跳至主要內容
B1基礎文法(A1–A2)· 第 21/54 課

關係代名詞(Relative Pronouns)

Relative Pronoun

1概述

關係代名詞(Relative Pronouns)像是 who、which、that、whose,可以把兩個句子的意思串成一句。它們代替前面出現過的名詞,讓你不必重複。用它們來說明你指的是哪一個人或東西,或是替它補充更多資訊。

  • who 指人,which 指事物和動物,that 人和事物都可以。
  • whose 表示「所有」(他的、她的、他們的、它的)。
  • 當關係代名詞是子句裡的受詞時,常常可以省略。
  • 關係代名詞後面不要再重複同一個名詞,也不要多加一個代名詞。
  • where(地點)和 when(時間)用法類似。

2結構

關係代名詞要緊接在它所修飾的名詞後面。

人(當主詞)
N + who/that + V
I have a friend who speaks four languages.
我有一個會說四種語言的朋友。
事物(當主詞)
N + which/that + V
This is the bus that goes to the airport.
這就是開往機場的公車。
所有(表示擁有)
N + whose + N + V
That's the neighbour whose dog barks all night.
那就是狗整晚叫個不停的那位鄰居。
受詞(代名詞可省略)
N + (who/which/that) + S + V
The film (that) we watched was really funny.
我們看的那部電影真的很好笑。
地點/時間
N + where/when + S + V
This is the café where I met Aiko.
這就是我和愛子碰面的那家咖啡館。
關係代名詞一覽表
PronounRefers toSubject?Object?Example
whopeopleyesyes (informal)the doctor who helped me
whompeople (formal)noyesthe person to whom I wrote
whichthings, animalsyesyesthe phone which I lost
thatpeople, thingsyesyesthe shop that sells shoes
whosepossession+ noun+ nounthe boy whose bike broke
whereplaces——the town where I grew up
whentimes——the day when we met
  • 關係代名詞已經代替了一個字,後面不要再加 he、she、it 或 them。
  • who's 是 who is;whose 表示所有。兩個發音一樣,意思完全不同。
  • 逗號的用法,以及限定與非限定關係子句的差別,請見 Relative Clauses(關係子句)這一課。

3用法

1who / that 用來指人

談到人時用 who 或 that。who 比較常見,尤其是當它在子句中當主詞的時候。

The woman who lives upstairs is a nurse.
住在樓上的那位女士是護理師。
We need someone who can drive.
我們需要一個會開車的人。
Rahul is the colleague that trained me.
Rahul 就是訓練我的那位同事。

2which / that 用來指事物和動物

指東西、動物和想法時用 which 或 that。在日常口語中,that 非常常見。

I bought a laptop that weighs only one kilo.
我買了一台只有一公斤重的筆電。
The plant which you gave me is growing fast.
你送我的那盆植物長得很快。
It's a problem that many students have.
這是許多學生都會遇到的問題。

3省略關係代名詞

如果關係代名詞是受詞(後面緊接著一個新的主詞),就可以省略。當它是主詞時不可以省略。

The book (that) Sofia recommended is great.
Sofia 推薦的那本書很棒。
Is this the jacket (which) you wanted?
這就是你想要的那件外套嗎?
The man who called you is waiting outside. (must keep who)
打電話給你的那位男士正在外面等。(who 一定要保留)

4whose 表示所有

whose 代替 his、her、its 或 their,後面一定要接名詞,人和事物都適用。

I know a girl whose brother plays in a band.
我認識一個女生,她的哥哥在樂團裡演出。
They're the family whose house was on TV.
他們就是房子上過電視的那家人。
It's a company whose products are very popular.
這是一家產品非常受歡迎的公司。

5where / when 用於地點和時間

地點後面用 where,時間後面用 when,後面要接完整的子句(主詞+動詞)。

That's the office where Kemal works.
那就是Kemal 工作的辦公室。
I remember the day when we moved here.
我還記得我們搬來這裡的那一天。
Summer is the season when hotels are busiest.
夏天是飯店最忙碌的季節。

6正式英文中的 whom

whom 是指人的受格代名詞,語氣正式。它最自然的用法是直接放在介系詞後面;在日常口語中,大家會說 who 或直接省略。

The person to whom I spoke was very helpful.
我當時交談的那個人幫了很大的忙。
She is a manager whom everyone respects.
她是一位大家都很敬重的主管。
Informal: She's a manager everyone respects.
非正式說法:她是一位大家都很敬重的主管。

4比較

who 和 whose 看起來很像,但功能完全不同。

who

  • 指的是「那個人」本身。
  • 後面接動詞(或主詞+動詞)。
  • 代替 he、she、they。
That's the boy who won the race.
那就是贏得比賽的那個男孩。

whose

  • 表示某樣東西屬於某人。
  • 後面一定接名詞。
  • 代替 his、her、their、its。
That's the boy whose mother is a pilot.
那就是媽媽是機師的那個男孩。

5常見錯誤

✗ 錯誤The man which fixed my car was friendly.
✓ 正確The man who fixed my car was friendly.

指人要用 who(或 that),不能用 which。

✗ 錯誤The book that I bought it is very long.
✓ 正確The book that I bought is very long.

that 已經代替了 the book,所以不要再加 it。

✗ 錯誤The woman lives next door is a doctor.
✓ 正確The woman who lives next door is a doctor.

關係代名詞在子句中當主詞時不能省略。

✗ 錯誤She's the student who's essay won the prize.
✓ 正確She's the student whose essay won the prize.

who's 是 who is;要表示所有請用 whose。

✗ 錯誤This is the house where I lived in as a child.
✓ 正確This is the house where I lived as a child.

where 本身就等於 in which,所以不要再加 in。(也可以說 the house that I lived in。)

6小技巧

💡 快速判斷:如果關係代名詞後面馬上出現名詞+動詞,它多半是受詞,就可以省略。

💡 記住 whose = his/her/their。能說 his car,就能說 whose car。

💡 不確定要用 who 還是 which?用 that 吧,大部分簡單句裡兩種情況都通用。

7快速自我檢測

1. I have a cousin   works as a chef in Lisbon.

2. The phone   I bought last week has stopped working.

3. Do you know anyone   car is for sale?

4. Which sentence is correct?

5. This is the park   we had our first picnic.