संबंधवाचक सर्वनाम (Relative Pronouns)
Relative Pronoun
1अवलोकन
who, which, that और whose जैसे संबंधवाचक सर्वनाम (relative pronouns) एक ही वाक्य में दो बातों को जोड़ते हैं। ये संज्ञा की जगह आते हैं, इसलिए उसे दोहराना नहीं पड़ता। इनसे हम बताते हैं कि हम किस व्यक्ति या वस्तु की बात कर रहे हैं, या उसके बारे में और जानकारी जोड़ते हैं।
- who = लोगों के लिए, which = चीज़ों और जानवरों के लिए, that = लोगों या चीज़ों दोनों के लिए।
- whose अधिकार या स्वामित्व दिखाता है (his, her, their, its)।
- जब सर्वनाम उपवाक्य (clause) का कर्म (object) हो, तो उसे अक्सर हटाया जा सकता है।
- संबंधवाचक सर्वनाम के बाद संज्ञा को दोहराएँ नहीं और कोई अतिरिक्त सर्वनाम भी न जोड़ें।
- where (जगह) और when (समय) भी इसी तरह काम करते हैं।
2संरचना
संबंधवाचक सर्वनाम उस संज्ञा के ठीक बाद आता है जिसका वह वर्णन करता है।
| Pronoun | Refers to | Subject? | Object? | Example |
|---|---|---|---|---|
| who | people | yes | yes (informal) | the doctor who helped me |
| whom | people (formal) | no | yes | the person to whom I wrote |
| which | things, animals | yes | yes | the phone which I lost |
| that | people, things | yes | yes | the shop that sells shoes |
| whose | possession | + noun | + noun | the boy whose bike broke |
| where | places | — | — | the town where I grew up |
| when | times | — | — | the day when we met |
- संबंधवाचक सर्वनाम एक शब्द की जगह लेता है। इसलिए साथ में he, she, it या them न जोड़ें।
- who's = who is है, जबकि whose स्वामित्व दिखाता है। दोनों का उच्चारण एक जैसा है, पर मतलब अलग हैं।
- कॉमा और defining तथा non-defining clauses का अंतर Relative Clauses वाले पाठ में समझाया गया है।
3उपयोग
1लोगों के लिए who / that
लोगों के बारे में बात करने के लिए who या that का प्रयोग करें। who ज़्यादा आम है, ख़ासकर जब सर्वनाम कर्ता (subject) हो।
2चीज़ों और जानवरों के लिए which / that
वस्तुओं, जानवरों और विचारों के लिए which या that का प्रयोग करें। रोज़ की बोलचाल में that बहुत आम है।
3सर्वनाम को हटाना
अगर संबंधवाचक सर्वनाम कर्म (object) है (यानी उसके बाद नया कर्ता आता है), तो उसे हटाया जा सकता है। जब वह कर्ता (subject) हो, तो उसे नहीं हटा सकते।
4स्वामित्व के लिए whose
whose, his, her, its या their की जगह आता है। इसके बाद हमेशा संज्ञा आती है, और यह लोगों व चीज़ों दोनों के लिए चलता है।
5जगह और समय के लिए where / when
जगह के बाद where और समय के बाद when लगाएँ। इसके बाद पूरा उपवाक्य (कर्ता + क्रिया) आता है।
6औपचारिक अंग्रेज़ी में whom
whom लोगों के लिए प्रयुक्त एक औपचारिक कर्म-सर्वनाम है। यह सबसे स्वाभाविक तब लगता है जब सीधे किसी preposition के बाद आए। आम बोलचाल में लोग who कहते हैं या इसे हटा देते हैं।
4तुलना
who और whose देखने में एक जैसे लगते हैं, पर इनका काम अलग-अलग है।
who
- व्यक्ति की ओर संकेत करता है।
- इसके बाद क्रिया (या कर्ता + क्रिया) आती है।
- he, she, they की जगह आता है।
whose
- दिखाता है कि कोई चीज़ किसी की है।
- इसके बाद हमेशा संज्ञा आती है।
- his, her, their, its की जगह आता है।
5आम गलतियाँ
लोगों के लिए who (या that) का प्रयोग करें, which का नहीं।
that पहले से ही the book की जगह ले चुका है, इसलिए it न जोड़ें।
जब सर्वनाम उपवाक्य का कर्ता (subject) हो, तो उसे हटा नहीं सकते।
who's का मतलब who is है; स्वामित्व के लिए whose का प्रयोग करें।
where का मतलब पहले से ही in which है, इसलिए in न जोड़ें। (यह भी सही है: the house that I lived in।)
6सुझाव
💡 झटपट जाँच: अगर सर्वनाम के ठीक बाद संज्ञा + क्रिया आए, तो वह शायद कर्म (object) है, इसलिए उसे हटाया जा सकता है।
💡 याद रखें: whose = his/her/their। अगर आप his car कह सकते हैं, तो whose car भी कह सकते हैं।
💡 who और which में उलझन हो? that का प्रयोग करें। ज़्यादातर सरल वाक्यों में यह दोनों की जगह चल जाता है।
7त्वरित अभ्यास
1. I have a cousin works as a chef in Lisbon.
2. The phone I bought last week has stopped working.
3. Do you know anyone car is for sale?
4. Which sentence is correct?
5. This is the park we had our first picnic.
