous les matériaux.
Synonymesinitiallyto begin withfirstAntonymeslastlyfinallysubsequentlyde plus, en outre
in addition to what has just been stated. Furthermore is used especially to add a point to an argument.
Furthermore, the data suggests a need for further investigation.
De plus, les données suggèrent la nécessité d'une enquête plus approfondie.
Synonymesmoreoverbesidesin additionalsoAntonymesconverselyhoweverneverthelessdeuxièmement
used to introduce the second of a list of points you want to make in a speech or piece of writing
Secondly, we need to consider the budget.
Deuxièmement, nous devons tenir compte du budget.
Synonymesfurthermoremoreoverin additionnextthenAntonymesfirstlyprimarilyse, eux-mêmes, elles-mêmes
used when people or animals performing an action are also affected by it
The children looked at themselves in the mirror and laughed.
Les enfants se sont regardés dans le miroir et ont ri.
Synonymestheir own selvesthe very peopleAntonymesanothersomeone else













































































































































