पाठ 8/9 · 16 शब्द · 0 याद हो गए
Common medicinal herbs
आम तौर पर प्रयुक्त औषधीय जड़ी-बूटियाँ
जिंकगो
a tree from China whose leaves are used in extracts for circulation and memory, and whose seeds are used in traditional medicine
Ginkgo leaf extract is sold for memory problems, but the evidence is weak.
जिंकगो की पत्तियों का अर्क याददाश्त की समस्याओं के लिए बेचा जाता है, लेकिन इसके प्रमाण कमज़ोर हैं।
Raw ginkgo seeds can be toxic if eaten in large amounts.
समानार्थीmaidenhair treeजिनसेंग
the root of the Panax ginseng plant, used to strongly tonify qi, especially of the spleen and lung
Ginseng is used for severe fatigue after a long illness.
लंबी बीमारी के बाद अत्यधिक थकान में जिनसेंग का प्रयोग किया जाता है।
Ginseng may raise blood pressure in some patients.
समानार्थीAsian ginsengPanax ginsengKorean ginsengAmerican ginsengउन्नाब, चीनी खजूर, बेर
the red date of Ziziphus jujuba, eaten as fruit and used in medicine to tonify the spleen and calm the mind
Jujube and ginger are often added to formulas to protect the stomach.
पेट की रक्षा के लिए योगों में अक्सर उन्नाब और अदरक मिलाए जाते हैं।
Dried jujube is a common ingredient in herbal soups.
समानार्थीChinese datered dateमुलेठी, यष्टिमधु
the root of the Glycyrrhiza plant, a sweet herb used to tonify qi and harmonize the other herbs in a formula
Licorice root appears in more formulas than any other herb.
मुलेठी किसी भी अन्य जड़ी-बूटी की तुलना में अधिक योगों में पाई जाती है।
Large doses of licorice root can raise blood pressure and lower potassium.
एस्ट्रैगलस की जड़, हुआंगक्यी
the root of Astragalus membranaceus, used to strengthen qi and defensive qi
Astragalus root is often given to people who catch colds easily.
एस्ट्रैगलस की जड़ प्रायः उन लोगों को दी जाती है जिन्हें आसानी से सर्दी-जुकाम हो जाता है।
Astragalus root is combined with Chinese angelica to build qi and blood.
चीनी एंजेलिका, डांग क्वाई
the root of Angelica sinensis (dang gui), used to nourish and move blood, especially for menstrual problems
Chinese angelica is a key herb for irregular periods.
चीनी एंजेलिका अनियमित मासिक धर्म के लिए एक प्रमुख जड़ी-बूटी है।
Chinese angelica should be used carefully with anticoagulant drugs.
संसाधित रेहमानिया, शू दी हुआंग
the root of Rehmannia steamed with wine until black, used to nourish blood and kidney yin
Prepared rehmannia is the monarch herb in Liuwei Dihuang Wan.
Liuwei Dihuang Wan में संसाधित रेहमानिया राजा औषधि है।
Prepared rehmannia can be heavy on the digestion.
सफ़ेद पिओनी की जड़, बाई शाओ
the peeled root of Paeonia lactiflora, used to nourish blood, calm the liver and relieve cramping pain
White peony root and licorice root are combined to relieve muscle cramps.
मांसपेशियों की ऐंठन दूर करने के लिए सफ़ेद पिओनी की जड़ और मुलेठी को मिलाया जाता है।
White peony root is often used for painful periods.
सिचुआन लवेज की जड़, छुआनशियोंग
the root of Ligusticum chuanxiong, used to move blood and qi and relieve headache
Sichuan lovage root is a classic herb for headaches.
सिचुआन लवेज की जड़ सिरदर्द के लिए एक शास्त्रीय जड़ी-बूटी है।
Sichuan lovage root is one of the four herbs in Siwu Tang.
पोरिया, फू लिंग
a fungus that grows on pine roots, used to drain dampness, strengthen the spleen and calm the mind
Poria is used to reduce swelling caused by dampness.
नमी के कारण होने वाली सूजन को कम करने के लिए पोरिया का उपयोग किया जाता है।
Poria is a mild herb that is suitable for long-term use.
गोजी बेरी, लिशियम फल
the red fruit of Lycium barbarum, used to nourish liver and kidney yin and improve eyesight
Goji berries are often added to soups to nourish the liver.
यकृत को पोषण देने के लिए गोजी बेरी को प्रायः सूप में डाला जाता है।
Goji berry is used for blurred vision in older patients.
नागदौना, आर्टेमिसिया
a plant (Artemisia) whose dried leaves are used for moxibustion and to warm the uterus and stop bleeding
Mugwort leaf is dried and aged to make moxa.
नागदौना की पत्तियों को सुखाकर और पुराना करके मोक्सा बनाया जाता है।
In Vietnam, mugwort is also cooked with eggs as a home remedy.
हनीसकल पुष्प, लोनिसेरा पुष्प
the flower bud of Lonicera japonica, used to clear heat and toxins in sore throat, fever and boils
Honeysuckle flower is a key herb for wind-heat colds.
वायु-ताप जुकाम के लिए हनीसकल पुष्प एक प्रमुख जड़ी-बूटी है।
Honeysuckle flower tea is popular in hot weather.
कीड़ाजड़ी, कॉर्डिसेप्स
a fungus that grows on caterpillar larvae, traditionally used to tonify the lung and kidney
Wild cordyceps is very expensive, so cultivated products are common.
जंगली कीड़ाजड़ी बहुत महँगी होती है, इसलिए उगाए गए उत्पाद आम हैं।
Cordyceps is traditionally used for chronic cough and weakness.
सोंठ, सूखा अदरक
the dried rhizome of ginger, a hot herb used to warm the spleen and stomach and restore yang
Dried ginger is hotter than fresh ginger and acts mainly on the interior.
सोंठ ताज़े अदरक से अधिक गर्म होती है और मुख्यतः शरीर के भीतरी भाग पर असर करती है।
Dried ginger is used for vomiting and diarrhea caused by cold.
